deviate from 中文意思是什麼

deviate from 解釋
背離偏離
  • deviate : vi. 越(軌),脫離(常軌);違背;誤入歧途 (from)。vt. 使脫離常軌。adj. 脫離常軌的。n. 脫離常軌的人。
  • from :
  1. The agiotage adopts the service mode that " the passway is made " at the beginning of market development, such traditional operation mode has caused the tradesman of the behavior in securities trader ' s seller ' s market, weakness that this kind of traditional, regular, single operation mode caused securities trader ' s profit to be with single mode too at the same time, the income curve correlate with height of general trend of market development, exist and deviate from with investors " interests too on the value orientations

    本文通過探索我國證券經紀業務的發展歷史和趨勢,得出最根本的結論是營業部轉型是必然,變「坐商」為「行商」 ,由「單一通道服務」向「綜合理財營銷服務」變革是轉型的核心所在。東北證券江陰營業部作為傳統服務模式的代表,本文詳細闡述了營業部結合自身實際應該採取的轉型策略及轉型后營銷策略,為指導營業部經營機制改革提供了系統的解決方案。
  2. The atmospheric circulation of the wet year deviate from enso year to no - enso year. in enso year, the subtropical high is strong with the deepening of trough over south of baikal lake while in no - enso year, the subtropical high is weak with the high incidence of typhoons over northwest of pacific and south china sea

    多雨年發生在enso年和no - enso年大氣環流形式的不同主要表現在: enso年副熱帶高壓較強,貝加爾湖地區南部低壓槽容易加深;在no - enso年副熱帶高壓強度減弱,在西北太平洋和南海地區多熱帶系統活動。
  3. However, in bourgeoning developing countries and countries in transition, swiftly developing capital markets often deviate from the basis of economy, and are not able to fulfill the function of those in developed countries ; many capital markets are full of idle funds from home and abroad seeking profits, which accelerate the fluctuation and crisis of economy

    但是,在新興的發展中國家與轉軌國家,蓬勃發展的資本市場卻經常脫離經濟的基本面,不能夠起到西方發達國家中資本市場的功能;許多資本市場成為了國內外游資逐利的場所,加劇了經濟金融的波動與危機。
  4. The stress-strain curve soon deviate from the elastic line.

    應力--應變曲線將立即偏離彈性線。
  5. Chromosome numbers which deviate from the normal number of chromosomes for a species are said to be heteroploid.

    偏離了一個物種的整個染色體數目的叫做導倍體。
  6. Essentially, it is poetesses that depend on or deviate from the male - centered culture

    從本質而言,它體現了女詩人對男性中心文化的依附或背離。
  7. I will not, however, deviate from the course laid down for me by the fundamental law of venezuela and by my own conscience.

    但我決不會背離委內瑞拉的根本大法和我自己的良心為我所規定的路線行事。
  8. Don ' t deviate from the beaten track

    不要逸出常軌。
  9. However, dup to the negative effects brought about by the practice of planned economy, the urbaniztion and industrialization of chengdu deviate from each other seriously from 1960s to 1970s

    但是,由於推行計劃經濟體制帶來的負面影響,成都城市化與工業化在20世紀60 - 70年代里出現了嚴重背離。
  10. The remedies for copyright must reflect the foundation value, i. e. fairness and efficiency, otherwise, it will deviate from the aim of legislation that is to encourage creation and flourish culture undertaking

    版權救濟必須體現法律的根本價值目標? ?公平和效率,否則將背離版權法鼓勵創作和繁榮文化的立法初衷。
  11. When you follow or at least do not gratuitously deviate from the standard conventions for file names and mime media types, your documents are more accessible to everyone, and you noticeably enhance xmls ability to interchange data across heterogeneous systems

    如果按照(或者至少不比違反)文件名和mime媒體類型的標準約定,文檔對任何人就有更好的可訪問性,增強了xml在不同系統之間交換數據的能力。
  12. But ifyou deviate from the process in any way - -

    但若你在過程中耍一丁點花腔…
  13. But ifyou deviate from the process in any way -

    但若你在過程中耍一丁點花腔
  14. The authors studied the rules of all previous martial art competitions and analyzed the characteristics and contents of evolution of the rules, and drew the following conclusions : 1 ) technical structure of the movements has changed as a result of technical guidance, which, however, has a tendency to deviate from the nature of such a sport ; 2 ) the gradual establishment of difficulty movement system has raised the level of standardization of judgment criteria ; 3 ) the development of performance techniques has enhanced the appearance of the movements and increased the difficulty of the techniques ; 4 ) the evolution is lack of guidance for offense and defense consciousness as well as intrinsic spirit, and neglects technical style

    摘要對歷次武術競賽規則進行了研究,分析規則演變的特點和主要內容,認為: ( 1 )對技術導向影響到動作技術結構變化,但有偏離本質的傾向; ( 2 )難度動作體系逐步建立,提高了評判規范程度; ( 3 )演練技巧的發展提高了動作外在形象和技巧難度; ( 4 )缺乏攻防意識和內在精神導向,忽視技術風格。
  15. This thesis focuses on techniques of dynamic fault tree in system reliability modeling and its qualitative and quantitative analysis. it studies bdd solution for static sub trees 、 markov chain solution for dynamic sub tree briefly and the modularization of dynamic fault tree ; presents the algorithm for top event occurrence rate of dynamic fault tree based on weibull distribution. then this thesis presents a new approach to solve top event occurrence rate and a new generation algorithm of minimal cut sequence of dynamic fault tree that deviate from markov model completely

    本文著眼于動態故障樹在系統可靠性建模及定性定量分析中的技術,研究了基於bdd的靜態子樹分析方法、基於馬爾可夫模型的動態子樹分析方法以及動態故障樹模塊化方法,並提出了基於威布爾分佈的動態故障樹頂事件發生概率計算方法;提出了一種完全脫離馬爾可夫模型的求解動態故障樹頂事件發生概率的方法和一種最小順序割集的生成方法。
  16. An ideal system can be implemented in different but equivlent realizations theoretically, however, due to the finite word length ( fwl ) effects resulting from actual devices, modules or subsystems, the system performance will always deviate from the ideal performance in practice

    從理論上講,一個理想系統可以有許多種完全等價的實現方案,然而,在用物理元器件、模塊或子系統實現系統時,由於存在著有限字長效應,實際系統中的性能往往要偏離理想性能。
  17. As the predicted times and heights of the high and low tides are derived for average meteorological conditions, the observed tides may differ from those predicted when the actual meteorological conditions deviate from the mean

    由於預測漲退潮出現的時間及高度只適用於平均氣象情況,故當實際氣象情況與平均情況有距離的時候,潮汐觀測與預測之間可能出現分別。
  18. The similarities and differences across companies and sectors suggest that there are generic features in the annual report, which companies in practice make reference to and deviate from, consciously or unconsciously

    在經驗主位中,表示公司本身、董事會及與公司經營有關的業務項目主語主位遠< wp = 8 >多於附加語主位。
  19. Surface texture - variations found on the real surface of the wafer that deviate from the reference surface

    表面紋理-晶圓片實際面與參考面的差異情況。
  20. If you deviate from the pian one iittie bit,

    如果你不按照我們的計劃做哪怕一點點
分享友人