legalized 中文意思是什麼
legalized
解釋
合法的-
Well, it shouldn ' t have been. unless they legalized bigamy overnight
不可能.除非重婚是合法的 -
While dissertating the functions of ngos, the author attempts to discard traditional approaches discussing in general functions of ngos ’, but tries to make further expansion, clarify the functions of ngos different fields during the transformation period, and discuss mainly it ’ s two major functions in accelerating social development and the reform of the government ; meanwhile, this article also points out the main problems of ngos in the transformation period : the indeterminate circumscription between ngos and government organizations, misplaced the organization goals, undivided functions of community and politics ; the lapsus in management and difficulties in operation caused by double management system ; the low level of ngos ’ internal management, weak survival ability, and the limited ability in mobilizing resources ; deficient management evaluation mechanism in ngos ’ ; low level of legalized management of ngos ’
在論述非政府組織的作用時，試圖拋開過去泛泛而談其作用的做法，做了進一步的拓展，釐清轉型期非政府組織在不同領域的作用，將其主要定位在對促進政府改革的作用和在社會發展中的作用兩大方面。同時，本文也指出了轉型期非政府組織存在的主要問題:非政府組織與政府組織的界限不明確，組織目標錯位，政社不分;雙重管理體製造成管理體制的漏洞和運作上的困難;非政府組織內部管理水平低，生存能力較弱，資源動員能力有限;非政府組織內部管理評估機制匱乏;非政府組織管理的法制化程度低等。 -
The body ' s waist was pressed by a kind of continued and discontinued press for long time, the pubis abrasion did not fit the age, so the body was estimated she was a quean ( then the work was not legalized in law, named demimondaine ), she had been worked less than 6. years
主體腰部長時間受到持續而間斷的壓力，恥骨磨損和年齡不符，由此判斷主體以妓女為職業（當時該職業不被公認合法，系暗娼） ，從業時間6年以上。 -
Documents are legalized within 48 hours, excluding holidays
小時內予以認證，節假日除外。 -
The document shall be legalized at the nearest consulate
這些文件應在就近領事館得到認可。 -
Significance and requirements of legalized administrative management
行政管理法制化的意義與要求 -
There has been much dispute over the question of legalized abortion
墮胎合法化問題引起了許多爭論 -
What ' s more, low - budget, pay - for - access agreements with pharmaceutical giants can seem like legalized biopiracy
尤有甚者，與制藥界巨人簽下低預算、付費使用的合約，簡直就是把海盜行為合法化。 -
By means of historical literature, the author analyzed the achievements made and insufficiencies existed in rural sports practice in china since the establishment of china, and put forward the following opinions based on his analysis : for the development of rural sports practice in china in the future, governmental functions should be intensified, and the mode of governmental functions should be institutionalized, standardized and legalized ; the construction of rural fundamental sports organizations should be strengthened, and rural fundamental sports activists should be cultivated ; local and national sports activity events should be fully explored, coordinated and promoted, so as to enrich rural sports activity contents ; rural sports activities should be properly developed according to the time, location, people and program, so as to add new contents to the celebration of traditional rural holidays ; attention should he paid to the issue of development of sports for disadvantageous groups and migrant laborers in rural society ; attention should also be paid to rural scholastic physical education and full utilization of rural scholastic physical education resources
摘要通過歷史文獻，分析了建國以來中國農村體育實踐所取得的成就和不足，在此基礎上提出：未來中國農村體育的發展要強化政府的作用，政府的作用方式要制度化、規范化和法制化；要加強農村體育基層組織建設，培育農村基層體育骨幹；要充分挖掘、整理和推廣地方性、民族性的體育活動項目，豐富農村體育活動內容；要因時、因地、因人、因項目制宜地開展農村體育活動，為農村的傳統節日慶典注入新內容；重視農村社會弱勢群體和異地民工的體育發展問題；重視農村學校體育，充分利用農村學校體育資源。 -
On the other hand, the third year extension fee and forced savings have been legalized
另一方面，第三年的延期費與強迫儲蓄也已合法化。 -
