duly stamped 中文意思是什麼
-
Where there is a duly stamped policy, reference may be made, as heretofore, to the slip or covering note, in any legal proceeding
在保險單有義務貼足印花之情況下，滿足印花要求的承保條或承保通知書在法律訴訟中均得作為證據。 -
Provided that an instrument which is not duly stamped may be received in evidence in civil proceedings before a court if the court so orders upon the personal undertaking of a solicitor to cause
但如法庭在律師作出個人承諾會安排以下事項后，發出命令予以收取，則未加蓋適當印花的文書可在民事法律程序中在法庭被收取為證據： -
Or be available for any other purpose whatsoever, unless such instrument is duly stamped
此外，亦不得供作任何其他用途： -
If a chargeable instrument is not duly stamped, any person who uses such instrument is also liable to the stamp duty and any penalty
任何人士如使用一份可予徵收印花稅而未加蓋適當印花的文書，則該人士須就有關印花稅及任何罰款負上法律責任。 -
If a chargeable instrument is not duly stamped, any person who uses such instrument is also liable to the stamp duty and any penalty. time limit for stamping different types of documents
任何人士如使用一份可予徵收印花稅而未加蓋適當印花的文書，則該人士須就有關印花稅及任何罰款負上法律責任。 -
However, the instrument in question must still be submitted to the collector for adjudication. it is not treated as duly stamped unless it has been stamped with a particular stamp denoting either that it is not chargeable with stamp duty or that it is duly stamped
不過，有關文書仍須提交印花稅署審核，並加蓋特別印花，註明無須繳付印花稅或已加蓋印花，否則不視作已加蓋印花的文書。
分享友人