economic and social development plan 中文意思是什麼

economic and social development plan 解釋
經濟和社會發展計劃
  • economic : adj. 1. 經濟學的；經濟（上）的；實用的。2. 〈罕用語〉經濟的，節儉的。3. 〈委婉語〉故意隱瞞的。
  • and : n. 1. 附加條件。2. 〈常 pl. 〉附加細節。
  • social : adj 1 社會的，社會上的。2 交際的，社交的；喜歡交際的。3 合群的；【動物；動物學】群居的；【植物；...
  • development : n. 1. 發展，發達；進化。2. 展開；擴充；開發。3. 發達物，新事物，發展階段。4. 【生物學】發育（史）；【軍，數】展開；【攝影】顯影，顯像；【音樂】展開（部）；研製，研製成果。
  • plan : n 1 計劃，設計，方案，規劃；方法；進程表；時間表。2 圖，圖面；平面圖，設計圖；示意圖；圖表；（街...
  1. The plan of the research institute becomes, in the near future, with the ocean chemistry, the development and engineering turn of halo bios resources, the ocean information technique processing, ocean environment and ecosystems protection, etc. aspect for center of research direction, and gradually formats the aspect advantages in using of the salt water and the half salt water ( the haloid water ) chemistry resources, the ecosystem system monitor and controlling, algae cultivating and biology active material, the development research of nourishment supplies and bio - products, the ocean environmental protection and ecology etc., end can become one of important bases in the ocean realm of nation and tianjin for high level creative talented person development, hi - technique research and result conversion, high decision advisory, and the double that attains the economic performance and social performances win

    研究所計劃在不久的將來形成以海洋化學、海洋生物資源開發及工程化、海洋信息技術處理、海洋環境與生態保護等方面為中心的研究方向，並且逐步在鹹水及半鹹水（鹵水）化學資源利用，生態系統監測與調控；藻類培養及生物活性物質、營養物資及生物製品開發研究；灘塗資源開發利用；海洋環境保護和生態學等方面形成優勢，最終可以成為國家和天津市海洋領域高水平創新人才培養、高新技術研究和成果轉化、高層次決策咨詢的重要基地之一，達到經濟效益與社會效益的雙贏！
  2. Based on the systematic analysis of present production of pastoral animal husbandry, natural conditions, and social economic reality in sunitezuo banner, xilinguole league, the middle term developmental plan was made in order to provide the scientific basis for the sustainable development of pastoral animal husbandry in this banner

    本文從可持續發展的角度，對錫林郭勒盟蘇尼特左旗草原畜牧業目前的生產現狀進行全面、系統分析和研究的基礎上，根據其自然環境條件和經濟社會發展的實際情況，為其草原畜牧業近中期的發展做了科學規劃。
  3. Elementary school is an important place where children develop their own behavior and experience social life. it is the beginning of a man ' s social life where man begin to learn the elementary ability in order to join the social life and this period of time has impacted his whole life. with the development in the area of society, economic, sience, technology and the tendency that the education system goes to the direction of " quality education ", the elementary school education has attached importence to children development in aspect of interests, play, intellectiiality, personality etc. based on the interaction relationship between children behavioral development and campus physical space, campus physical space should be able to fulfill the needs for children activities and further more to create the inspiration for their potential development in behavior. for this reason, we should try to plan campus physical mechanism with consideration in children behavioral development and pursuing quality education, make a good pl an of the school environment for chlildren ' s playgame

    小學是兒童身心成長及社會生活體驗的重要場所，是一個人走入社會的開始，一個人從小學開始學到了參與人類社會活動的基本能力並影響到其以後的發展。隨著我國社會經濟、科學技術的迅速發展和教育體制向「素質教育」的轉軌，小學教育更加註重兒童興趣、游戲、認知、人格的全面發展。根據兒童行為發展和校園空間的互動關系，校園空間必須滿足兒童活動的需要，並對他們的行為產生潛在的引導力量。
  4. In the outline of the eleventh five - year plan for economic and social development, establishing a monitoring and early - warning system on foreign trade is one of the government ’ s main targets

