disclosure requirements 中文意思是什麼

disclosure requirements 解釋
表露要求
  • disclosure : n. 1. 泄露，暴露；（發明等的）公開。2. 揭發；顯示；開誠布公的話。
  • requirements : 必需品
  1. Currently, the requirements on the disclosure of segment information in our country are still in the embryo. there is not a single standard to comply with

    企業披露分部信息時所依據的重點不同，有的企業以產業分部為主，有的以地區分部為主，而有的是產業分部和地區分部並重。
  2. Custodial arrangement default contributions : mechanism for recovery disclosure requirements in connection with employees option

    職業退休計劃的銜接安排-關于雇員選擇權所需披露的資料
  3. Major changes or updates are not expected in 2003 pending the finalisation of pillar 3 of the new basel capital accord and the adoption of international accounting standards on financial instruments in hong kong, both of which would entail significant changes in disclosure requirements

    由於巴塞爾委員會《新資本協定》第3部分仍有待完成，本港亦將會對金融工具採用國際會計標準，而兩者將會對披露資料的要求帶來重大改變，因此預期2003年不會有大幅度的變動或更新。
  4. The interim accounts are prepared in accordance with hong kong accounting standard 34 interim financial reporting issued by the hong kong institute of certified public accountants hkicpa and the disclosure requirements of the rules governing the listing of securities on the gem of the stock exchange gem listing rules

    中期賬目乃根據由香港會計師公會會計師公會頒布的香港會計準則第34號中期財務報告及根據聯交所創業板證券上市規則創業板上市規則的披露規定而編制。
  5. Remarks : 1. basis of preparation the interim accounts are prepared in accordance with statements of standard accounting practice no. 25 " interim financial reporting " issued by the hong kong society of accountants and the disclosure requirements of the rules governing the listing of securities " gem listing rules " on the gem of the stock exchange

    備注： 1 .編制基準未經審核綜合中期帳目乃根據由香港會計師公會所頒布之會計實務準則第25號中期財務報告及香港聯合交易所有限公司創業板證券上市規則之要求而編制。
  6. Disclosure requirements standards for mandatory provident fund investment funds

    強制性公積金投資基金資料披露的規定標準
  7. Through stricter accounting standards and tougher disclosure requirements, corporate america must be made more accountable to employees and shareholders and held to the highest standards of conduct

    （掌聲）通過實施更嚴格的會計標準，加強有關公開業務狀況的規定，必須讓美國企業界對職工和股票持有者承擔更大的責任，按照最高行為準則行事。
  8. Securities and futures contract notes, statements of account and receipts amendment rules 2006 the amendment rules amend the principal rules to impose additional disclosure requirements in monthly client statements on any intermediary which is licensed for securities margin financing or dealing in securities where such intermediary or an associated entity of such intermediary has repledged securities collateral

    2006年證券及期貨成交單據戶口結單及收據修訂規則修訂規則修訂主體規則，以規定凡獲發牌進行證券保證金融資或證券交易的中介人或該中介人的有聯系實體再質押證券抵押品，即須對該中介人施加在客戶月結單內作出額外披露的規定。
  9. To cater for a variety of companies in different business segments and industries, the above mentioned financial disclosure requirements are general in nature so as to provide enough flexibility

    考慮到不同的商業環節和行業的多樣性，為提供足夠的靈活性，上述財務狀況披露要求實際上是通用的。
  10. I am aware that the hong kong securities and futures commission ( sfc ) chairman recently publicly admitted the inadequacy of the disclosure requirements regarding directors remuneration, for example, non - cash remuneration, particularly in the form of warrants on technology shares, which has proved increasingly popular. a similar concern has been voiced in the suggestions previously made by the accounting profession

