currency bonds 中文意思是什麼
-
For the purpose of these conditions, securities shall include but not be limited to the following investments shares in companies incorporated in any jurisdiction ; debenture stock, loan stock, bonds, notes, certificates of deposit, commercial paper or other debt instruments, including government, public agency, municipal and corporate issues ; warrants to subscribe for the above investments ; depositary receipts or other types of instruments relating to the above investments ; unit trusts, mutual funds and similar schemes established in any jurisdiction, options, whether on any investment herein described, on currencies, precious metals or other assets, or an option on an option ; contracts for the purchase or sale at a pre - agreed price and at a future date of any investment herein described or any currency, precious metal or similar asset ; viii contracts for differences or contracts on indices ; investments which are similar or related to any of the foregoing ; and unless otherwise expressly agreed, documents of title or documents evidencing title to investments previously deposited by the customer with the bank in connection with the provision by the bank of custody of investments and provision of securities services
此等條件所指的證券包括但不限於以下投資項目i在任何司法管轄權區注冊成立之公司之股份ii包括由政府公共機構市政府及企業所發行的債權股證貸款股額債券票據存款證商業票據或其他債務票據iii以上投資項目之認購權證iv有關上述投資項目之存款收據或其他種類之票據v在任何司法管轄權區成立之單位信託互惠基金及類似計劃vi上述之任何投資項目貨幣貴金屬或其他資產之期權或期權之期權vii按預先協定價格及在將來日期買賣任何此等投資項目或任何貨幣貴金屬或類似資產之合約viii差價合約或指數合約ix類似或有關上述任何一項之投資項目及x除非已另有明確的協定，客戶先前存放在本行之投資項目之所有權文件或可證明該等項目的所有權的其他文件。 -
Bonds sold in a foreign country and denominated in that country ' s currency
在一個海外國家所售賣及以該國貨幣訂價的債卷。 -
America ' s international balance of payments deficit, one that reflected the united states and the world economic and financial dominant currency, the united states is the global economic rules formulation and regulators, and the second, the rest of the world reserve assets of u. s. dollars, the united states is concerned, mint is a huge income, three, as long as other countries are willing dollar reserve assets, to a great extent, the united states can vigorously deficit, as its financial bonds will be those who buy, which is to say, countries in the world for the united states to finance the budget deficit or to make money, and its four, the united states vigorously deficit or monetary expansion, inflationary consequences to a large extent by other countries in the world share the same commitment
美國的國際收支赤字，其一，反映了美國對世界經濟金融貨幣的主導，美國是全球經濟規則的制訂者和監管者，其二，世界其他各國儲備美元資產，對美國而言，就是巨大的鑄幣稅收入，其三，只要其他國家願意儲備美元資產，很大程度上，美國就可以大搞財政赤字，因為其財政債券必定有人購買，那就是說，世界各國為美國的財政赤字融資或掏錢，其四，美國大搞財政赤字或貨幣擴張，通脹的後果很大程度上由世界其他國家共同承擔。 -
Indeed, he cited plans to prop up bank balance sheets by using some of china ' s 650bn ( & pound ; 343bn ) in foreign currency reserves, itself the result of bulk - buying us government bonds to help keep the yuan down
確實，李勇舉例說，中國政府準備動用它6500億美元（ 3430億英鎊）的外匯儲備的一部分，以平衡（中國國有）銀行的資產負債表。 -
Article 23 the issue of bonds abroad denominated in foreign currency by financial institutions requires the approval by the government agencies of the state council in charge of exchange administration before the issue proceeds in accordance with the relevant government regulations
第二十三條金融機構在境外發行外幣債券，須經國務院外匯管理部門批準，並按照國家有關規定辦理。 -
For example, the paif is the first foreign institutional investor to have access to the interbank bond market in mainland china. and thailand and malaysia have provided withholding tax exemptions to foreign investors investing in local currency bonds
例如，沛富基金是首只以海外機構投資者的身分獲準進入中國內地銀行間債券市場的基金，而泰國及馬來西亞亦已豁免向海外投資者徵收投資于本地貨幣債券的預扣稅。 -
A few fund management companies may engage in inception business and transactions of equities in foreign currency, including bonds and stocks
少數基金管理公司可以從事期貨業務和外幣的公平交易，包括債券和股票。 -
