damaged stock 中文意思是什麼
-
The closure of a secondary market, which provides the liquidity for attracting primary market activity that channels additional savings into investments, was blatantly wrong and seriously damaged the credibility of the stock market as a channel for financial intermediation
第二市場的作用是提供流通性，以增加第一市場把儲蓄中轉為投資的吸引力。因此關閉第二市場是極大的錯誤，並且嚴重損害股市作為金融中介渠道的公信力。 -
For instance, some companies fake their registered capital or achievements in order to enter stock market with exaggeration to cheat investors or creditors ; some major stockholders or management dominate companies in order to turn the listed companies into their own " automatic teller ' s machines ". consequently, the capital of companies has been shifted secretly with the result that the rights of many investors ", creditors employees " have been casually damaged ; some companies evade or abandon their debts viciously ; and so on
然而，現實中，公司信用並未因此而有所提高，相反，公司信用出現危機：公司虛構注冊資本和業績，包裝上市，欺騙投資者和債權人；公司被大股東或管理層操縱，上市公司成了它們的「取款機」 ，公司被掏空，廣大投資者、債權人和職工的權益被肆意踐踏；公司惡意逃廢債務，等等。
分享友人