draft payable 中文意思是什麼

draft payable 解釋
待付匯款
  • draft : n 1 選拔隊，別動隊，分遣隊；（分遣隊的）選拔；〈美國〉徵兵；（不經某人同意而要他出來競選的）敦請...
  • payable : adj. 1. 可付的；（到期）應支付的。2. （礦山等）有利的，有開采價值的。adv. -ably 可獲利地。
  1. Send a crossed cheque or bank draft made payable to " lingnan university "

    以劃線支票銀行匯票支付，抬頭人為嶺南大學
  2. Draft or note payable to bearer

    憑票即付
  3. An application fee of mop320 ( three hundred and twenty ) or usd40 ( forty ), in the form of a bank draft made payable to " instituto de formacao turistica "

    報名費為澳門幣320元或美金40元，以銀行匯票形式遞交，抬頭為旅遊學院申請表（共4頁
  4. Insurance policies or certificates must expressly stipulate that claims are payable in the currency of the draft

    報單上必須顯示償付貨幣和匯票上顯示的貨幣一致
  5. Payment of the purchase is to be effected by an irrevocable letter of credit in our favour, payable by draft at sight in pounds sterling in london

    貨款應該是以我們為抬頭人的、不可撤消的憑即期匯票在倫敦即付英鎊的信用證。
  6. Value with claims payable in malaysia in currency of draft ( s ) irrespective of percentage

    保險憑證或者保單要空白背書，按發票全值的110 %投保，在馬來西亞索賠，不考慮匯率的變動。
  7. Our terms of payment are by irrevocable l / c payable by sight draft against presentation of shipping documents

    我們的支付方式是用不可撤銷的信用狀支付，憑裝運單據見票付款。
  8. Insurance ploicies or certificate in duplicate endorsed in blank of 110 % of invoice value covering all risks and war risks as per cic with claims payable at singapore in the currency of draft ( irrespective of percentage ), including 60 days after discharges of the goods at port of destination ( of at station of destination ) subject to cic

    保險單或保險憑證一式二份，空白背書，按發票金額加10 %投保，聲明在泰國賠付，根據中國人民保險公司1981年1月1日的海洋運輸貨物保險條款投保平安險，包括偷竊提貨不著，受熱船艙發汗，串味，鐵箍銹損，包裝破裂所導致的損失。
  9. Hang seng bank 279 - 037360 - 002 hong kong shanghai bank 165 - 302381 - 001 crossed cheque or draft made payable to " breakthrough limited

    劃線支票或銀行本票，抬頭請寫突破有限公司或" breakthrough ltd .
  10. Our terms of payment are by a confirmed, irrevocable l / c payable by draft at sight

    我們的支付條款是保兌的，不可撤銷的即期信用證。
  11. The cashier order or bank draft should be one from a bank which has a connected bank in hong kong and made payable to the government of the hong kong special administrative region

    該銀行本票或銀行匯票必須由一間在香港有聯系銀行的銀行發出，並註明收款人為香港特別行政區政府。
  12. In order that you may not doubt the kind intention of the writer of this letter, you will find enclosed an order for 2, 400 francs, payable in florence, at signor gozzi s ; also a letter of introduction to the count of monte cristo, on whom i give you a draft of 48, 000 francs

    為了免得讓你懷疑寫這封信的人的真誠，先附奉兩千四百托斯卡納里弗的支票一張，請到佛羅倫薩高銀行去兌現並附上致基督山伯爵的介紹函一封，函內述明我許你向他提用四萬八千法郎。
  13. Bank draft or telegraphic transfer for registration in hk dollars should be made payable to the order of “ the chinese university of hong kong ”

    若以銀行匯票或海外匯款支付注冊費，收款人請註明香港中文大學。
  14. For transaction concluded, payment is to be made by a confirmed, irrevocable, divisible & assignable letter of credit without recourse, payable by a sight draft against the first presentation of shipping documents to the negotiation bank here

    凡有成交，付款方式為保兌的、不可撤銷的、可分割與可轉讓的、無追索權的信用證，向議付行交單即付。
  15. I enclose a draft for 5, 000 livres, payable on m. ferrea, banker at nice, and also a letter of introduction to the count of monte cristo, whom i have directed to supply all your wants

    附上五千里弗的支票一張，可到尼斯費里亞銀行去兌現，並附上致基督山伯爵的介紹函一封，我已囑他供給你一切所需。
  16. Drawee will accept and discount usance drafts drawn under this credit. all charges are for buyers account, usance draft payable at sight basis

    假遠期信用證支付條款： 「本信用證項下的遠期匯票由付款人承兌和貼現，所有費用由買方負擔，遠期匯票可即期收款。 」
  17. To open an account, please complete and return the manulife global fund account opening form, investor profile, copy of your id passport and a crossed cheque or bank draft payable to " citibank na hk branch - mgf a c ". please ensure the cheque issuer must be the applicant of the funds subscribed

    如欲認購宏利資產管理提供的基金，閣下只需填妥並交回宏利環球基金申請表投資者檔案閣下之身份證或護照副本劃線支票，抬頭請填上citibank na hk branch - mgf a c ，請注意發票人必須為戶口持有人。
  18. Purchase a bank draft at your local bank and make the bank draft payable to

    在當地銀行購買一張銀行匯票銀行匯票應支付予：
  19. The payment should be made by a bank draft payable to the government of hong kong special administrative region in hong kong or us dollar

    申請人須隨申請書附上以港幣或美元開出的銀行匯票繳交費用，收款人為香港特別行政區政府。
  20. Should be made by bank draft payable to the government of the hong kong special administrative region which should be posted together with the completed notice of marriage

    應以銀行匯票繳交，抬頭人寫香港特別行政區政府，並應連同已填妥的擬結婚通知書一併寄回。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書