department of trade and industry 中文意思是什麼

department of trade and industry 解釋
工貿部
  • department : n 1 部門;〈美國〉部(= 〈英國〉 ministry);〈英國〉局,課,科;車間。2 (法國等的)省,縣。3 ...
  • of : OF =Old French 古法語。
  • trade : n 1 貿易;商業,交易;零售商。2 職業;行業;(鐵匠、木匠等的)手藝。3 〈the trade 〉〈集合詞〉同...
  • and : n. 1. 附加條件。2. 〈常 pl. 〉附加細節。
  • industry : n. 1. 勤勞,勤奮,刻苦。2. 工業,產業,實業,事業。3. 〈集合詞〉資方。4. 有組織的勞動,經常的工作[努力]。
  1. The trade and industry department is responsible for handling the hksar ' s commercial relations with its trading partners, implementing trade policies and agreements, including the issue of certification of origin and export and import licences, as well as supporting the industrial sector and the development of smes

    工業貿易署負責處理香港特區對外貿易關系,執行各項貿易政策及協議(包括簽發產地來源證和出入口貨品簽證) ,以及支援本港工業和中小型企業的發展。
  2. For example, the public enquiry service centres of home affair department, licensing services of transport department for application of driving licence, vehicle registration and licencing, counters of inland revenue department rating and valuation department, labour relations offices of labour department, district leisure service offices for booking of leisure facilities, public enquiries, tenancies and applications for public housing of housing department, medical services by referral and or appointments of department of health and various business - related licences permits applications services provided by buildings department, environmental protection department, food and environmental hygiene department, trade and industry department and customs and excise department, etc., have moved to a five - day week from july 1, 2006. for details,

    例如,民政事務總署的諮詢服務中心運輸署的牌照服務如申請駕駛執照車輛登記及領牌稅務局及差餉物業估價署的櫃臺服務勞工處勞資關系科的分區辦事處提供租用康樂設施服務的分區康樂事務辦事處房屋署的公眾查詢服務租務及公屋申請生署的須預約或經轉介的診治服務,以及屋宇署環境保護署食物環境生署工業貿易署及香港海關等提供的有關商業牌照或許可證申請服務,都已在二零零六年七月一日起推行五天工作周。
  3. The mou was signed by the permanent secretary for commerce, industry and technology ( communications and technology ), mr francis ho, representing the hong kong special administrative region government and the permanent secretary, department of trade and industry, sir robin young, representing the united kingdom

    該份備忘錄由香港特別行政區政府工商及科技局常任秘書長(通訊及科技)何宣威,和英國政府貿易及工業部常務秘書楊樂彬爵士代表簽署。
  4. Trade and industry department : financial implications in the event that hong kong is allowed to host the sixth ministerial conference of the world trade organisation in 2004 - 2005

    工業貿易署:若香港獲準主辦二零零四年二零零五年世貿組織第六次部長級會議所須作出的財政承擔
  5. Department of trade and industry

    貿易及工業部
  6. " china is a huge and growing market, offering considerable opportunities in the automotive and aftermarket industry, " said mr. simon carter of the uk department of trade and industry, who organised a british group stand at the fair for the first time

    首次參展automechanikachina的英國貿易及工業部西蒙卡特先生表示:中國是一個龐大且不斷增長的市場,能為汽車及售後市場業提供可觀的機會。
  7. While in london, mr ip will meet with parliamentary under - secretary of state, foreign and commonwealth office, mr bill rammell ; parliamentary under - secretary and minister for aviation, department for transport, mr tony mcnulty ; and parliamentary under - secretary and minister for employment relations, competition and consumers, department of trade and industry, mr gerry sutcliffe. he will also meet with officials of the international maritime organisation, the port of london authority and the british airport authority international

    訪問倫敦時,葉澍?會與外交及聯邦事務部政務次官billrammell 、運輸部政務次官(專責航空事務) tonymcnulty ,和貿易及工業部政務次官(專責勞工關系、競爭及消費者事務) gerrysutcliffe會面,亦會與國際海事組織、倫敦港務局和英國國際機場管理局人士見面。
  8. In 2003 the uk science park association ( ukspa ) and the uk government ‘ s department of trade and industry ( dti ) small business service ( sbs ) funded a comparative study of 876 companies both on and off science parks in an attempt to evaluate the past and future economic contribution of the uk science park movement

    2003年,由英國科技園協會( ukspa ) 、英國貿易產業部( dti )和小企業服務中心( sbs )資助,研究人員對科技園內外876個公司進行比較研究,以期正確評價英國科技園運動對過去和未來的經濟貢獻。
  9. 4. stephen timms mp is minister of state for e - commerce in the department of trade and industry, a position he has held since may 2002

