delivery notices 中文意思是什麼
delivery notices
解釋
交割通知-
With the exception of delivery notices connected with shipments, no forwarding agency may deliver mail as described in the preceding paragraph
運送機關或運送業者,除附送與貨物有關之通知外,不得為前項郵件之遞送。 -
All notices shall be deemed to have been given and received on the earlier of actual delivery or three days from the date of postmark
所有往來的通知,在實際投遞到對方的日期前將會被視為已經送出,並且在投遞的郵戳日期3天以後會被視為對方已經收到。 -
The costs of recovery include the cost of time spent by ha staff in the recovery process, postage for the mail reminders and final notices, and the out - of - pocket expenses involved in the institution of legal action such as the costs of courier delivery, filing fees to the small claims tribunal and the subsequent bailiff execution fees
(三)追討欠款的行政費用包括醫管局人員在追討過程中所花時間的成本、發出催辦單及最後通知的郵寄費,和採取法律行動所涉及的實付費用,例如速遞費用、付予小額錢債審裁處的存檔費用,以及其後的執達主任執行費用。 -
Unless otherwise stipulated in writing, notices shall take effect upon delivery to the receiving party
除非另有書面規定,備注在送達接收方時生效。 -
Unless otherwise stipulated in writing, notices to be made pursuant to this agreement ( “ notices ” ) shall be made in writing either by hand delivery, or dispatch by registered mail or facsimile or email transmission to the following address of the supplier or purchaser
除非另有書面規定,與本合約有關的備注需書面完成,或親自送達,或掛號信送達,又或傳真、電郵給以下地址的供應商或購買者。
分享友人