diable 中文意思是什麼

diable 解釋
迪亞布勒
  1. Elssler was dancing in the diable boiteux ; the greek princess was in ecstasies. after the cachucha he placed a magnificent ring on the stem of a bouquet, and threw it to the charming danseuse, who, in the third act, to do honor to the gift, reappeared with it on her finger

    伊麗莎跳完舞以後,他把一隻珍貴的戒指綁在一束花球上,拋給那個可愛的舞星,那個舞星為了表示珍視這件禮物,在第三幕的時候,就把它戴在手指上出場,向伯爵致意。
  2. In a word, mademoiselle danglars would make a charming mistress - but a wife - diable !

    一句話,騰格拉爾小姐可以做個可愛的情婦,但做太太,糟透了! 」
  3. " do you observe, " said the countess g - to albert, who had returned to her side, " that man does nothing like other people ; he listens most devoutly to the third act of robert le diable, and when the fourth begins, takes his departure.

    伯爵夫人對阿爾貝說道阿爾貝此時已回到了她的身邊, 「那個人每樣事都和別人不同。他極熱忱地傾聽惡棍羅勃脫的第三幕,而當第四幕開始的時候卻走了。 」
分享友人