enforcement rules 中文意思是什麼
-
More likely than a repeal of the new rules is that local governments will shift from the arbitrary enforcement of the old ones to the use of deniable thuggery to frighten reporters and their sources
但是，與撤銷新規定相比，更可能發生的情況是地方政府從原來的肆意妄為變成可以否認的背後一刀，藉此恐嚇記者以及受訪者。 -
The current public prosecution mode in our country took shape from the past whole case - examine mode in the base of the thinking to get ride of the drawbacks in the past. in practice, it has not only become effective and cause out a lot of new defaults, for example, the definition of the main evidence is not clear, the transfer range of the case files is unclear and the stipulate of the examine consequence is not enough. in order to reform and perfect the current public prosecution mode, we should regard the theory of the public prosecution as guide, combine our country ' s conditions, on methodology jump out of the circle relatively drawing lessons from the past, on the procedural theory, change the idea that the forejudge caused from the substantive examination and clarify the objective fact the current public prosecution include the essential substantive examination, in practice regard legitimacy, rationality and flexibility as the principle of law enforcement before the law to revise, in legislation define the concept of the main evidence clearly, add the regulation to dispatch the examine judge and the trial judge, regulate the treatment methods after examination and revise some rules about the summary procedure
以公訴審查制度的訴訟理念為指導，結合我國的國情，對現行公訴審查模式的改革和完善，在方法論上跳出以往比較借鑒的圈子；在訴訟理念上改變過去庭審法官預斷必然緣于實體性審查的觀念，以澄清現行公訴審查模式包括必要的實體審的客觀事實；在實踐中以合法性、合理性和靈活性作為立法修改前的執法原則；在立法上明確界定主要證據的范圍是對證明犯罪是否成立起主要作用或有重要影響的證據，其中既包括有罪證據也包括無罪證據，增加規定公訴審查法官與正式庭審法官分立制度，補充規定對公訴審查后開庭審理之外的其它情況的處理方法以及對於人民法院在審理過程中發現不宜適用簡易程序的，取消原刑訴法應當按照一般公訴案件適用的普通審判程序重新審理的規定，改為由審理該案件的獨任審判員以外的審判員重新組成合議庭對該案件進行重新審理等。 -
Enforcement rules for the issuance of roc visas to foreign - passport
外國人免簽證及落地簽證規定 -
All one needs is an effective, impartial system of laws and courts for the enforcement of formal rules ; the “ correct ” societal sanctions to enforce norms of behavior ; and strong normative standards of behavior of honesty and integrity to undergird self imposed codes of conduct
所有的人需要的是一個有效的、公正的司法系統和法庭已實施正式規則； 「正確的」社會懲罰以實施行為標準；牢固的誠實的和正直的規范的行為標準以形成自我設置的行為規范。 -
What a person is ( biometrics systems using the different distinct features of the human body, i. e. a fingerprint, the iris etc. ). enforcement of the rules
使用者所具備的獨特生理特徵（即是以人體特徵測定系統確認使用者的指紋、眼球等等） -
Calculation of course credits for distance learning courses shall be prescribed by each school in accordance with article 20 of the university law enforcement rules or article 8 of the rules governing junior colleges
開授遠距教學學分之計算，由各校依大學法施行細則第二十條及專科學校規程第八條規定訂定之。 -
Article 1 the enforcement rules of the statistics act are enacted pursuant to article 30 of the statistics act ( hereinafter referred to as this act )
第1條本細則依統計法（以下簡稱本法）第三十條之規定訂定之。 -
Article 1 these enforcement rules are enacted pursuant to article 32 of the new town development act ( hereinafter referred to as “ the act ” )
第1條本細則依新市鎮開發條例（以下簡稱本條例）第三十二條規定訂定之。 -
Article 37 the enforcement rules of this act shall be prescribed by the cca
第37條本條例施行細則，由文建會定之。 -
Inspector : veterinary meat inspector who conducts meat inspection in accordance with the paragraph 2, article 29of the animal industry act, and meat inspection assistant who is referred to paragraph 2, article 23 of the enforcement rules of animal industry act
一檢查人員：指依畜牧法第二十九條第二項執行屠宰衛生檢查之屠宰衛生檢查獸醫師及畜牧法施行細則第二十三條第二項所稱之屠宰衛生檢查助理。 -
