education subvention 中文意思是什麼
education subvention
解釋
教育資助金- education : n. 1. 教育；訓導；培養。2. 教育學，教授法。3. （蜜蜂、蠶等的）飼養；（動物等的）訓練。
- subvention : n. （政府的）補助金；津貼；援助。adj. -ary
-
The sole purpose of this trust will be to produce income to support designated staff and progrmmes which in the opinion of the trustees are within the aims and objects of the council as set out hereinabove such as providing staff, programs or projects to promote the coordination of social welfare activities, to initiate, develop or modify social welfare work programmes and services, to develop and prepare standards of same, to determine effectiveness, efficiency and economy of services, to promote or carry out social welfare research, to carry out public education in respect to social welfare, and to develop recommendations concerning social welfare to the government, but which staff and or programmes are not supported by government subvention or community chest funds
信託基金唯一的目的是拓展收益，支持受託人認為符合本會的宗旨及目標之工作，如聘用員工、推行計劃、加強協調社會福利工作、發動、發展及改善社會福利（工作）計劃及服務，厘訂及保持福利服務的劃一水準，確定服務的效能、效率及善用經費，鼓勵及進行各種社會福利的研究，推行社會教育以促進市民對社會福利的認識，並因應社會福利問題向政府提出建議。但上述之指定職員及活動計劃須以未獲政府撥款或公益金資助者為限，信託基金的一切收益，須由受託人監管，不得動用作本會經常性開支。 -
All special schools and skills opportunity schools receive subvention from the education and manpower bureau ( " emb " thereafter ) under the code of aid for special schools
所有特殊學校及技能訓練學校均由教育統籌局根據特殊學校資助則例提供資助。
分享友人