custody disputes 中文意思是什麼
-
In order to meet the changing service needs and to enhance efficiency and productivity, the former family and child protective services units and child custody service units were amalgamated in march to form five restructured family and child protective services units to provide specialised services relating to child abuse, spouse battering and disputes on child custody on a regional basis
為應付不斷轉變的服務需求以及提高工作效率和生產力，社署於三月把原有的保護家庭及兒童服務課和監護兒童事務課，合併重組成為五個保護家庭及兒童服務課，以區域為基礎，提供有關防止虐待兒童和配偶，以及處理監護兒童糾紛的專責服務。 -
During the negotiation of the convention, it was considered that custody disputes would be best left to the courts in the place of habitual residence of the child concerned
在《公約》的磋商期間，管養爭議被認為最好是交由有關兒童的慣常居住地的法庭處理。 -
As a result, recent legislation has eliminated many discriminatory sections of the code. in 1994 the cgj declared unconstitutional a civil code provision dating back to the 1930 s that gave fathers priority in child custody disputes
在此資訊爆炸及突發性區域沖突不斷的時代，要建立及維持某種工具，以控制小規模但具高度破壞力的威脅是相當困難的。
分享友人