daily grind 中文意思是什麼

daily grind 解釋
例行苦事,每天得乾的苦工
  • daily : adj. 逐日的，每日的。n. 1. 日報 （＝ daily （news） paper）。2. 〈英口〉不住宿的僕人；白天做家務的女傭 （＝ daily girl）。adv. 每日，逐日，天天。
  • grind : vt （ground 〈罕用語〉 grinded）1 磨碎；碾成 （into）; 轉動，推搖（磨等）。2 磨快，磨光，磨薄。3 ...
  1. The daily grind

    每天必做的苦差
  2. Unlike the engineer, however, these professional intellectuals are free from much of the routine grind of daily work : they carry light teaching load and enjoy government and foundation grants and subsidies for their research

    譯文：然而這些人員與工程師還有所不同? ?他們不需從事繁重的日常例行工作，僅承擔少量教學工作，同時享受政府研究津貼或補貼。
  3. U - a youthful periodical that subverts the daily grind and encourages innovation in chinese

    青少年雜志一本鼓勵創意，反轉刻板生活的年輕人雜志
  4. I need a holiday as a relief from the daily grind

    我需要休假以擺脫單調的日常工作。
  5. Wife : and it is nice to get away from the daily grind now and again. maybe we can afford it after all

    妻子:偶爾逃避日常生活的勞碌倒也不錯。或許我們能買得起。
  6. I prefer a balance of these activities to provide both the physical condition and mental stimulation i need to face in the daily grind

    我趨向于取得這些活動的一種平衡，既可鍛煉身體又可激勵心智，都是我每天要面對的。
  7. Their 38 - year - old mother rachel, a marketing consul - tant, explained why the family decided to take a year off from the daily grind

    他們38歲的媽媽瑞秋，是市場行銷顧問，她解釋為什麼全家決定從每天例行苦差事中休假一年。
  8. And when the fun and lust fade away, when there is no happiness, and the daily grind takes over, the marriage is in jeopardy

    當快樂和吸引逐漸減低的時候，當幸福無法實現的時候，當每日的瑣事充斥著生活的時候，婚姻就開始出麻煩。
  9. During daylight one can eat lunch in a local pub, read a newspaper, chat with other customers and generally enjoy a respite from the daily grind

    白天，人們可以在本地酒館里享用午餐、閱讀報紙、與其他客人閑聊，總的來說是在忙裡偷閑、放鬆自己。
  10. The scheme " city eden - a retreat from the daily grind " has complementary spacious guest rooms reserved for the use of pastors or ministers on sunday evenings except meals

    突破青年村都市桃源繁忙中的靜修計劃，于每個星期日晚上，為牧師或傳道人預留舒適而免費的套房膳食除外。
  11. Information maintenance module is based on the client / server structure. according to the analysis of the requirement of the fire - fighting bureau, make the daily grind be standardization and by using network application program deal with all kinds of operations logical and access controls and complex logical rules

    信息維護模塊採用client server體系的兩層應用結構，根據軟體工程的開發標準，分析公安消防部隊幹部信息管理實際需求，建成規范化的、標準化的信息管理系統。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書