eligible children 中文意思是什麼

eligible children 解釋
適齡兒童
  • eligible : adj. 1. 有被選舉資格的。2. 適任的，合格的，適當的。3. 〈俚語〉適齡的，年齡適當的。n. 合適的人。eligibilityn. adv. -bly
  • children : child 的復數。children of iniquily 歹人。 children of Israel 猶太人。 children of Izaak Walton 愛釣魚的人們。
  1. If the deceased pensioner was a contributorformer contributor of the widows and orphans pension scheme and the surviving spouses and children s pension scheme, hisher eligible dependant will be entitled to the dependant pension benefits

    假如已故的領取退休金人士是孤寡撫恤金計劃或尚存配偶及子女撫恤金計劃的供款人前供款人，其合資格遺屬可享有遺屬撫恤金。
  2. These children are not eligible to participate in the special olympics because they do not have any mental deficiencies

    因為他們沒有任何智力缺陷，這些孩子不是合格的參予特殊奧林匹克。
  3. Children not staying with parents or guardians are not eligible for this family rate

    不與父母或監護人同住的兒童不獲此家庭特惠價。
  4. Individual illustrators or groups of illustrators of any nationality, provided they were born prior to 31st december 1990, whose artwork is intended for use in children ' s books, are eligible to enter the exhibition, either directly or through publishing houses or schools

    無論國籍的個人或團體、新人或專業插畫家，只要1990年12月31日以前出生，凡是以童書圖畫為目的的插畫家，可以個人、透過出版社推薦或學校提出不曾發表、或者過去二年內已出版的作品免費報名。
  5. The low - income families which are unable to take care of their children at daytime for employment or other social reasons may apply for the means - tested " child care centre fee assistance scheme " ( the scheme ). eligible applicants may be granted partial or full fee remission

    因父母工作或其他社會原因而未能在日間照顧子女的低收入家庭，可申請具入息審查條件的幼兒中心繳費資助計劃，合資格者可獲得部分或全部費用的資助。
  6. Are the children eligible to claim deduction of the home loan interest paid

    子女是否符合資格申索扣除所繳付的居所貸款利息？
  7. The daily quota is 150 with priority given to eligible children and spouses whereby -

    現時單程通行證的每日配額是150個，而符合香港居留權資格的兒童及配偶會得到優先處理：
  8. The donations will be offered as financial assistance to eligible children whose parents have died of sars

    捐款將用於幫助一群不幸在非典疫潮中痛失父母的兒童，作為他們的教育基金。
  9. Parents or legal guardians of eligible children are encouraged to book an appointment in advance such that the children can apply for the new id cards at the chosen time slot

    合資格兒童的父母或合法監護人宜先預約換證時間，以便這些兒童可在所選擇的時段內辦理手續。
  10. For eligible children under 11 years of age who are not holding pics, their applications for pics must be submitted together with their applications for hksar passports

    十一歲以下而未持有香港永久性居民身份證的兒童，在申請香港特別行政區護照時，須同時申請香港永久性居民身份證。
  11. Guarantee to renew your membership, upon retirement or termination of employment, to other bupa individual scheme provides lifelong cover offer family rate - all eligible children are charged as one person

    當您已介退休之年或離職時，我們保證替您續保至其他保?個人保障計劃，讓您得享終生保障
  12. Effective from july 1, 2003, spouses and children of hong kong permanent residents will only become eligible for unconditional stay on completion of seven years residence in hong kong

    由七月一日開始，香港永久性居民配偶及子女，要居港滿七年，才可申請無條件逗留的安排。
  13. To give extra protection and relieve you from the worry of having to pay the expensive bills in the event of major illnesses or accidents of your children, we offer the supplementary major medical benefit for the reimbursement of eligible major expenses exceed the hospital & surgical benefit

    一旦遇上大病或意外，醫療費用將更昂貴；故此我們為你提供附加醫療保障，以確保超出住院及手術上限之合資格醫療費用亦能獲得大部份賠償。
  14. Total cent is 132 minutes, and maiden person eligible mark is 65 minutes only ; married person 70 minutes, but conjugal children can add cent, and chief province does not have very rigid limitation to the applicant ' s major

    總分是132分，而未婚者合格分數只是65分；已婚者70分，但配偶子女都可加分，而且魁省對申請人的專業沒有很嚴格的限制。
  15. To make it clear that children born outside hong kong will only be eligible for the right of abode if at least one of their parents has already acquired permanent residence status at the time of their birth ; and

    （甲）在香港以外所生的港人子女，只有在其出生時，其父或母已獲得永久居民身份，才能擁有居留權；
  16. Therefore, retired or resigned workers who reside in the rural areas should as far as possible resettle in their home - village ; for those who change their registration of permanent domicile back to the rural area, one of their eligible rural - based children may be employed as worker ; the grain ration for such retirees and resigned workers shall be supplied by the production brigades after their return

    因此，家居農村的退休、退職工人，應盡量回到農村安置，本人戶口遷回農村的，也可以招收他們在農村的一名符合招工條件的子女參加工作；退休、退職工人回農村后，其口糧由所在生產隊供應。
  17. An eligible officer may claim air tickets for up to a maximum of four dependent children

    合資格公務員可為最多4名子女申領機票。
  18. Children from birth to 6 years and who are at risk of becoming disabled, with developmental delay, behavioral problems, physical or mental disabled with disability are eligible for applying for our service

    教導家長利用各種方法啟導有潛在發展遲緩的嬰兒及幼兒在智力、體能、語言、自理、社交及情緒方面的發展。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書