eileen chang 中文意思是什麼

eileen chang 解釋
張愛玲
  1. The film set battle : when eileen chang meets lin dai

    片場如戰場：當張愛玲遇上林黛
  2. Eileen chang : a writer between tradition and modernity

    遊走于傳統與現代之間
  3. The cultural psychological connotation of eileen chang style

    的文化心理意義
  4. Transcending the times : king hu and eileen chang

    超前與跨越：胡金銓與張愛玲
  5. " love is only perfect when it has regretable imperfections, " so goes the paradox which is elaborated to its fullest in eileen chang s

    沒有遺憾的愛情就不是完美的愛情，這一個矛盾在半生緣這本小說中發揮最淋漓盡致，所以一直以來它都是張愛玲小說中最受歡迎的一個長篇。
  6. On death consciousness in eileen chang ' s novels

    論張愛玲小說中的敘述者干預與意識形態
  7. She is from the sea - the legend of eileen chang

    她從海上來張愛玲傳奇
  8. Eileen chang ' s chinese version of the sing - song girls of shanghai is a good case in point

    張愛玲《海上花列傳》的國語翻譯集中體現了語內翻譯中譯者的闡釋過程。
  9. In looking at the old photos, eileen chang contrasts the old pictures with her real life, with verbal annotation to reveal her reflections

    摘要張愛玲的《對照記》對照的是形象（照片）與個人身世的真實，因此她用文字來解釋心得。
  10. What eileen chang said about a beautiful mind and a beautiful body in 1944 reinforces my belief that many popular authors do not think well

    [寫議論文，第一段盡量開門見山:張愛玲1944年關于身體和思想美的一些說法，讓我堅信，很多流行作家的思維有問題
  11. Written by renowned novelist eileen chang, who contributes to the film a subtlety rarely found in the hongkong cinema, the film is also remarkable for its exquisite set designs and a memorable score by the japanese composer, r. hitori

    影片可觀的地方是它的細節，和處處流露出人情世故的筆觸，大團圓式的結局雖然為了要照顧市場而稍嫌流於容易和理想化，但仍不損影片的溫煦情懷。
  12. The number of biographies of zhang ailing ( eileen chang, 1920 - 1995 ) has increased from two in 1992 to more than 50 today, justifying zhang as an independent, many - sided and prolific writer

    摘要張愛玲傳記由1992年初起時的兩部發展至今已有五十余部，呈現出作為研究對象本身的獨立、駁雜與豐富。
  13. The story is about eileen chang s whole life. eileen was born in shanghai in 1920. she wrote poems at the age of 3, and finished her first novel at th.

    故事講述張愛玲一生的事跡，張愛玲1920在上海出生， 3歲賦詩， 10歲就完成了第一個悲情小說，小時父母分開，被父親毒打監禁，又因戰爭的影響，不能到英國念書，而到了
  14. The catalogue consists of analytical articles discussing the career and works of king hu, filmmaker par excellent of martial arts pictures. there are also many interviews of hu s co - workers and colleagues. other articles include specialised discussions on the screen achievements of writer eileen chang

    對武俠宗師胡金銓的作品分析、總論，並訪問大量曾與他合作的電影人、文化人，胡氏作品與為人。另有篇幅專論張愛玲與電影的緣份，對電影文學的貢獻。
  15. Entitled the greatest wedding on earth, script written by eileen chang based on a story by nellie qin yu, starring kitty ding hao, christine pai lu - ming, kelly lei zhen, cheung ching, leung sing - por and liu enjia, was specially tailored for comedy lovers

    次日清文拜訪李家，國語說得顛三倒四，李氏夫婦當場揭破他是廣東人。李世普怒不可遏，把清文趕出大門，待得記起他是衛生幫辦，立即前倨後恭，答應讓女兒嫁他
  16. Being affected by freud ' s psychological analysis, eileen chang ' s novels focuse on the psychological analysis of the figures, especially the psychological analysis of the subconsciousness

    摘要受弗洛伊德精神分析學的影響，張愛玲的小說側重於對人物的心理分析，尤其是潛意識心理分析。
  17. Ang lee, lust, caution ' s director, said he was drawn to chinese author eileen chang ' s story because of its " female psychology and patriotism. " none of her stories, lee notes, are as " beautiful or cruel " as this one

    李安說他很喜歡中國女作家張愛玲的作品，因為她作品中所表現的「女性心理及愛國心」 ，而色戒的「美麗與殘忍」卻是她其它作品所未能企及的。
  18. Rene liu has got a lot of best actress awards from " double vision " and a lot of other movies. the story is about eileen chang s whole life. eileen was born in shanghai in 1920

    釋演張愛玲的劉若英曾以"雙瞳" ， "徵婚啟事" ， "美麗在唱歌" ，及"少女小漁"得過多個最佳女主角獎
  19. " lust, caution, " based on a 26 - page short story by famed chinese writer eileen chang, is about a group of patriotic students who plot to assassinate the intelligence chief in the japanese - backed chinese government during the world war ii era

    色戒改編自張愛玲26頁的短篇小說，內容講述了二戰期間一群愛國學生試圖刺殺親日派汪精衛政府中的一名情報高官。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書