coxswain 中文意思是什麼

coxswain 解釋
n. 名詞 （賽艇的）艇長，舵手〈略 cox〉；（艦船的）艇手。
coxswain of the plow 〈美國〉新水兵。
coxswain's box 舵手座位。
vt. 及物動詞 充當（賽艇的）艇長。

  1. He s no common man, barbecue, said the coxswain to me

    「大叉燒，他是個不同尋常的人， 」舵手對我說。
  2. Growled the coxswain

    水手長忿忿不平地說道。
  3. Four with coxswain

    四人單槳有舵手
  4. Among the arrested men, an 18 - year - old man was found to be the coxswain of the sampan

    被捕人士中，一名十八歲男子為舢舨船長。
  5. John, cries the coxswain, you re a man ! you ll say so, israel, when you see, said silver

    「你可以這么說，伊斯萊爾，當你眼見之時， 」西爾弗說。
  6. " tomorrow you shall see that with your own eyes " tomorrow come never " muttered the coxswain

    「明天你會親眼看到的。 」 「永遠會不會有那一天！ 」艇長喃喃地說。
  7. Dick s square, said silver. oh, i know d dick was square, returned the voice of the coxswain, israel hands

    「哦，我曉得狄克是我們這邊的， 」舵手伊斯萊爾漢茲的聲音回答說。
  8. So near were we, indeed, that my head came against the coxswain s foot with a crack that made my teeth rattle

    我和副水手長挨得那麼近，以至於我的頭咚地一聲撞在了他的腳上，差點把我的牙撞掉。
  9. I should, i think, have had nothing left me to desire but for the eyes of the coxswain as they followed me derisively about the deck, and the odd smile that appeared continually on his face

    只是副水手長總是盯著我，一副看不起我的架勢我在甲板上走到哪裡，他那雙眼睛就盯到那裡，臉還呈現出一種皮笑肉不笑的表情。
  10. With these i came on deck, put down my own stock behind the rudder - head, and well out of the coxswain s reach, went forward to the water - breaker, and had a good, deep drink of water, and then, and not till then, gave hands the brandy

    我把這些吃的都帶到甲板上，放在舵柄後面副水手長夠不著的地方然後來到淡水桶旁，喝了個夠最後才把那點白蘭地遞給漢茲。
  11. The coxswain told me how to lay the ship to ; after a good many trials i succeeded, and we both sat in silence, over another meal

    副水手長教我怎樣掉轉船頭向風停駛，經過多次試驗后終于成功地把船停下來。然後，我們靜靜地坐了下來，又吃了一頓。
  12. The dirk, where it had pinned my shoulder to the mast, seemed to burn like a hot iron ; yet it was not so much these real sufferings that distressed me, for these, it seemed to me, i could bear without a murmur ; it was the horror i had upon my mind of falling from the cross - trees into that still green water, beside the body of the coxswain

    把我釘在桅桿上的短劍像烙鐵一般灼熱難忍。然而，讓我驚慌恐懼的倒不是這點皮肉之苦，老實說，這點痛苦我可以一聲不哼地挺過去，我怕的是從桅頂橫桁上掉進平靜的碧水中，挨在副水手長的屍體旁。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書