You need to possess a legalized diploma ( or any other document ) certifying graduation from a school ( as equivalent to a polish high school graduation diploma ) and entitling the holder to begin college studies in poland,
?你需要持有法律承認的畢業證書（或其他任何的文憑） ，證明你從外國中學畢業（相當于波蘭的高中畢業證書） ，以使你有資格到波蘭的大學留學。 -
Abstract : the most important character of modern administrative management is that it is a legalized administration, which is necessary for china ' s current economy and politics and the development of society. it furthermore plays an important role in promoting the smooth reform of the country. the basic requirements of a legalized administration are that there are laws to show what should do, and shouldn ' t do. the law execution should do their duty striclty, and the people who break the law should be punished accordingly
文摘:現代行政管理最重要的特徵在於它是一種法制化的管理.行政管理法制化是當前我國經濟、政治、社會發展的必然要求，是改革順利進行的重要保障；行政管理法制化的基本要求是有法可依，有法必依，執法必嚴，違法必究 -
Signed commercial invoice in triplicate. original legalized and certified by c. c. p. i. t
3份簽字的發票，其中正本需要貿促會認證 -
Certificate of origin to be legalized from egypt embassy in china and from the c. c. p. i. t in china
是不是說要埃及使館簽證，還是同時要貿促會簽證？埃及使館簽證和貿促會簽證是可以同時加蓋在同一份上面的還是二份分開蓋的？ -
The relative legal system is also needed for a healthy power market. the marketization not only is loosening of government control, but also involves restructuring of the controlling system. the controlling methods should be legalized and scientific
電力市場化改革還需建立完善統一的電力市場，進一步健全相應的法律體系，規范政府對電力項目的決策程序：改電源項目「審批制」為「招標制」 ，對電網項目實行有效管制，將社會利益和公眾利益等目標逐步納入管制的范疇。 -
Under the conditions of market economy, we must use the market mechanism to protect the environment, cultivate essential environmental market, set up economy inspirit system and mobilize the enthusiasm of principal part of the market. as the legalized economic system, the emission rights trading has been used in developed countries at large, part areas in our country have tried to make experiments. the text points out several basic issues related on emission rights trading, including total amount control, emission license and application of emission rights abroad. combining chinese present problems on applying system of emission rights trading and several cases on emission rights trading in some cites, the thesis explains that it is necessary and promising that emission rights trading is applied in china
本文通過對與排污權交易制度相關的幾個基本問題：總量控制、排污許可證及排污權交易在國外環境領域中的應用的介紹，結合我國目前排污收費制度存在的問題和幾省市進行排污權交易試點的情況，指出排污權交易這一法律化的經濟制度在我國既有應用的必要和前景，也具有相應的運用基礎和條件，並對我國實施排污權交易制度可能遇到的問題及與之相配套的環境立法提出了設想，以期能引起我國學者關于排污權交易制度的大討論，不斷完善排污權交易制度，使其在環境領域中發揮重要作用，成為發展經濟、保護環境這兩個齒輪正常、高速運轉的潤滑劑。 -
Since the tenth " five - year - plan ", the state and regions established and strengthened the legalized administrative system, carried out the license system of laboratory animal. and consequently, further boosted the development of construction of bhfla
「十五」以來，國家和各地通過建立健全法制化管理體系、全面貫徹實驗動物許可證制度等舉措，進一步提高了其建設速度和質量。 -
A hotel offered brunch for the newly legalized couples who started getting their licenses just after midnight this morning
今天早晨一家旅館為這些剛在午夜領取其結婚證明得到法律認可的新人們提供了早午餐。 -
The weight and the admissibility of the evidences collected in the inspections of crime scenes are expected to be legalized
此外，現場勘查中所採集到的證據的證明力和證據能力等問題也有待立法加以明確。 -
We have been continually expanding our r d force, manufacturing partnerships, established our production lines in hangzhou - the tea capital of china legalized by gov., which is famous with the special local product - dragon well tea. and our tea extracts products also have a very good reputation in our customers home and overseas
公司倡導「健康源於天然之元」 ，通過引進先進的技術及設備，生產多種天然植物提取的綠色產品，尤其在茶葉提取物領域已做到行業領先水平。
分享友人