enabling law 中文意思是什麼
enabling law
解釋
權 能 附 與 法 -令-
" politicians need to deliver. " the un climate conference in marrakech is to finalise the translation of july s landmark agreement on the kyoto protocol into legal text, enabling countries to ratify the treaty and turn it into international law
2001年7月，各國于波恩達成劃時代的京都氣候協議，而在馬拉喀什召開的聯合國氣候會議，目的就在把協議寫成詳細的法律文本，讓各國得以正式認可公約，並通過為國際法。 -
Enabling moore ' s law to continue even a few years longer than it otherwise would have will have far - reaching consequences
讓摩爾定律能再多撐幾年，對半導體工業有極深遠的影響。 -
The anti - secession law is a domestic law of china, and a defensive measure for safeguarding state sovereignty and territorial integrity and for enabling a prospect of peaceful reunification
「反分裂國家法」是中國的國內法，是維護國家主權、領土完整與和平統一前景的防衛性措施。 -
The mentioned facts include the facts of economic loss and non - economic loss, enabling to find the rights, which protect the patients who are injured by damages fact, regulated by civil law of macao special administrative region ( sar )
有關醫療損害事實包括患者及其近親屬的財產損害和精神損害事實，使能從中找出澳門特別行政區民事法律保障患者遭受侵害事實的權利。 -
Where a decree of a special economic zone varies the provision of national law, administrative regulations or local decrees pursuant to an enabling decision, the provisions of the decree of the special economic zone shall prevail in the said special economic zone
經濟特區法規根據授權對法律、行政法規、地方性法規作變通規定的，在本經濟特區適用經濟特區法規的規定。 -
Further developments in it will continue this trend of enabling an expanded set of illegal activities but also aiding law enforcement in detecting and stopping them
未來的信息科技，預料會朝著一面助長違法活動，一面輔助執法機構偵緝和阻遏罪案的趨勢發展。 -
The department has broken from traditional law department curricula by moving teaching of the overview of civil law - general provisions on obligations governing debt structure to the spring semester of the first year, enabling the department ' s students to gain an conceptual understanding of civil law earlier than students elsewhere and raising the quality of their education
譬如本系突破傳統法律學系的課程安排方式，將民法債編總論提前到一年級下學期開設，使本系學生比他校法律系學生更早建立起民法的整體觀念，對教學效果的提升，有莫大的裨益。 -
Plus years of legal working experiences in those respective foreign countries, have been engaged in the practice of law for more than ten years in china, which has been enabling us to well represent foreign companies and individuals doing business in china
這就要求企業時刻關注賒銷出去的產品，對逾期帳款的天數進行有效的控制，因為，在商帳管理中「時間」是案件勝訴的關鍵因素。 -
Abstract : a fast drag system is designed to simulate the law of speedvariations of a certain power system engine in the process of its start by means of electric power drag and the theory of automatic control and through adopting a new type of electric machine and frequency - change techniques, thus enabling the system to achieve quick start, instantaneous breakdown and accurate following of the electric machines speed variations curve set in advance at will
文摘:運用電力拖動與自控理論，採用新型電機及變頻技術，設計一種快速拖動系統藉以模擬某動力系統發動機啟動過程轉速變化的規律，使該系統能夠達到快速啟動，瞬間制動，精確跟隨事先設定的電機轉速變化曲線的目的。 -
Using the optimal control theory an optimal control law of agile turn is proposed enabling to eliminate velocity component in vertical director of initial sight under thrust vector control
應用最優控制理論，提出一種最佳快速轉彎控制律，能在推力矢量控制下消除終端時刻垂直於初始視線方向上的速度分量。 -
Furthermore, the existing mechanism is very effective in enabling the government to know the views of the relevant professions, business community and other sectors on taxation policy and tax law
此外，現有機制已非常有效地讓政府了解有關專業商界和其他界別對稅務政策和條例的意見，不用另起爐灶。
分享友人