drifting about 中文意思是什麼

drifting about 解釋
飄搖
  • drifting : 穿孔調準 漂動 漂流 平巷掘進 走向水平掘進
  • about : adv 1 大約,差不多;前後,左右。 About a mile 大約一英里。 That s about right 大致不差。 That s a...
  1. She was drifting about europe, so handicapped and lonely

    她就這樣無依無靠,這樣孤零零地在歐洲漂泊。
  2. Drifting over the calm sea with wind was a boat, messing to somewhere unknown. since descart and barten escaped from that town, these two men hadn ' t talked to each other for a long time, but were both thinking of their own things on their minds. descart was sitting on the deck, reviving all kinds of things in the past. once upon a time, he was ever defending his motherland as hard as possible, but now, actually his enemy turned to his motherland, just becuse he ' s a hun - a hun who has never done wrong ; on the contrary, barten was thinking the unborn destiny of descart and he, he thought they weren ' t now only the huns ' enemies but also the king ' s. he didn ' t know how long they two could live, even thought perhaps they ' d die just over the sea. but he was more anxious about descart, he knew his friend was much more anguish, so he was going to follow descart anywhere, at one time do they spill enemies ' blood, at one place do they live somewhere found. anyway, tied forever

    海面上,一艘船在緩緩的飄蕩著,伴隨著海風,毫無目的的往未知的地點漂去,迪斯卡德與巴頓自從從那座城鎮逃出來后,兩人很久都沒有說話,都在想著各自的心事,迪斯卡德靜靜的坐在甲板上,回憶著以前的種種,曾經,他曾那樣拚命著保衛著祖國,而現在,他的敵人竟然就是自己的祖國,而原因,就因為他只是一個未曾做過任何壞事的匈奴人;相反,巴頓所想的,是他與迪斯卡德以後的命運,他認為現在他們既是匈奴人的敵人,又是國王的敵人,他不知道他們兩還能活多久,甚至認為,他們有可能就死在海面上,但是,他更擔心迪斯卡德,他知道他的朋友遠比自己痛苦的多,所以,他打算永遠跟著迪斯卡德,殺敵人的時候一起殺,找個地方住下的時候就一起住下,反正,是永遠不分開了。
  3. At recess tom continued his flirtation with amy with jubilant self - satisfaction. and he kept drifting about to find becky and lacerate her with the performance

    他走來竄去想讓貝基看見,以此來激怒她,傷她的心。
  4. Further investigated and analyzed composition structure and flow data that dsa ' s formation of image is systematic at first in this paper, carried on intact summing up to the data in the system, having given out the plan of design of high speed and large capacity data channel of digital formation of image system of x - ray ; deeper discussion of control way on sdram, give solution that many pieces of sdram works togetherses of realizing heavy capacity, designing of heavy capacity deposit board realize storing at a high speed to vision data by frame on the basis of this ; through further investigations of interface of pci bus, optimize back end state machine design and urge procedure making with lower, giving intact pci interface scheme that realize high speed dma data transmission and satisfy request of video transmitting ; further investigate the figure systematic design method of programmable logic devices, due to the difficult point of drifting about of enabled signal in fifo in common use and setting up and keeping of output signal, method has been proposed of improving stability of system making use of signal utilizing the phase locking ring in fpga to offer a lot of clocks to move thus realize coordinating the data between every module of system to transmit at a high speed by making use of fifo

    本文首先對數字減影血管造影( dsa )成像系統的組成結構和數據流向進行了深入研究和分析,並對系統中的數據流向進行了完整的歸納和總結,給出了x線數字成像系統中的高速大容量數據通道的設計方案;在對sdram的控制方式做了深入探討后,給出了實現大容量多條sdram共同工作的解決方案,在此基礎上設計了大容量幀存板實現對圖象數據進行高速存儲;通過對pci總線介面的深入研究,優化後端狀態機設計和低層驅動程序開發,給出了完整的pci介面方案實現高速dma數據傳輸,完全可以滿足視頻傳輸要求;深入研究了基於大規模可編程器件的數字系統設計方法,針對通用fifo使能信號漂移、輸出數據難于建立和保持等設計難點,提出了利用fpga中的鎖相環提供多個時鐘相移的信號來提高系統穩定性的解決方案,從而實現利用fifo來協調系統各模塊之間的數據高速傳輸。
  5. At about 11 am, police received a report that a body was found drifting in the sea off yeung chau in sai kung

    當日上午約十一時,警方接獲報案,指有一具屍體在西貢羊洲對開海面漂浮。
  6. In the glare of the neighbouring electric light he recognised a type of his own kind - the figures whom he saw about the streets and in the lodging - houses, drifting in mind and body like himself