    4英國下院議員史蒂芬蒂姆斯是英國貿易工業部負責電子商務的國務大臣,自2002年以來一直擔任此職。
  10. Wealth creation among united kingdom companies is up and increasing faster than the rest of europe, according to a report just published by the department of trade industry

    英國公司創收速度領先歐洲英國貿易工業部的最新報告顯示,與歐洲其他國家相比,英國公司的創收快速上升。
  11. On monday 6 september and tuesday 7 september, the british embassy and department for trade and industry will hold a two - day high - level policy seminar with the ministry of information industry and state council informatization office

    - - 9月6日(星期一)至7日(星期二) :英國大使館和英國貿易工業部將與中國信息產業部和國務院信息化辦公室舉行為期2天的高層政策研討會。
  12. If so, the applicant must pay the fee in cash or through easy pay system ( eps ) at the collection office of the tid ( i. e. room 104, 1f, trade and industry department tower )

    倘已批核,申請人便應前往位於工業貿易署大樓1字樓104室的收款處以現金或易辦事繳交費用及領取繳費收據,然後再到戰略貿易管制科簽證組領取貨物抵境證明書。
  13. The finnish guarantee committee finnvera delegation visited cicete in the afternoon of march 1st, 2004. delegates included mr. markus aaltonen, chairman of finnvera and chairman of its board of directors, mr. kalle korhenen, director general of the industrial department, ministry of trade and industry and mr. markku makinen, manager director of finnvera. mr. wang yue, chairman for the chinese part of working group on china - finland sme under the mixed commission on economic, industrial, scientific and technical cooperation and director general of cicete, received the delegation

    2004年3月1日下午,經芬蘭駐華使館與中國國際經濟技術交流中心下稱"交流中心"聯系,芬蘭擔保委員會finnvera董事會主席markus aaltonen先生擔保委員會主席芬蘭貿工部工業司司長kalle korhenen先生擔保委員會總經理markku makinen先生組成的代表團訪問了交流中心,中芬經貿聯委會中小企業工作組中方主席交流中心主任王粵會見了代表團一行。
  14. Led by peter batchelor, deputy director technology, uk department of trade and industry " dti " and chris williams, co - founder, uk displays network ltd, the delegation comprises leading figures in the uks display and lighting industry specialising in oled technology, flexible display technology, optical films for general display use and novel lcd tv backlighting technology

    ) -英國貿工部主管( dti )科技副署長;以及威廉斯先生-英國顯示器網路有限公司的共同創辦人,共同帶領,並由來自於英國顯示和照明領域
  15. Submit an application, together with the required documents, to the bureau of trade regulation and consumer protection dti - btrcp, an office under the department of trade and industry

    A .外國獨資:向菲工貿部下屬的貿易管理及消費者保護局遞交申請書及所需證件。
  16. Application guide and form can be obtained at the support and consultation centre for smes on the mezzanine floor of trade and industry department tower, 700 nathan road, kowloon ; the public enquiry service centres of all district offices ; hkpc building, 78 tat chee avenue, kowloon ; the website of the do it

    申請指引及表格可於九龍彌敦道700號工業貿易署大樓閣樓中小企業支援與諮詢中心、各民政事務處諮詢服務中心、九龍達之路78號香港生產力大樓索取;亦可從doit !運動的網頁(
  17. Hon patricia hewitt mp, secretary of state for the department of trade and industry visited beijing from 10 to 11 october and shanghai from 12 to 13 october together with a senior delegation of business and trade union leaders

    英國貿工大臣帕特麗夏休伊特議員閣下於10月10日至11日訪問了北京,隨後於12日至13日訪問了上海。隨同她訪問的還有一個來自英國商界和工會的高級代表團。
  18. Hon patricia hewitt mp, secretary of state for the department of trade and industry is visiting beijing from 10 to 11 october and shanghai from 12 to 13 october together with a senior delegation of business and trade union leaders

    英國貿工大臣帕特麗夏休伊特議員閣下將於10月10日至11日訪問北京,隨後於12日至13日訪問上海。隨同她訪問的還有一個來自英國商界和工會的高級代表團。
  19. The department of trade and industry shall supervise and direct the promotion and development of electronic commerce in the philippines

    菲律賓政府已建立信息技術公園,將其作為一個理想的建立電子商務或與信息技術相關商務的場所。菲律賓工貿部將負責管理並指導菲律賓電子商務的發展。
  20. Mrs beckett has previously served as secretary of state in the department of trade and industry and most recently as secretary of state in the department of environment, food and rural affairs

    貝克特女士過去曾擔任過英國貿易和工業部大臣,在擔任英國外交與聯邦事務部大臣之前,擔任英國環境、食品和鄉村事務大臣。
分享友人