developing markets 中文意思是什麼
-
However, in bourgeoning developing countries and countries in transition, swiftly developing capital markets often deviate from the basis of economy, and are not able to fulfill the function of those in developed countries ; many capital markets are full of idle funds from home and abroad seeking profits, which accelerate the fluctuation and crisis of economy
但是，在新興的發展中國家與轉軌國家，蓬勃發展的資本市場卻經常脫離經濟的基本面，不能夠起到西方發達國家中資本市場的功能；許多資本市場成為了國內外游資逐利的場所，加劇了經濟金融的波動與危機。 -
The survivors have closed plants, sold property and, after protracted deliberation, barely tiptoed into developing markets
倖存的企業關閉了廠房，出售了資產，並在長時間深慮之後，如履薄冰地進入發展中國家的市場。 -
Horner s responsibilities include developing consistent and optimized user interfaces, localizing products for international markets, championing crossfunctional technology initiatives, and managing the product lifecycle
Horner負責的工作內容包括：開發一致優化的用戶界面，本地化需要投放到國際市場上的產品，支持跨功能技術計劃，同時管理產品生命周期。 -
The fact of the matter is, however, that proportionate blame should be assigned to the lackadaisical approach to developing new markets, failure to improve product quality and government inaction in the realm of support
然而，事實是一部分原因應歸結為開拓新市場的不得力的方法、改進產品質量的失敗以及政府沒有表示支持的行動。 -
Written by douglas arner director of aiifl, berry hsu deputy director of aiifl, maurice tse associate dean of hku s faculty of business and economics and syren johnstone honorary fellow of aiifl, financial markets in hong kong : law practice is the only book to comprehensively explain the current regulatory framework of hong kong, from first principles to looking at transactions in context of the developing china nexus
由douglas arner aiifl主任許方中aiifl副主任謝國生港大經濟及工商管理學院副院長及syren johnstone aiifl名譽研究員合著的financial markets in hong kong : law practice是市面上唯一一本全面地闡釋香港現行的金融監管架構的書籍。 -
Meanwhile, based on the magnetic material theory, a complete analysis and summary are carried out on the three crystal structure and technology theory ; especially the ingredient analysis is made on the microscopical morphology and x - ray diffraction and its mixtures existence and relevant metallurgy about the typical second resource such as coldrolling iron and oxide red, steelmaking sludge and feso4 based on the practeal investigation of the pre - burning materials in domestic products plant, especially the analysis on the domestic markets and components, and connecting with reality and material characters in panzhihua iron and steel ( group ) cmpany, we established the product orientation and developing direction in panzhihua iron and steel ( group ) company ; after carrying out the technology reform on the old no. 1 magnetic product plant of enterprise company, making a detailed study on the various conditions for establishing a plant, the feasible research report is formed of 1400 tons ( per year ) feo preburning material and 3000 tons ( per year ) middle and high quality magnetic products ; so a necessary and reliable supports are provided both theoretically and practically for the development of the magnetic industry in panzhihua iron and s teel ( group ) cmpany
同時，對磁性材料的理論基礎，尖晶石、磁鉛石、石榴石三大晶系結構以及其工工藝理論進行了較為全面的歸納、分析和總結；尤其針對攀鋼產生的二次資源如冷軋鐵紅、煉鋼污泥、硫酸亞鐵等三種典型原料分別作了成分分析、微觀物理形態以及x光衍射分析、其夾雜物的存在形式及相應的金相分析。對國內鐵氧體磁性材料的預燒料及磁件生產廠家的工藝、設備、技術、成本、質量狀況進行了實地的調研，特別是對國內磁性材料的市場及競爭對手進行了詳盡的分析，在此基礎上，結合攀鋼實際及原料特點確立了攀鋼發展磁材產業的產品定位及發展方向；對企業公司原有磁件一廠進行了技術工藝改造，對建廠各項條件進行了詳細的分析，形成了了年產14000噸年鐵氧體預燒料以及3000噸年中高檔磁件產品的可行性研究報告，從理論上和實踐上為攀鋼磁性產業的發展提供了必要的可靠的依據。 -
