cross your heart 中文意思是什麼

cross your heart 解釋
你發誓
  • cross : n 1 十字架;〈the C 〉 耶穌受刑的十字架。2 〈the C 〉 基督教(教義,國家)。3 不幸,苦難;挫折,...
  • your : pron. 〈you 的所有格〉1. 你(們)的。2. 〈口、古〉所謂,大家都很知道的〈常含輕蔑意〉。
  • heart : n 1 心臟,心。2 胸,胸部;心胸,心地,心腸,胸懷。3 感情,熱情,愛情;靈魂;良心。4 勇氣,膽力;...
  1. * you cross your heart and hope to die

    「你在胸前畫十字,你想去死」
  2. You cross your heart and hope to die

    「你在胸前畫十字,你想去死」
  3. If your favorite training routes are covered in snow and ice, get your heart pumping with a snowshoe run or some cross - country skiing

    如果你偏愛的訓練路線被冰雪覆蓋了,可以穿雪鞋跑或者越野滑雪。
  4. Christmas day you said you must accompany your older sister, i thought i am quite sorrowful, although you said you care about your older sister very much, but in your heart, i does not compare unexpectedly your older sister, all cannot cross together including us in the together first christmas day

    聖誕節你說你要陪你姐姐,我覺得我好悲哀,雖然你說你很在乎你姐姐,但在你心中,我竟然連你姐姐都比不上,連我們在一起的第一個聖誕節都不能一起過。
  5. Do not be content with showing friendship in words alone. let your heart burn with loving kindness for all who may cross your path

    不要滿足於僅僅用語言來表達友誼,點燃你心中的愛和友善,去對待每一個路過的人。
  6. Promise me you will not tell him what i have said. cross your heart and hope to die

    答應我,你絕不會把我所說的告訴他。你給我發誓,說了不得好死。
分享友人