corporate secretary 中文意思是什麼

corporate secretary 解釋
公司秘書
  • corporate : adj. 1. 〈古語〉團結的。2. 法人的，團體的。3. 共同的，全體的。4. （大）公司的。5. 總體國家的。
  • secretary : n. 1. 秘書；書記，幹事。2. 〈S-〉〈美國〉部長；〈英國〉大臣。3. （上部附有書櫥的）寫字臺。4. 書寫體大寫鉛字。-ship 書記[秘書、部長、大臣]的職位[任期]。
  1. For a body corporate, a director, secretary or other person concerned in the management

    就法人團體而言，由一名董事、秘書或其他與管理有關的人提供資料；
  2. In the case of a business undertaking which is a body corporate, by a director, secretary or other person concerned in the management thereof

    如屬法人團體的商業經營，則須由其董事、秘書或其他與管理該經營有關的人提供；
  3. Offer a range of accounting, taxation, company secretary and corporate services ( including incorporation, deregistration, restructing and tax planning scheme )

    提供全面會計，稅務，公司秘書，商務顧問服務（包括成立新公司，解除公司登記，公司重整及
  4. Speech on " corporate governance in subvented non - governmental organizations " by the secretary for health and welfare, dr e k yeoh on may 11, 2001

    政務司司長曾蔭權在香港報業公會舉辦的2000年香港最佳新聞獎頒獎典禮上的致辭全文五月四日
  5. The judging criteria comprise organizational development, brand management, corporate strategy, corporate leadership and culture as well as corporate innovation. ms yvonne choi, permanent secretary for commerce, industry and technology commerce and industry of the hksar government

    該獎項的評審準則包括：企業內部組織發展品牌管理及持續發展企業管理策略企業領導及文化企業轉變管理及自我能力提升等。
  6. Opening address english only delivered by the acting financial secretary, mr rafael hui, at the oecd second asian roundtable on corporate governance on may 31, 2000

    政務司司長陳方安生在二年青少年暑期活動亞運森林植樹典禮的致辭全文（只有中文版） （七月八日）
  7. Opening address ( english only ) delivered by the acting financial secretary, mr rafael hui, at the oecd second asian roundtable on corporate governance on may 31, 2000

    政務司司長陳方安生在二年青少年暑期活動亞運森林植樹典禮的致辭全文（只有中文版） （七月八日）
  8. With the vision of co - existence with nature, we have the pleasure to build up a long - term relationship with wwf, " says mr willie wong, deputy general secretary of epson foundation, " in fact, lending support to environmental education is one of our companys objectives in realizing the corporate social responsibility to the society "

    愛普生基金處理常務秘書王偉雄先生稱：愛普生基金很高興於2005年起成為愛普生珠三角保育概況研究及教育項目的冠名贊助機構。秉承本公司與自然共存的理念，我們很樂意於2000年開始與世界自然基金會建立持續性的夥伴合作關系，為實踐企業社會責任而努力。
  9. For example, in the establishment of companies, hong kong companies can set up arrangements for the clients, clients can arrange for the establishment of overseas companies including overseas offshore companies and other companies such as chinese companies ; in the establishment of various companies while success bridge could arrange various ancillary services for their clients, including the secretary of commerce, the annual report or accounting services such as trade marks ; again, in the area of corporate governance, sir bridge can search for customers with the company, the hong kong office facilities leasing, opening bank accounts to assist, company information changes, the directors appointed or dismissed, or a registered capital, and help telephone switching, and other services

    例如，在成立公司方面，即可為客戶安排成立香港公司，亦可為客戶安排成立海外公司包括海外離岸公司和中國公司等其它公司在成立各種公司的同時，凱橋還可為客戶安排各種配套服務，包括商務秘書會計年報或商標注冊等服務又如，在公司管理方面，凱橋可為客戶提供公司查冊香港辦公設施租賃協助開立銀行賬戶公司資料變更董事委任或辭退增減注冊資本和代辦電話轉接等各種服務。
  10. Others are queasy about her lack of experience. before coming to washington as the president ' s staff secretary, and ultimately white house chief counsel, she was a corporate lawyer but never served as a judge

    雖然60歲的邁爾斯曾是布希的私人律師第一個得州律師協會的女主席並最終成為白宮法律顧問，但她並沒有擔任法官的經歷。
  11. In the case of a trading establishment which is a body corporate, by a director, secretary or other person concerned in the management thereof

    如屬法人團體的貿易機構，則須由其董事、秘書或其他與管理該機構有關的人提供；
  12. The hong kong monetary authority hkma today tuesday announced that the financial secretary, following the advice of the governance sub - committee of the exchange fund advisory committee, has approved the appointment of mr y. k. choi as deputy chief executive, and of mr edmond lau as executive director strategy and risk and mr christopher munn as executive director corporate services. these appointments will take effect on 1 june 2005

    香港金融管理局金管局今日星期二宣布，財政司司長在聽取外匯基金諮詢委員會轄下的管治委員會的意見后，已批準委任蔡耀君先生為副總裁劉應彬先生為策略及風險部助理總裁，以及文基賢先生為機構拓展及營運部助理總裁。
  13. Willie wong, epson foundation deputy general secretary, shared their experiences in sustainable development from corporate perspective with participated teachers

    愛普生基金處理常務秘書王偉雄與參加老師分享在企業中推行可持續發展的經驗。
  14. The secretary office of the rwppi shall be located within the corporate headquarters of pioneer corporation in meguro, tokyo. this office shall perform the followings

    本活動的事務部設立於先鋒株式會社內東京都目黑區，並履行以下業務。
  15. 4 upon submission of a draft corporate plan the financial secretary may -

    4財政司司長對所呈交的事務計劃草案，可
  16. In the case of a transport establishment which is a body corporate, by a director, secretary or other person concerned in the management thereof

    如屬法人團體的運輸機構，則須由其董事、秘書或其他與管理該機構有關的人提供；
  17. 4 the authority shall not implement any project of the description mentioned in section 6 and not included in or covered by the corporate plan or the business plan, whether it is to be implemented by way of a development scheme under section 13 of the repealed ordinance or by way of a development proposal under section 5 of the repealed ordinance, except with the prior approval of the financial secretary

    4除非獲得財政司司長事先批準，否則市建局不得根據已廢除條例第13 1條藉發展計劃方式或根據已廢除條例第5 2 b條藉發展提案方式實施沒有包括在事務計劃或業務計劃內或沒有為該等計劃所涵蓋的第6 2 h iii及iv條所述種類的項目。
  18. As senior vice president, general counsel and corporate secretary for adobe, karen cottle manages the company s legal interests, including intellectual property protection, licensing and corporate governance, as well as public policy and anti - piracy enforcement

    作為adobe的高級副總裁總法律顧問兼公司秘書， karen cottle負責維護公司的合法權益，包括知識產權保護許可和公司治理，以及公共政策和反盜版實施。
  19. Senior vice president, general counsel and corporate secretary

    高級副總裁總法律顧問兼公司秘書
  20. Skilling ' s second wife, former enron corporate secretary rebecca carter, was in the courtroom

    斯奇林的第二任妻子，前安然公司秘書瑞內卡?卡特也出現在法庭上。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書