Our company will continue developing foreign markets, further expand production, improve sales and management system and perfect after - sales service network so as to make our company become standardized and broad in scale
秉承「優質產品，客戶滿意」的經營宗旨，我們的產品一直處于同行領先地位！在國內外市場享有較高聲譽和威望，深受海內外客戶的認可和高度贊譽！ -
Applying to ge model, this article analyses the business unite of cdeic tactics and draws a conclusion that creating the excellent internet information production - - chengdu gong zhong web ( abbr. cdgzw ), i s the developing path for cdeic. according to the analysis of cdgzw about internal and external environments, strenth and weakness and the subdivision of market, it defined three target markets and four ser i es of producti n on the basis of taki g consi derat i on of compet i t i ve market
本文運用ge模型對「 cdeic 」戰略業務單位進行了分析，得出「 cdeic 」的發展之路是打造網際網路信息精品? ? 「成都公眾信息網」 （簡稱「 cdgzw 」 ）的結論，根據「 cdgzw 」的內外環境、優勢劣勢、市場細分等分析，在考慮市場競爭的基礎上，確定了三大目標市場、四個產品系列，最後提出了「 cdgzw 」的營銷策略。 -
The information generated in current study suggests that the developing influenza ecosystem in southern china region may play an important role in the process of emerging novel influenza viruses, even directly impact the genesis of pandemic influenza strains. materials and methods : fecal, cloacal and tracheal swabs from different types of poultry were collected in live - bird retail markets once a week. they were inoculated into 9 - 11 days embryonated chicken eggs and incubated in 35 for 72 hours
本課題意在: 1 、以pa和cu為代表，探討hgnz亞型流感病毒在這些新形成的小種群中的流行情況; 2 、探討這些小種群中流感病毒的來源:是從其它動物跨種屬傳遞而來，還是本身為流感病毒的天然宿主: 3 、探討這些新形成種群中hgnz亞型流感病毒的進化情況，以及其在整個流感病毒生態體系中的作用;材料和方法:每周採集標本一次，常規處理后，接種於9一n日齡雞胚尿囊腔， 35恆溫培養72小時，收取雞胚尿囊液。 -
In the context of developing asian bond fund 2, for example, we have achieved a few firsts, including the introduction of the first exchange - traded bond index fund in asia, arranging for two asian markets to allow exchange - traded funds for the first time, and opening up the renminbi inter - bank bond market for the first time to foreign investors
以亞洲債券基金ii為例，我們創下了多個第一，包括第一次在亞洲推出交易所買賣的債券指數基金為兩個亞洲市場安排第一次推出交易所買賣基金，以及人民幣銀行同業債券市場第一次向海外投資者開放。 -
According to the state overall requirements for developing the bank - card industry, and grasping the important opportunity of our country ' s accession to wto and opening the financial industry to the outside world, basing on the foundation of building the “ golden card project ” and taking the all - round advancement of broad application of bank cards as the kernel and the networked common use of bank cards and the expansion of bank - card honoring markets as the key point, work shall be done to achieve unified planning, staged implementation ; government promotion and market operation ; giving priority to application with emphasis on key points, and reflecting the features of the times, the characteristics of china and the specialties of shanghai
根據國家發展銀行卡產業的總體要求，把握我國入世和金融業對外開放的重要機遇，在建設「金卡工程」的基礎上，以全面推進銀行卡的廣泛應用為核心，以銀行卡聯網通用和擴大銀行卡受理市場為重點，做到統一規劃、分步實施；政府推進、市場運作；應用為主、突出重點；體現時代特徵、中國特色、上海特點。 -
But, although tentative reforms have been started, few developing countries have capital markets which generate or allocate credit efficiently.