    但公會還有其他不少的好建議，到現時亦未能得到積極的回應，例如：公司董事會主席與行政總裁是否應分開兩人擔任，應否限制控股家族佔有董事會的席位，成立以獨立董事為主的董事酬金委員會，加強董事酬金的細節披露，和董事提名委員會等。
  11. At the same time, impatient at the long queue and the stringent disclosure requirements, some small and medium - sized businesses have stayed away from the gem specially designed to suit their needs. instead, these businesses have sought backdoor listing through taking over some inactive listed companies on the main board. this development has created a complicated network of connections between companies listed on the main board and the gem, leading to the gradual blurring of the distinct boundaries between the two markets

    同時，亦有些中小型公司為了繞過創業板市場較長的排期和嚴苛的披露要求，不但不願進入這個專為它們的需要而設計的融資市場，並且反其道而行之，通過購入不活躍的主板市場上市公司來借殼上市。這些現象將令很多主板公司跟創業板公司的關系變得千絲萬縷，兩者界線的差別亦會日漸模糊。
  12. Disclosure requirements of publicly traded companies

    上市公司的信息披露
  13. Continue the efforts to improve the financial disclosure requirements for banks in line with international best practices

    繼續改良對銀行公開財務資料的要求，冀能與國際最高標準看
  14. However, with the introduction of basel ii, the hkma recognises that this regime needs to be expanded to reflect the disclosure requirements recommended under pillar 3

    為配合實施資本協定二，金管局認為有需要擴充上述的披露架構，以反映第三支柱建議的披露要求。
  15. Countries on these lists were often barred from doing business with banks and other financial institutions in the rich world or made subject to much more onerous disclosure requirements

    榜上有名的國家經常禁止與富國的銀行和其他金融機構有生意往來，或者不得以被要求公布大量信息。
  16. The primary purpose of the disclosure requirements is to encourage banks to demonstrate the robustness of their risk management systems and that all relevant risks have been identified and controlled

    披露要求的主要目的是讓銀行證明本身已具備穩健的風險管理制度，並能夠識別及管理各種風險。
  17. Basis of preparation these financial statements have been prepared in accordance with accounting principles generally accepted in hong kong and comply with statements of standard accounting practice issued by the hong kong institute of certified public accountants and the disclosure requirements of the rules governing the listing of securities " gem listing rules " on the gem of the stock exchange

    備注： 1 .編制基準此等財務報表乃根據香港公認會計原則，並遵守香港會計師公會頒布之會計實務準則及聯交所創業板證券上市規則創業板上市規則之披露規定而編制。此等財務報表乃根據歷史成本法編制。
  18. Remarks : 1. basis of preparation the consolidated quarterly accounts are prepared in accordance with statements of standard accounting practice no. 25 " interim financial reporting " issued by the hong kong institute of certified public accountants and the disclosure requirements of the rules governing the listing of securities " gem listing rules " on the gem of the stock exchange

    備注： 1 .編制基準未經審核綜合季度帳目乃根據由香港會計師公會所頒布之會計實務準則第25號中期財務報告及香港聯合交易所有限公司創業板證券上市規則之要求而編制。
  19. Remarks : notes : 1. basis of preparation the unaudited consolidated quarterly accounts have been prepared in accordance with accounting principles generally accepted in hong kong and comply with hong kong financial reporting standards and hong kong accounting standards collectively " hkfrss " issued by the hong kong institute of certified public accountants " hkicpa " and are prepared under the historical cost convention and the disclosure requirements of the rules governing the listing of securities on the gem of the stock exchange

    備注：附註： 1 .編制基準未經審核綜合季度賬目乃根據香港公認會計原則及香港會計師公會香港會計師公會頒布的香港財務報告準則及香港會計準則統稱香港財務報告準則編制，並按照歷史成本法及聯交所創業板證券上市規則的披露規定而編制。
  20. Remarks : 1. basis of preparation the unaudited consolidated quarterly accounts are prepared in accordance with the hong kong financial reporting standards issued by the hong kong institute of certified public accountants and the disclosure requirements of the rules governing the listing of securities on the gem of the stock exchange of hong kong limited

    備注： 1 .編制基準未經審核綜合季度賬目乃根據香港會計師公會頒布的香港財務匯報準則及香港聯合交易所有限公司創業板證券上市規則創業板上市規則之披露要求而編制。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書