dark-skinned 中文意思是什麼
dark-skinned
解釋
深膚色的-
He is a dark-skinned gipsy in aspect, in dress and manners a gentleman.
在外貌上他象一個黑皮膚的吉普賽人，在衣著與風度上他又象個紳士。 -
He would make the valley and the bay his headquarters. he would build a patriarchal grass house like tati s, and have it and the valley and the schooner filled with dark - skinned servitors
他要把海灣和峽谷當作大本營，要修建一幢塔提家的那種草屋，讓那草屋峽谷和大帆船里滿是皮膚黝黑的僕人。 -
These two texts complement each other, and can be read as li s self portrait. we also interviewed many actors, directors and film production veterans for first - hand experiences of working with li. from their comments and recollections, we get a vivid image of li - a stout and dark - skinned northerner, fondly arranging and rearranging his beloved antiques and curiosities on the film set, or entertaining friends at home, and chatting at the top of his voice
我們也訪問了多位曾與他一起工作的演員和幕後人員，他們的第一身憶述，又湊成了另一幅豐富立體的李翰祥圖像我們幾乎可以看到一個皮膚黝黑的東北大漢，在片場里擺弄著他心愛的古董，又或者在他自己家裡的飯桌上，扯著大嗓門與朋友們天南地北。 -
Balarama is almost always depicted as being fair skinned, especially in comparison to his brother, krishna, who is shown as dark blue or black in hue
巴拉胡米也總是幾乎被描繪成擁有美麗的皮膚，尤其是與他的兄弟奎師那相比，奎師那表現為深藍色或黑色的色調。 -
Phenolic compounds are derived from grape skins ? and, when not drinking, i try to eat dark - skinned table grapes ( though the quality of the bloated waterballs sold as table grapes by british supermarkets is execrable )
酚化合物來源於葡萄皮? ?在不喝酒的時候，我會去吃深色皮的鮮食葡萄（雖然英國各超市拿來做鮮食葡萄賣的「發脹水球」質量糟透了） 。 -
It takes him a while to notice her. andre is drawn to a well - defined type, olive - skinned girls with robust features and dark eyes
他並不是一開始就注意到她的。安德烈喜歡的類型很明確，即她們要有橄欖色的皮膚、周身散發著活力並擁有黑色的雙眼。 -
The dark - skinned, black - haired navajo code talker, huddled over a portable radio or field phone in a regimental, divisional or corps command post, translating a message into navajo as he reads it to his counterpart on the receiving end miles away, has been a familiar sight in the pacific battle zone
那些黃皮膚、黑頭發的納瓦霍族通信兵手提便攜式電臺和步話機隨同團、師、軍級指揮部行動，將指揮部的命令對照著他手頭的「納瓦霍字典」翻譯成納瓦霍語並傳遞到數英里以外的接收方；這已經成為可太平洋戰場上司空見慣的場景。 -
After landing in the countrys capital colombo we traveled to the severely affected village of matara, and witnessed the following vivid scenes that revealed the disasters devastating effects : a small, dark - skinned old woman sitting amid collapsed houses with a look of shock on her face a skinny old man trying to move a heavy stone with his bare hands in front of a house a stupefied mother holding a piece of withered paper in her hand, looking for her lost baby young children who had lost their mothers, their tear - stained faces unwashed people with expressionless faces, not knowing what to do, without will or aim
從斯里蘭卡首都可倫坡前往災區馬塔拉的途中，我們目睹了海嘯過后滿目凄然的景象：一位弱小黝黑的老婦人一臉驚嚇地坐在倒塌的房屋之間枯瘦如柴的老翁正奮力以雙手移動屋前的大石頭神情呆滯的母親手持斑駁泛黃的紙張，尋找失蹤的小孩失去母親的孩童，滿臉淚痕人們面無表情茫然失措，完全失去意志力與目標。 -
Coming from egypt she would be portrayed as a dark skinned woman - though in modern times she is fair
來自埃及的她會被描繪成黑色皮膚的女性? ?盡管現代的她是皮膚白暫的。 -
The dark - skinned rohingyas, who have more in common physically and culturally with bangladeshis than with most burmese, have always suffered abuse
深色皮膚的羅辛亞族人，他們在體貌特徵和文化上都更接近於孟加拉人，而不是大多數緬甸人，一直遭受虐待。 -
Laser assisted hair removal on dark - skinned patients
深膚色人種的激光脫毛 -
The problem was that i identified and described him as an exemplary basque, only because of his last name, not bothering to consider the detail that he was a very dark - skinned black with the finest african lineage
我的錯誤是把他當作一個正宗的巴斯克人，還寫進了報道，唯一的根據是他的姓，壓根沒留意他是個皮膚很黑的黑人，有最純正的非洲血統。 -
Duncan was a rather short, broad, dark - skinned, taciturn hamlet of a fellow with straight black hair and a weird celtic conceit of himself. his art was all tubes and valves and spirals and strange colours, ultra - modern, yet with a certain power, even a certain purity of form and tone : only mellors thought it cruel and repellent. he did not venture to say so, for duncan was almost insane on the point of his art : it was a personal cult, a personal religion with him
他約定四人在他家裡晚餐，旦肯是哈姆萊特一流人物，有點矮而胖，膚色暗黑，寡言笑，頭發是黑而不卷，他有一種凱爾特人的古怪的虛榮心，他的作品只是些管條瓣形螺形線和奇異的顏色的混合物是超現代的，可是也有某種氣魄，甚至某種純粹的形式與格調，渤梅樂士覺得這種藝術是殘酷的，令人厭惡的，他不敢說出來，因為旦肯對於他的藝術的主見差不多是病態的。 -
Goblins are short and dark - skinned
妖精身材不高，深色皮膚。 -
He is a dark - skinned gipsy in aspect, in dress and manners a gentleman : that is, as much a gentleman as many a country squire : rather slovenly, perhaps, yet not looking amiss with his negligence, because he has an erect and handsome figure ; and rather morose
在外貌上他像一個黑皮膚的吉普賽人，在衣著和風度上他又像個紳士也就是，像鄉紳那樣的紳士：也許有點邋遢，可是懶拖拖的並不難看，因為他有一個挺拔漂亮的身材而且有點鬱郁不樂的樣子。 -
Rao proved to be a handsome, dark-skinned, articulate and fast-speaking young man, still in his twenties.
拉奧是個皮膚黝黑的英俊青年，只有二十幾歲，口齒伶俐，講話很快。 -
His parents had always made it clear to him that he was adopted ; indeed, how else to explain pale skin, flaxen hair and blue eyes in a family of dark - haired olive - skinned descendants of southern italians
他的父母老早就告訴他是個領養的孩子，是啊，要不然怎麼解釋一個黑頭發、棕色皮膚的南部義大利人後裔的家庭會有一個白皮膚、黃頭發、藍眼睛的孩子呢？ -
Married : bruno nuytten children : barnabe with bruno nuytten, gabriel - kane with daniel day - lewis bearing a distinctive dark - haired, porcelain - skinned beauty that lends itself to the tragic heroines she frequently plays, isabelle adjani is one of france s biggest stars, and, having won four csars, one its most acclaimed
這位女演員，不僅有令人心動的美，而且才華橫溢，她曾三次摘得凱撒獎最佳女主角，並捧得到戛納和柏林電影節女主角獎，並兩次得到奧斯卡最佳女主角提名，她被認為是法國影壇80年代最具代表性的女演員。 -
He wore a droopy moustache, and was kind of dark - skinned, with dark hair and dark eyes
他留著下垂的小鬍子，皮膚有點黑，黑頭發、黑眼睛。
分享友人