    該建議在談到「深化體制改革和提高對外開放水平」時，進一步提出要「完善公平貿易政策，健全外貿運行監控體系，增強處置貿易爭端能力，維護企業合法權益和國家利益。 」
  5. To implement urbanization strategy and accelerate it at a great speed is an importantly strategic measure in the outline of the tenth five - year plan for national economic and social development. its basic and important part is to perfect town ' s system and put emphasis on small town so that it can sprawl smartly

    實施城鎮化戰略，推進城鎮化進程，是「十五」計劃綱要提出的重大戰略舉措，其核心之一是要完善城鎮體系，有重點地發展小城鎮，引導城鎮有序發展。
  6. The special practical meaning of this article is as follows. based on the necessary conditions for a effective financial market, it is pointed out that the so - called financial market under the plan economy which was established by the interruption of government is unlikely to reduce social transaction cost, promote division of labor, accelerate social production rate, speed economic development and increase average income per person, therefore, the original function of financial market can not be achieved

    本文的特殊實踐意義在於，結合若干金融市場的有效性條件，指出在計劃經濟體制下由政府干預組成的所謂「金融市場」 ，很可能起不到上述的降低交易成本、促進社會分工，進而提高社會生產率、提高社會人均收入的作用或收效甚微，失去金融市場之原本功能。
  7. China has kept a close cooperative relationship with the un economic and social commission for asia and the pacific and other relevant organizations, and has made contributions to environmental causes and the development of the asian and pacific regions through participating in the northeast asia environmental cooperation, the northwest pacific action plan, and the regional coordinating unit for the east asian seas action plan

    中國與聯合國亞太經社會等組織保持了密切的合作關系，並通過參加東北亞地區環境合作、西北太平洋行動計劃、東亞海洋行動計劃協調體等，對亞太地區的環境與發展作出了貢獻。
  8. The outline ( draft ) lays out the overall arrangements for economic and social development and for reform and opening up in the eleventh five - year plan period and sets out clear tasks and policy measures

    《綱要（草案） 》對「十一五」時期的經濟建設、社會發展、改革開放等方面，都作出了全面部署，提出了明確的任務和政策措施。
  9. In order to better understand the law governing and trend of the population change, further slow - down population growth, improve population quality, and properly formulate a population policy and social and economic development plan for the 21st century, the chinese government conducted its fifth national population census in november 2000

    為比較準確地把握人口變化的規律和趨勢，進一步控制人口增長，提高人口素質，正確制定面向二十一世紀的人口政策和社會經濟發展規劃，中國政府於2000年11月開展了第五次全國人口普查。
  10. To delete " the annual quota of 14 500 publicly - funded " after " urges the government to increase " ; to add " across the board, including those of publicly - funded and private universities, " after " university places " ; to delete " to open " after " attend universities, and " and substitute with " in addition to opening " ; and to delete " in order to cater for the needs of the local community and education development " after " further studies, " and substitute with " provide opportunities to more non - local students to attend universities in hong kong, so as to facilitate hong kong s development into an education hub of the region and cater for the social, education and economic development needs of hong kong, and to enable hong kong s human resources development to better tie in with the national eleventh five - year plan and subsequent plans in the mainland, thereby training more talents in various sectors such as finance, trade, logistics, tourism and culture for hong kong "

    在"本會促請政府"之後加上"全面"在"增加"之後刪除"每年14 500個公帑資助"在"大學學位"之後刪除"的限額" ，並以" ，包括公帑資助和私營大學學額"代替及在"升學渠道"之後刪除" ，以配合本港社會和教育發展的需要" ，並以"之餘，也讓更多非本地學生有機會來港升讀大學，以利香港成為區內教育樞紐，和配合本港社會教育和經濟發展的需要，以及使本港的人力資源發展更能配合內地十一五和往後的規劃，從而為本港培訓更多金融貿易物流旅遊及文化等不同范疇的人才"代替。
  11. This paper gives a brief introduction of the master plan of moscow 2020. several aspects are emphasized, including basic social and economic statistics, land uses and urban development priorities. positive comments are given to the creativity of the new master plan as well as its pragmatic approaches

