customs boat 中文意思是什麼
-
That ' s why people later followed the customs such as dragon boat racing, eating zongzi and drinking realgar wine on that day
這就是后來人們為什麼在這一天賽龍舟，吃粽子，喝雄黃酒。 -
Islanmic assoociation which is the lowest structure in china. moreover. the assimilation of islamic culture with han culture found full expression in qianjing ' s seasonal changes, customs, spiritual religion and amusement. chinese spring festival, ancient nation stanza, qingming jie, dragon boat festival were melted together. birth ceremony, wedding ceremony and funeral ceremony in hui and han people are held almost in the same manner. the ancestral worship and islamism co - existed independently in spiritual religion. all of those make caoping hui people appear as a product of racial assimilation. of course, in the daily life of caoping qianjin, the native living world was left. that is to say, their living situation was ture to itsey
另外，潛經的歲時節日、人生禮儀、精神信仰和娛樂習俗，無不體現出伊斯蘭文化和漢族等文化的融合。春節、古爾邦節、清明節、端午節和燒包節互相雜糅；誕生禮、婚姻禮儀以及葬禮中所包含的回族和漢族各自的習俗因子；精神信仰中祖先崇拜、石崇拜和伊斯蘭教之間互相的獨立存在，使草坪回族作為一種族群融合的產物而出現。當然，在草坪潛經的日常生活中，留給人的是本土的生活世界，即草坪本真的生活狀態。 -
If you are gliding in a " wupen " boat a kind of small wooden boat, pedaled by man s feet and covered with bamboo awnings shuttle over the rivers, channels and lakes in shaoxing you will struck by the beauty of the " watery country " and may taste the city s ancient customs and historical culture
你若乘上烏篷船，徜徉在稽山鏡水間，不僅能領略水鄉澤國之佳景，還可看到悠久歷史養成的固有風俗。家家臨水，戶戶枕河，劃只小船可以串門訪友。多水而多橋，被譽為「橋鄉」 。 -
After a careful search of a boat, the customs personal finally found a hidden area on top of the navigation bridge and seized 14 boxes of smuggled goods carefully hidden by the smugglers and 9 suspects were arrested
海關緝私人員經過仔細檢查，在該船駕駛臺頂層一個非常隱蔽角落，查獲走私分子精心藏匿的14箱走私貨物，當場抓獲走私嫌疑人9名。 -
Marine police small boat division joined hands with the customs & excise department under the anti - smuggling task force ( astf ) and seized $ 9. 7 million worth of smuggled goods in an operation which commenced on october 28
警方小艇組反走私特遣隊及海關於十月二十八日展開一項聯合行動，並檢獲九百七十萬元走私貨物。 -
Traditional holidays, which are deeply rooted in the old customs and agrarian life of china, include the lunar new year lantern festival, tomb - sweeping day, dragon boat festival, ghost festival, moon festival, and double ninth festival
民俗節日是由祖先生活環境及文化習俗發展而來，包括除夕春節元宵節民族掃墓節端午節中元節中秋節及重陽節。 -
Bullfight is just one of the ethnic customs of guizhou. " guzang festival " buffalos are killed to worship ancestors, " ground opera ", " nuo opera ", " jumping on the flower slope ", " dragon boat race " and " torch festival ". . . . will altogether bring you to the ancient, diversified and mysterious culture of guizhou
「鬥牛賽」只是貴州少數民族萬種風情之一，另外的吃古藏抬官人地戲儺戲跳花場舟賽火把節等等等等，這些千百年傳承下來的風情民俗，都將讓你領受到古老豐富輝宏與神奇 -
Members of the anti - smuggling combat brigade of gongbei customs searched a fishing boat which had been acting suspiciously and found a total of 122 tons frozen goods including beef tripe, pork stomachs and chicken feet
拱北海關緝私隊員在涉嫌走私的漁船上發現了牛百葉、豬肚、雞腳等凍品，總數達122噸。 -
Customs officers of marine enforcement division seized 1, 716kg unmanifested freshwater fish, worth about $ 81, 400, from a fishing boat in the waters off cheung sha wan wholesale food market today ( september 9 ) at about 3am. the fishing boat had returned to hong kong from guishan, mainland
海關海域行動組人員今日（九月九日）上午三時在長沙灣副食品市場對開海面截查一艘從內地桂山回港的香港漁船，檢獲1 ， 716公斤未列于載貨倉單的淡水魚，約值81 ， 400元。
分享友人