    借著附近耀眼的燈光,他認出這是一群和他自己同類的人,是一些他在街頭和寄宿處看到過的人物。
  7. At about 1 pm on october 11, a police launch found the body of a woman drifting off tap shek kok. the woman, aged between 25 and 40, was about 1. 53 metres tall with long hair. she was naked with only a black leather belt tightened up around her waist when found

    十月十一日下午約一時,一艘水警輪在踏石角海面發現一具女屍,死者年約二十五至四十歲,身高約一點五三米及留有長發,被發現時除腰部束有一條黑色皮帶外,身上並無任何衣物。
  8. San blas, mexico reuters - three mexican fishermen have been rescued after drifting for about nine months across thousands of miles of the pacific ocean in a small boat, an ordeal they survived by eating raw birds and fish and drinking rain water

    近日, 3名墨西哥漁民乘坐一艘小船在太平洋上歷經9個月數千英里的漂泊后終于被營救上岸。這些漁民靠生吃鳥魚和喝雨水倖存下來。
  9. Before our wedding i had a dream in which a gorgeous girl dressed in white led me along a path, and i followed her unwittingly. my feeling about this image was that my heart, after drifting for so many years, had finally found some support

    在結婚之前,我曾作過一個夢,一個身穿白衣的美麗女孩,在前方引領我,我情不自禁地跟她走,當時的感覺是我漂泊多年的心將有所依託。
  10. The little steam ferryboat was about a mile below the village, drifting with the current

    那隻擺渡用的小蒸汽船在鎮子下游大約一英里的地方,順流而下。
  11. The results indicate that : with sa, the position precision of the integrated system, whose gyro drifting is 50 degree / hour and whose accelerator offset is 0. 001g, is 60 meters, its velocity precision is about 1. 75m / s out and its attitude angle precision is about 0. 25 degree. without sa, the position precision is about 20 meters, its velocity precision is about 0. 5m / s and its attitude angle precision is about 0. 1 degree. when the signal of gps is lost, the growing rate of the integrated system error is much lower than that of sins system

    模擬結果表明:對于陀螺漂移為50度/小時、加速度計零偏為0 . 001g的組合系統,在有sa的情況下,位置精度大約為60米,速度精度大約為1 . 75米/秒,姿態角精度大約為0 . 25度;在無sa的情況下,位置精度大約為20米,速度精度大約為0 . 5米/秒,姿態角精度大約為0 . 1度;在gps信號丟失時,系統誤差的增長速度比純sins系統明顯減緩。
  12. In response to his incomparable popularity, many chinese advertising companies are soughting after him for campaigns ; in a chips commercial jay specially showed his excellent hand in nunchuks, and in pepsi ads had several images including a drifting car racer, a basket - baller or a violinist to show off jay ' s creative attributes ; which is what advertising agencies love most about him

    看上他的超人氣,大陸廣告商紛紛搶著找來拍廣告,在洋芋片的廣告片里,周董特別秀出雙結棍的好身手、 ? j變造型? 2522 ?車技或者是打籃球、拉? ?提琴,以創意結合周杰倫的個人魅力,是食品廣告商的最愛。
  13. San blas, mexico ( reuters ) - three mexican fishermen havebeenrescued after drifting for about nine months across thousandsofmiles of the pacific ocean in a small boat, an ordeal theysurvivedby eating raw birds and fish and drinking rain water

    近日, 3名墨西哥漁民乘坐一艘小船在太平洋上歷經9個月、數千英里的漂泊后終于被營救上岸。
  14. At about 10. 15 am on september 13, a male body was found drifting in hok tau reservoir near the main dam. police initial examinations on the body revealed that there was no suspicious element surrounding his death but no identity card could be found

    九月十三日上午約十時十五分,警方在鶴藪水塘水壩附近發現一具男性浮屍,經檢驗后證實死因無可疑,但死者身上並沒有任何身份證明文件。
  15. At about 8. 30 am on march 10, police received a report alleging that a male body was found drifting in the sea off po chu tam. the body was later picked up by police launch and no apparent injury was found. police initial examinations revealed that there was no suspicious element surrounding his death

    三月十日上午約八時三十分,警方接報指在大嶼山寶珠潭海面附近發現一具男性浮屍,屍體其後被撈上水警輪,經警方檢驗后,發現死者身上沒有表面傷痕,初步相信死因無可疑。
  16. In the days that swiftly followed she was no longer herself but a strange, puzzling creature, wilful over judgment and scornful of self - analysis, refusing to peer into the future or to think about herself and whither she was drifting

    在隨后的匆匆逝去的日子里她已經不再是自己,而成了一個滿肚子狐疑的陌生人。看問題執拗,瞧不起自我分析,不肯看向未來,不肯考慮自己,也不管自己在往哪兒漂流。
分享友人