但是雖然已經開始執行初步的改革，極少數發展中國家具有招引信貸或有效分配信貸的資本市場。 -
The small and medium - sized enterprises are main sources of a country ' s tax revenue and foreign exchange income. they also make great contribution in providing working opportunities, enlivening markets, developing a country ' s economy and safeguarding it ' s social stability. owing to the policy, their organization structure and weaknesses, the small and medium - sized enterprises in our country still faces many difficulties
中小企業不僅是一國稅收、創匯的主要來源，而且在提供就業機會、搞活市場、促進當地經濟發展、維護社會穩定等方面有著舉足輕重的作用，但在我國由於政策、體制以及中小企業自身存在的弱點等原因，使得我國的中小企業發展面臨更多的困難。 -
Initial target markets for the dssc include mobile phone chargers, especially for developing countries, and as a power source for consumer products such as mp3 players, laptops and handheld game consoles
染料敏化太陽能電池初期的目標市場主要是發展中國家，包括移動手機充電器，消費類電子設備如mp3的電源，筆記本電腦，和其他一些手上游戲機。 -
China is becoming a source of vehicles for developing markets
中國正在成為發展中國家市場的汽車來源地。 -
Here stiglitz ’ s thoughts on trasition economics can be generalized into three points : ( 1 ) stiglitz bring forward “ the new points on government interventions ” based on the up - to - date developments of information economics ( which includes not only developing markets, but also strong government ). ( 2 ) stiglitz especially emphasizes on the ideology of economics and economic policies, i. e. so - called “ market fundamentalism ”. ( 3 ) in terms of the relation between equity and efficiency which is the permanent economic theme, stiglitz avers that equity and efficiency cannot be completely separated, and they are coequal, so while he emphasizes the economic growth, he emphasizes employment and distributions which embodies his attentions on the interests of the needy countries and estates
在本章里，筆者將斯蒂格利茨的轉軌經濟學思想概括成三個方面: （ 1 ）斯蒂格利茨藉助于信息經濟學的最新進展建立了「新政府干預觀」 （既要有發達的市場，也要有強大的政府） ; （ 2 ）斯蒂格利茨特別強調經濟學和經濟政策的意識形態（ ideology ）屬性，即所謂的「市場原教旨主義」 （ marketfundamentalism ） ; （ 3 ）在公平和效率的關系這一經濟學的永久命題上，斯蒂格利茨主張公平與效率是不能截然分離的，而是同等重要的，因此他在重視經濟增長的同時，特別強調就業和分配，對貧窮國家和貧窮階層的利益給予了特殊的關注。 -
But the hypocrisy of erecting barriers to foreign investment while demanding open access to developing markets is self - evident
但在自家門前豎起重重壁壘而要求發展中國家洞開國門，這實在是赤裸裸的偽善。 -
That the building of special railway line of 300 meters long with 24 stalls, the soda bulk process replacing the bag package, and the building of salt convey channels under the ground, etc., not only save the cost, but also practice the company running purpose, i. e., making the stuff as the most essential, with the joint effort together to develop the company, which bring the company steady and continuously developing markets of production, supply and sales, also enormous mutual benefits
個貨位的鐵路專用線改袋裝堿為散裝堿工藝地下鹽輸送廊道的修築等各項措施的實施，既節約了雙方的成本，又很好的貫徹了「以人為本，和衷共濟」的企業理念，使公司產供銷市場局勢持續穩定，達到雙贏的目的。 -
Rwppi is now actively promoting in the developing markets territories for dvd - rw dvd - r, and reported to the exhibited member companies how effectively and appealingly the in - depth communication were made to visitors at cebit bilisim eurasia 2005
Rwppi著重在dvd - rw r相關產品的未開拓的地區開展活動，此次的cebit bilisim eurasia 2005加深了和與會人員的交流，獲得了很大的成功，參展的各合作成員均匯報說頗有成效。 -
The third disconnection stems from the fact that russia, uniquely among big developing markets, is viewed typically as having a political, rather than economic, face
第三個「脫節」起源於這樣一個事實：在大型發展中市場中地位獨特的俄羅斯，通常被視為擁有一張政治面孔，而不是經濟面孔。
分享友人