    對2020年莫斯科城市發展總體規劃方案的基本內容進行了概要的介紹和分析，在此基礎上，著重評述了總體規劃的基本社會與經濟指標、城市用地的規劃分區和城市發展過程中需要優先解決的問題，並對新一輪總體規劃的創新性和現實性給予了充分的肯定。
  12. The directing idea of world horti - expo garden eco - town is : be established in the time fringe and general high level, continuing the theme of " man and nature living harmoniously ", having the courage of innovation, planning scientifically, working hard and building world horti - expo garden into " one famous garden and three base " which have obvious economic and social benefit. the article discuss the establish of green ecology community of sustainable development, having an anlysis of social marco - economy background and market position, putting forward the sight ecology plan of sustainable development

    本研究用多學科融貫的思想，突破了傳統思想的局限，從多學科角度對世博生態城的建設進行了全方位的系統研究，提出了可持續發展綠色生態社區構建的框架，並圍繞這一框架，以世博生態城開發的宏觀經濟背景和市場需求分析為基礎，研究提出了可持續發展的世博社區景觀生態規劃。
  13. The economic target is taken for chief target, and the social target is considered the important target. the endured housing plan and continuable development are pivotal points in this research. modulation of housing market and depression housing cost are primary measures

    考慮到流動人口住宅問題在我國人居發展中的特殊地位，本文最後一章對其進行了較為細致的分析，分析涉及到流動人口的積極作用、城市隱性人口的數量與特點、這一人群的居住問題以及衍生問題。
  14. China can ’ t completely depend on plan to manage the economic and social activities, but she must do her effort to accurately grasp the development trend of the future and carry the cause of the socialist modernization through the careful and whole plan

    在推進社會主義市場經濟的過程中，我國既不能像在計劃經濟體制時期完全靠計劃來統領全部經濟社會活動，但又需要盡可能準確地把握未來的發展趨勢，並通過周密的總體策劃來逐步推進社會主義現代化的實現。
  15. The cross - river development is one of the key development strategies in the nanjing " 11th five - year plan ". analyzed the present natural, social, economic and environmental situation in north area of yangtze river, the major environmental problems and pressures were pointed out. the reasonable environmental protection countermeasure was proposed to achieve a win - win situation between the social - economic development and environmental protection

    闡述了跨江發展是南京市「十一.五」期間發展的戰略重點之一，分析了江北地區自然、社會、經濟與環境的現狀，找出其主要的環境問題與面臨的壓力，提出合理的環保對策措施，以實現江北地區社會經濟發展與環境保護的雙贏。
  16. Its major functions include : to constitute the administration measures for the wxitp according to the state laws and regulations ; to make and arrange implementing the economic development plan of the wxitp ; to carry out unified management of the finance and taxation ; to deal with the foreign affairs ; to administer and approve the land use and construction design of the wxitp ; to coordinate the working relationship among the function organizations in the park ; to set up the public welfare of education, culture and health etc ; to safeguard the social order in the park ; to protect the legal right and interests of the enterprises in the park

    其主要職能是：根據國家法律、法規和有關規定，制訂園區的行政管理辦法，編制園區經濟社會發展規劃，並組織實施；統一管理園區財務、稅收業務；處理園區涉外事務；管理和審批園區的土地使用和建築設計；協調區內各職能機構的工作關系；興辦教育、文化、衛生等公益事業，維護園區的社會秩序；保護園區企業的合法權益等。
  17. The performance of science and technology plan projects refers to the degree of plan fulfilling in accordance with the targets previously defined for different stages and able to be measured by indexes and the expected achievement that can boost the social and economic development between the time the projects are authorized and that their products are used

    摘要科技計劃項目績效是指科技計劃項目在獲得立項批準到應用期間，根據事先制定的階段目標所達到的，可以予以指標度量的計劃完成程度及所產生的對社會、經濟進步有推動作用的預期成果。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書