dat to 中文意思是什麼

dat to 解釋
故土報
  • dat : DAT ＝digital audio tape 數字式錄音磁帶。
  • to : adv 到某種狀態；〈特指〉到停止狀態；關閉。 ★也常和動詞結合，略去其後賓語，而構成成語： The door i...
  1. En mo en dat, i doan want him to sleep wid me.

    再說，我根本不願意它跟我睡啊。 」
  2. Edit autoexp. dat to add the following lines

    編輯autoexp . dat以添加下面的行：
  3. Dat s de way sollermun was gwyne to do wid de chile

    所羅門王正是這么對待那個孩子的。
  4. I wouldn t low no nigger to call me dat.

    對黑奴，我可不準他這樣叫我。 」
  5. Method saves the salt and iv values to a. dat file

    方法將salt和iv值保存到. dat文件中。
  6. Now dat s what i wants to know.

    「嗯，我看嘛，你是在這里，明明白白的。
  7. De women folks has gone for to stir up de relations, en ole mars saul en de boys tuck dey guns en rode up de river road for to try to ketch dat young man en kill him fo he kin git acrost de river wid miss sophia

    那些婦女也出動了去孤同鼓動她們的親戚們。騷爾老爺和兒輩們拿了搶槍，上了馬，沿著河邊大道追，要想方設法在那個年輕人帶著蘇菲亞小姐過河以前抓住他，打死他。
  8. " i got hurt a little, en couldn t swim fas, so i wuz a considable ways behine you towards de las ; when you landed i reck ned i could ketch up wid you on de lan dout havin to shout at you, but when i see dat house i begin to go slow

    他說： 「我受了點兒雙傷，游不快了，到最後，我掉在你后邊相當一段路了。你上岸的時候，我原想，我能趕上來。我正想朝你叫喊，但是我看到了那座大屋子，我便放慢了。
  9. No ; some er de niggers foun her ketched on a snag along heah in de ben, en dey hid her in a crick mongst de willows, en dey wuz so much jawin bout which un um she b long to de mos dat i come to heah bout it pooty soon, so i ups en settles de trouble by tellin um she don t b long to none uv um, but to you en me ; en i ast m if dey gwyne to grab a young white genlman s propaty, en git a hid n for it

    是這兒幾個黑人發現木伐筏給一塊礁石當擋住了，就在這兒河灣里，他們就把它藏在小河浜里，在柳樹的深處。他們為了爭木伐筏歸誰所有，爭得不可開焦交，很快就給我聽到了。我跟他們說，木伐筏本不是他們中間哪一個人的，原本屬於你和我的。
  10. Does you know bout dat chile dat he uz gwyne to chop in two ?

    你知道他要把一個孩子一匹劈兩半的事么？ 」
  11. Does i shin aroun mongs de neighbors en fine out which un you de bill do b long to, en han it over to de right one, all safe en soun, de way dat anybody dat had any gumption would

    我有沒有到街坊鄰居去走一走，調查清楚這張吵鈔票究竟是誰的，然後太太平平地物歸原主，這不是有點豆頭腦的人都會這么辦的么？
  12. I was a - gwyne for de chile, but jis den - it was a do dat open innerds - jis den, long come de wind en slam it to, behine de chile, ker - blam ! - en my lan, de chile never move ! my breff mos hop outer me ; en i feel so - so - i doan know how i feel

    我正要對孩子撲過去，可是就在這一剎那，門是往裡開的，就在這一剎那，颳起一陣風，砰的一聲把門關上了，正好由後面打著了孩子，喀嘭一聲，把孩子打倒在門外的地上。
  13. And he said : " ef you s got hairy arms en a hairy breas, it s a sign dat you s agwyne to be rich

    他還說， 「要是胳膊上是毛茸茸的，或是胸后是毛茸茸的，這是預兆你要發財。
  14. Edit autoexp. dat to use the expression evaluator add - in dll

    編輯autoexp . dat以使用表達式計算器外接程序dll 。
  15. Well, balum he tuck de money, en when he wuz in church he hear de preacher say dat whoever give to de po len to de lord, en boun to git his money back a hund d times

    好吧，巴魯姆收下了這個錢。有一回，他上教堂去，聽到傳教士說，誰把錢給窮人，就是把錢給了上帝，他會得里利一百倍。
  16. You see, ef i kep on tryin to git away afoot, de dogs ud track me ; ef i stole a skift to cross over, dey d miss dat skift, you see, en dey d know bout whah i d lan on de yuther side, en whah to pick up my track

    要知道，如果我光靠兩只甲腳走路，狗會追中蹤而來。要是我偷一隻船渡過去，人家會發現自己家的船失蹤了，並且會知道在對面什麼地方上岸，這樣也會跟蹤而來。
  17. You take a man dat s got on y one or two chillen ; is dat man gwyne to be waseful o chillen

    譬如說，有一個人，家裡只有一兩個孩子，這樣的人會胡亂糟塌孩子么？
  18. Ole missus - dat s miss watson - she pecks on me all de time, en treats me pooty rough, but she awluz said she wouldn sell me down to orleans

    老小姐就是說華珍小姐她從早到晚挑剔我對我可兇啦不過她老說，她不會把我賣到下游奧爾良那裡去。
  19. I tell you, chile, i spec it save ole jim - ole jim ain t going to forgit you for dat, honey.

    我跟你說，老弟，你這一下可是救了老傑姆一命老傑姆永永遠遠也不會忘掉老弟啊。 」
  20. Why, if dey was a rattlesnake to come in heah i d take en bust right out thoo dat log wall, i would, wid my head.

    要是這里來了一條響尾蛇，我就立刻把腦袋往圓木墻上撞去，我會這么乾的。 」
分享友人
分享到 Line

分享到臉書