deadly pallor 中文意思是什麼

deadly pallor 解釋
死白的臉色
  • deadly : adj. 1. 要命的,致命的,(傷等)致死的。2. (臉色等)死人似的。3. 極其有害的。4. 不共戴天的(仇敵等)。5. 〈口語〉非常的,極。adv. 1. 死了一樣地。2. 〈口語〉極,非常。
  • pallor : n. (臉色等的)蒼白,灰白。
  1. Hester turned again towards pearl, with a crimson blush upon her cheek, a conscious glance aside at the clergyman, and then a heavy sigh ; while, even before she had time to speak, the blush yielded to a deadly pallor

    海絲特又轉向珠兒,這時她臉上泛起紅潮,故意斜睨了牧師一眼,然後重重地嘆了口氣但她還沒來得及開口,紅潮就褪成死一般的蒼白了。
  2. A deadly pallor followed the flush on the countenance of caderousse, who turned away, and the priest saw him wiping the tears from his eyes with the corner of the red handkerchief twisted round his head

    卡德魯斯臉上的深紅色現在變成了死灰色。他轉過身去,教士看見他用那塊纏在頭上的紅手帕的一角抹掉了一滴眼淚。
分享友人