day-to-day posting 中文意思是什麼
day-to-day posting
解釋
日常過財-
Except as otherwise noted herein, all notices, demands or other communications required or permitted to be given under this agreement shall be in writing and shall be delivered by hand ( notice to be deemed effective on date delivered ) ; ups or other recognised international or overnight courier ( notice to be deemed effective on the date delivered ) ; by united states certified mail, return receipt requested, postage prepaid ( notice to be deemed effective on the tenth business day following posting ) all to the ( i ) address in the then - current my ups profile of the customer if to the customer and ( ii ) to 55 glenlake parkway, n. e.,
除本協議另有記載外,本協議所規定或允許的所有通知、要求或其它通信須以書面形式完成;遞送方式為專人(通知于送達日視為生效) 、 ups或其它公認的國際或次日快遞公司(通知于送達日視為生效) 、或以預付郵資且要求回條的美國掛號信形式(通知于付郵后第十個營業日視為生效) ,且全部須( i )若致「客戶」則送至「客戶」其時有效的「我的ups 」之地址; ( ii )若致ups則送至55glenlakeparkwayn -
Any notice sent by a general notice on tdclink or to your facsimile number or electronic mail address is deemed to be received on the day sent or 7 days of posting if sent by post to an address outside hong kong
任何在貿發靈上登出的一般通知或發往閣下傳真號碼或電子郵件地址的通知將在發出日或(如以郵寄發往香港以外者)寄發7日後,視為已收到。 -
Any notice sent by a general notice on tdclink or to your facsimile number or electronic mail address is deemed to be received on the day sent or 7 days of posting ( if sent by post to an address outside hong kong )
任何在貿發靈上登出的一般通知或發往閣下傳真號碼或電子郵件地址的通知將在發出日或(如以郵寄發往香港以外者)寄發7日後,視為已收到。 -
Braving the wind and dew, wang mian traveled day after day past large posting station and small, till he came to the city of jinan
王冕一路風餐露宿,九十里大站、七十里小站,一徑來到山東濟南府地方。 -
Proof of posting shall be deemed to be proof of receipt on the fifth day after posting
郵寄證明將被在郵寄第五天後作為接收證明。 -
Front desk clerk will prepare a reception instruction form together with the day - charge information to cashier desk for posting it into the guest ' s account
前臺接待員準備一份接待通知和日租收費資料送到收銀臺輸入客人的帳目中。 -
To forge a closer relationship with our customers, the second hongkong post " love and care day " is going to be held on 15 september 2005 with " one person, one letter " free posting as the highlight
另外,又將於九月十五日愛與關懷日續辦一人一信免費投寄活動,貫徹愛與關懷在郵政的精神。 -
The forthcoming " operation eagle eye viii " will take place for a twelve - day period, from may 25 to june 5, 2004. the above details are as provided from scene at the time of posting
今次為期十二日的鷹眼行動第八階段將會在二四年五月二十五至六月五日展開。 -
5. 1 tdc may give notice to you by means of a general notice on bids n offers, or by ordinary mail to your address, by facsimile to your facsimile number or by email to your email address on tdc s record. any notice sent by a general notice on bids n offers or to your facsimile number or email address is deemed to be received on the day sent or if sent by post to an address outside hong kong 7 days of posting
1貿發局向閣下發出通知的方式可以是在商機站上登出一則一般通知,或將通知以普通郵件寄往閣下的地址、按閣下的傳真號碼發出傳真或按貿發局記錄的閣下的電子郵件地址發出電郵。任何在商機站上登出的一般通知或發往閣下傳真號碼或電子郵件地址的通知將在發出日或(如以郵寄發往香港以外者)寄發7日後,視為已收到。 -
Introduced on the same day is the japanese posting box, which is a new addition to the world posting box collection
同日世界郵筒精品系列再添新成員。新推出的日本郵筒以塑膠製成,可盛載萬字夾。
分享友人