corresponding payment 中文意思是什麼

corresponding payment 解釋
相應支付
  • corresponding : adj. 1. 相當的,對應的,符合…的 (to; with)。2. 通信的。
  • payment : n. 1. 支付;繳納;付款額,報酬;支付物。2. 報償;補償;賠償。3. 報復,報仇;懲罰。
  1. Within 24 hours once your payment was confirmed. the corresponding product file together with license key instruction will be attached with the notification email

    將會在小時內收到本公司另一確認電郵,而完全產品及注冊信息將會隨電郵附上。
  2. Formulary period exceeds in filling capture time of a month, press patent year the fine for delaying payment of the corresponding amount of cipher out of method of the calculation in expending computation of fine for delaying payment to express

    在補繳時間超過規定期一個月的,按專利年費滯納金計算表中計算方法算出的相應數額的滯納金。
  3. Where the buyer has conclusive evidence establishing that a third person may make a claim on the subject matter, it may withhold payment of the corresponding price, except where the seller has provided appropriate assurance

    第一百五十二條買受人有確切證據證明第三人可能就標的物主張權利的,可以中止支付相應的價款,但出賣人提供適當擔保的除外。
  4. If the interest period ends on a non - business day, the corresponding interest payment will be effective on the next business day

    若計息期在非營業日結束,相關之利息支付將于下一個營業日派發。
  5. With the exception of force majeure, in cases where goods that are under the supervision of safekeeping by customs incur damages or losses, persons held liable for safekeeping of the goods under supervision shall be responsible for the corresponding liability of duty payment

    除不可抗力外,在保管海關監管貨物期間,海關監管貨物損毀或者滅失的,對海關監管貨物負有保管義務的人應當承擔相應的納稅責任。
  6. Article 12 as to a cash - settled share - based payment, if the right may not be exercised until the vesting period comes to an end or until the specified performance conditions are met, on each balance sheet date within the vesting period, the services obtained in the current period shall, based on the best estimate of the information about the exercisable right, be included in the relevant costs or expenses and the corresponding liabilities at the fair value of the liability undertaken by the enterprise

    第十二條完成等待期內的服務或達到規定業績條件以後才可行權的以現金結算的股份支付,在等待期內的每個資產負債表日,應當以對可行權情況的最佳估計為基礎,按照企業承擔負債的公允價值金額,將當期取得的服務計入成本或費用和相應的負債。
  7. Employee who handles the expense should first fill in expense claim form, travel expense report or payment application and attach corresponding supporting documents, such as agreement, contract, invoices, gdns, and send to authorized person for checking and signing

    經辦人員先填寫業務費用報告,差旅費用報告或付款申請,后附有關支持性文件,如:協議,合同,發票,入庫單等相關法律性文件,送授權審批人審批
  8. " hazard increase " stated in the state ' s " insurance law " is restricted to insurance accident risk, according to foreign legislation experiences, the writer suggests making corresponding modifications on article 36 in " insurance law ", in attempt to increase the risk to influence the payment scope of insured, i. e. influence the insurer to make out underwrite decision. aiming at the problem existing in actual operation and lawsuit of installment auto buying insurance, the writer suggests working out judicial interpretation for insurance law, to standardize the installment auto buying insurance behavior

    通過介紹分期付款購車保險糾紛中關于「危險增加」的爭議,分析《保險法》第三十六條關于「危險增加」的規定,介紹分析了德國、義大利、日本、韓國等國保險法中的有關「危險增加」的相關規定,提出我國《保險法》設定的「危險增加」不應具局限於保險事故發生危險,還應包括保險人賠付范圍危險,即以影響保險人做出承保決定為標準。
  9. By using the principle of the redundant system design in the engineering field and based on the multi - channel electronic model, this paper constructed a new kind of redundant multi - payment electronic payment model that has both high transaction efficiency and good reliability, analyzed the channel selecting method by combining the traits of the electronic payment and wireless communication technology, designed the corresponding user operation flow, worked out the calculation formula of different payment informal ion arrival rate by different redundant design methods and effects on the perceived risk and acceptance degree of the end - user, compared the integrated performance of different kinds of payment models, and solved the decreasing problem of transaction efficiency in the multi - channel payment model

    摘要利用工程領域的冗餘設計原理,在多通道電子支付模型的基礎上構建了同時具備高交易效率和高安全性的冗餘多通道電子支付模型,結合電子支付及無線通信技術的特點分析了冗餘通道的選擇方法,設計了相應的用戶操作流程,給出了不同的冗餘情形下的支付信息到達率計算公式、以及對用戶感知風險和接受度的影響,對比了各種支付方式的綜合性能,解決了在多通道支付模型中出現的交易效率降低的問題。
  10. Visit our website : pay online, order processing, the corresponding orders for the online payment options, after the success of payment orders immediate effect

    網上支付:登陸我們的網站,在訂單處理,選擇該訂單進行相應的網上支付,支付成功后,訂單立刻生效。
  11. During the suspension of service, the corresponding monthly usage charges will continue to apply and ctm shall only reconnect the provision of the service against payment of a reconnection fee and until the customer has settled all outstanding payments

    在暫停服務期間,客戶仍須承擔有關服務的月費,直至客戶完全清繳所有應繳費用。其後,澳門電訊將為客戶重新提供服務,並向客戶收取重新接駁之費用。
  12. " how to design the new mortgage products corresponding with chinese conditions ? " is the main thread of this study. centralizing on it, the author makes the systematic design for chinese mortgage instruments from four aspects including borrowers " risk bearablity, life - span theory, tendency of flexible payment and dodge inflation risk

    筆者以「如何設計符合本國國情的新型住房抵押貸款方式」為論文主線,從貸款客戶風險承受能力、生命周期理論、靈活還款趨勢、規避通貨膨脹風險等四個方面對我國住房抵押貸款進行了一個全方位的設計。
  13. In the event that the fdh has paid the said fees, employer should fully reimburse hisher fdh the amount so paid upon demand and production of the corresponding receipts or documentary evidence of payment

    如外傭已繳付以上費用,僱主在傭工出示相關的收據或付款證明文件時,須發還有關費用予傭工。
  14. In the event that the fdh has paid the said fees, employer should fully reimburse his her fdh the amount so paid upon demand and production of the corresponding receipts or documentary evidence of payment

    如外傭已繳付以上費用,僱主在傭工出示相關的收據或付款證明文件時,須發還有關費用予傭工。
分享友人