dear lover 中文意思是什麼

dear lover 解釋
楊曼莉 親密愛人
  • dear : adj 1 親愛的，心愛的，可愛的，敬愛的。2 貴重的，寶貴的 （to）。3 昂貴的，高價的。4 熱切的。n 愛人...
  • lover : n. 洛弗〈姓氏〉。n. 1. 情人，愛人，情夫。2. 〈pl. 〉 相愛的男女。3. 嗜好者，愛好者。adj. -less 沒有情人的。adj. -like 情人般的。adj. -ly ,adv.
  1. My dear, if i were the duchess of this or that, if i had two hundred thousand livers a year, if i were your mistress and had another lover besides you, then you d have every right to ask why i deceive you. but i am mademoiselle marguerite gautier, i have debts of forty thousand and not a penny behind me, and i spend a hundred thousand francs a year : your question is out of order and my answer irrelevant

    「我的朋友，倘若我是一位什麼公爵夫人，倘若我有二十萬利弗爾年金，那麼我在做了您的情婦以後又有了另外一個情人的話，您也許就有權利來問我為什麼欺騙您但是我是瑪格麗特戈蒂埃小姐，我有的是四萬法郎的債務，沒有一個銅子的財產，而且每年還要花掉十萬法郎，因此您的問題提得毫無意義，我回答您也是白費精神。 」
  2. She told her lover, mulla nasrudin, about it and asked, " dear, in spite of the fact that i am not rich any more will you still love me ?

    她告訴她的情人，拉絲木丁，問他， 「親愛的，即使我不再富有了，你還會愛我嗎？ 」
分享友人
分享到 Line

分享到臉書