deepening reform and opening up 中文意思是什麼
deepening reform and opening up
解釋
深化改革擴大開放-
With the deepening of china ' s reform and the furtherance of its opening up, especially of china ' s accession to the world trade organization, economic and trade contacts between china and united states will play an even bigger role in the development of their bilateral relations
隨著中國深入改革和擴大開放進程的發展，特別是中國加入世貿組織后，經貿關系在中美關系發展中將發揮更大的作用。 -
Being the base of the city s hi - tech industry and renovation of traditional industries and the window of opening up, xinyu hi - tech economic development zone is an industry, foreign investment and export - oriennted economic development area contain - ing hi - tech, private industrial, food industry, export processing, science and education parks, and commercial and residential areas, etc. founded in november of 2001, it has a total planning area of 40. 125sqkm. it is a new district of the city s planning development, serving as the experiment area for deepening the reform and the base to training modern administrative personnel
新余市高新技術經濟開發區新余市高新技術經濟開發區以工業、外資、出口為主，成立於2001年11月（以下簡稱高新區） ，是全市高新技術產業的基地，改造傳統產業的輻射園，全市對外開放的窗口，深化改革的試驗區，城市規劃發展的新區，培養造就現代化管理人員的基地，在多方面起示範作用的特區。高新區規劃總面積40 -
This paper makes a professional research on the spatial organization of harbin metropolitan area. through extensive field survey information, define the geographical scope of harbin metropolitan is harbin as area center, an area of about 35, 000 square kilometres in size, with a radius of 100 kilometres around the region of radiation, including at the harbin city and the surrounding wuchang, shuangcheng, acheng, shangzhi, binxian and zhaodong. social - economic development, urbanization and rural development zone building contributed to the development of common harbin metropolitan area formation ; with the reform and opening - up program and the continuous deepening of global economic integration, harbin metropolitan area will face in the future development of more opportunities and challenges
本文對哈爾濱都市圈空間組織進行實證研究，通過對大量的實地調查資料，界定了哈爾濱都市圈的地域范圍是以哈爾濱為中心，幅員面積約3 . 5萬平方公里，區域輻射半徑為100公里左右，現階段包括哈爾濱市及周邊的五常市、雙城市、阿城市、尚志市、賓縣和肇東市;社會經濟的發展、開發區的建設以及鄉村城市化的發展共同促成了哈爾濱都市圈的形成;隨著改革開放的深入和全球經濟一體化的不斷深入，哈爾濱都市圈在未來發展中將面臨更多地機遇和挑戰。 -
It has adopted the organizational setup and management system commonly practiced internationally. this is a result of china ' s policy of deepening reform and opening up, which has prepared the conditions for providing independent, reliable, efficient and professional services
中業江川律師事務所採用的國際通行的律師事務所組織形式和管理體制，是近年來中國深化改革開放的結果，它為向客戶提供獨立、可信、高效和職業化的法律服務創造了條件。 -
At present, reform and opening up is deepening in our country
我國正處于改革開放進一步深化時期。 -
Deepening reform and opening up
深化改革擴大開放 -
With deepening reform and opening up policy, m & a prevails nowadays and becomes more and more fierce in china
今天的中國，伴隨著改革開放的深入，並購之風盛行，且有愈演愈烈之勢。 -
With the deepening of the reform and opening up policy of our country, the successful accession to the wto, cases involved with parallel import of trademark products have been increasing
隨著我國對外開放的深入和加入世界貿易組織后，我國實踐中這類案件呈上升趨勢。 -
Include : deepening finance system reform and opening up the finance roads of township and village enterprises
其中包括：深化金融體制改革，切實拓寬鄉鎮企業融資渠道。 -
This tax structure to guarantee the revenue, strengthen macro - control, deepening reform, expanding opening up, promoting economic and social development, have played an important role
這種稅制結構對于保證財政收入，加強宏觀調控，深化改革，擴大開放，促進經濟與社會發展，都起到了重要作用。 -
But this does not mean the completion of administrative monitor ; instead administrative monitor can only be enhanced rather than weakened with the deepening reform and opening up and the establishment of socialistic economic system
但這絕不意味著行政監督的任務已經完成，行政監督工作已告終結。相反，隨著改革開放的深入和社會主義市場經濟體制的確立，行政監督工作只能不斷強化與完善而不能絲毫削弱。
分享友人