Under paper, we put stocks and shares, bonds, currency and cash. under tangibles, we find hard assets like land, gold coins, factories and oil tankers
紙資產是指股票、債券、外匯和現金。硬資產指的是土地、硬幣、工廠或油輪等。 -
As for the dollar, the reason to worry would be if a falling currency prompted foreign investors to demand higher yields on american treasury bonds to compensate them for the risk
對美元來說，令人擔憂的原因在於，如果發生貶值，將會促使外國的投資者們對長期國債回報率有一個更高的要求，以作為對他們風險的補償。 -
By theoretical and practical analysis, the author ha concluded that the operation of treasury bonds market should produce substantial effects on currency supply system, which doesn ' t coincide with chinese practice due to the effects of the microscopic structure of the market and macroeconomic environment
通過理論與實證分析，國債市場運行過程會對貨幣供給產生顯著影響，但受市場微觀結構和宏觀經濟環境影響，國債運行應有的貨幣供給效應在我國沒有得到充分體現。 -
It then mops up the renminbi by selling local currency bonds
然後，它通過賣出本幣債券的方式回籠人民幣。 -
This investment benchmark, or preferred neutral position, is based on the risk t o l e rance and long - term return expectations of the fund and defines the allocation of investments to bonds and equities by country as well as the overall currency composition of the fund
投資基準或首選中性持倉組合是因應該基金的風險承受能力和預期長期回報，並按國家分佈的債券和股票投資比重及基金整體貨幣的分佈而制定。 -
While a fully integrated bond market in asia may still be some way off, a pan - asian investment product such as the paif will help the pooling of savings within and outside the region for investment in domestic currency bonds
雖然一個全面整合的亞洲債券市場仍有待形成，但像沛富基金這類覆蓋亞洲區的投資產品，將會有助集合區內以至區外的儲蓄資金，投資于當地貨幣的債券。 -
Bondsinasia has developed btx, the most sophisticated global electronic trading platform for asian fixed income securities. btx supports multi - dealer functionality in both local currency bonds and g3 denominated asian credits. it allows market makers and institutions to complete asian fixed income deals electronically on a bilateral basis with speed and efficiency in a secure environment
邦盛亞洲的專用交易科技可支持多位交易商參與亞洲區本土貨幣債券及由亞洲發債體發行以貨幣為單位的債券的交易，讓市場莊家與機構可以在安全的環境下，快捷有效地在雙邊基礎上進行亞洲區定息債券的電子交易。 -
Dual currency bonds
雙貨幣債券 -
Secondly, the bank can structure its own debt issuance programme with this objective in mind, as exemplified by bank s current efforts to issue local currency bonds in china and thailand
第二，亞銀在擬定其債券發行計劃時，以發展亞洲債券市場為目標，就如亞銀目前正在中國及泰國發行當地貨幣債券的做法一樣。 -
The abf2, which will have an initial size of us 2 billion, will invest in domestic currency bonds issued by sovereign and quasi - sovereign issuers in all emeap economies except australia, japan and new zealand
推出時的規模約為億美元，將會投資于各成員經濟體系澳洲日本及紐西蘭除外的政府及半政府機構所發行的當地貨幣債券。 -
All 11 members of the group, including hong kong, will invest in the abf2. the abf2, which will have an initial size of around us $ 2 billion, will invest in domestic currency bonds issued by sovereign and quasi - sovereign issuers in all emeap economies except australia, japan and new zealand
亞洲債券基金推出時的規模約為20億美元，將會投資于emeap各成員經濟體系（澳洲、日本及紐西蘭除外）的政府及半政府機構所發行的當地貨幣債券。 -
But the interest income and the investment gains in bonds, at a hefty hk 50. 4 billion, were merely adequate to cover the currency and equity losses of hk 13. 1 billion and hk 30. 3 billion net of dividends respectively. in the event, there was only a small investment income of hk 7 billion recorded for the year
在2001年，外匯基金獲得高達504億港元的債券利息收入及投資收益，但這筆收益卻僅足以彌補貨幣及股票投資分別錄得131億港元及303億港元已包括股息計的損失，因此得失相抵之下，外匯基金最後錄得70億港元的小額投資收入。 -
As part of the review, the currency board sub - committee of the exchange fund advisory committee also reconsidered a request made by the hkma to nine mdbs in september 1998 that they should confine their issuance of hong kong dollar denominated bonds to tenors of three years or longer in order to help maintain monetary stability in the face of the asian financial crisis
作為上述研究的一部分，外匯基金諮詢委員會轄下的貨幣發行委員會亦檢討了年發債年期的限制。此項規定是金管局于年月起對間多邊發展銀行實施，目的是透過將發港元債券年期限定在年或以上，有助維持在面對亞洲金融風暴下的貨幣穩定。
分享友人