If a people ' s court rules to cancel an award, it shall rule to terminate enforcement
人民法院裁定撤銷裁決的，應當裁定終結執行。 -
This paper has made a synthetic review about this legislation practice. it included five parts that the origin, legislation practice, primary legislature, legislator and executing agency, actual enforcement, characteristic and localization, influence and realistic meaning of commercial legislation of late qing dynasty. we can find a good many rules from this history such as rationality and inevitability of the appearance of commercial legislation of late qing dynasty, and complexity in the actual practice
本文由源及流地從緣起、立法實踐、主要立法部門和立法者及其執法部門、實際執行和特點及局限、歷史影響及現實意義等五大方面對晚清的商事立法作綜合考察，探尋出這次立法中諸多的歷史規律性：商事立法在晚清出現的歷史合理性和必然性、商法具體實施的曲折性和復雜性。 -
Make and improve stamping safety & environment rules and regulations, establish rules of reward & punish and its implementation flow, and also supervise the enforcement of all the safety rules & regulations in stamping area
編制並完善沖壓區域安全環境規范及各項規定，制定獎罰條例及執行流程，並監督在全區域內貫徹執行。 -
Training in defensive tactics and strategies had to take into consideration changes in the rules of the sport ; stricter enforcement of the rules by referees governing sliding tackle from behind, fouling from behind and showing of red and yellow cards were worthy of note
五、防守技戰術的訓練，必須考慮國際上一些新規則的變化，如「裁判對規則執法更嚴、背後鏟球、背後犯規以及紅黃牌的嚴格執行等都有待重新予以重視。 -
China needs, among others, tighter rules and enforcement on insider trading and an improved culture of compliance
其中，中國需要的是更嚴密的規則，嚴格限制的內幕交易和改良的遵守規則的文化。 -
Manual configuration of large amount of distributed firewalls, as the access control enforcement points, can not meet the global security requirements in the open and dynamic environment, and make such burden to the administrator ; a variety of multiple clients may need different restricted access rules according to their requirements of quite different security levels, and these rules need to be generated centralized
作為訪問控制實施點的每個客戶端網卡，如果採用人工配置，不僅會導致龐大的工作量而且不能滿足整個動態局域網的安全要求;網路上各個客戶端的安全級別不同，所以不同用戶的安全訪問策略規則需要集中制定。 -
One of these is an effective mechanism of enforcement of the standards and rules which have been officially established. 1 lowever, enforcement issues, whilst important, arc not as important on a day to day basis as is the concept of adequate disclosure. this is because of the dominance of what may be called the civil law culture which influence the administration of companies and securities laws in many countries. avoiding misleading and deceptive conduct in relation to securities is necessary if the goals of disclosure policy are to be achieved, as it is potentially damaging to markets and to markets confidence if the disclosed information is misleading or deceptive
信息披露違規在市場上隨處可見，但受到處罰的卻不多；全國人大在《證券法》執法檢查中明確指出： 「信息披露不真實是上市公司招股、上市、配股和年報工作中存在的一個比較普遍的問題」 ； 2003年1月2日證券時報的調查顯示，外資進入我國證券市場最擔心的既不是股票的流通性問題，也不是市盈率過高的問題，而是我國證券信息披露的不完善造成的證券信息的無效性和不對稱性。 -
The main research field includes the basic theories of the administrative law, government ' s rules of organization, construction of a clean government, public servant law, the administration legislates, administrative law enforcement, administrative administration of justice, the administration breaks the law and compensates for the administrative responsibility, country, administrative legal system ensures the department, administration law, administration to relieve the law, administrative procedure law etc.
特別是在行政行為的研究方面，涉及蘑碩士學位論文入iasi王r 』 51 』 11五515到行政立法、行政許可、行政處罰、行政強制執行、行政裁判、行政合同、行政指導、行政程序等諸多課題; （ 6 ）研究深度有了較大發展。特別是在依法行政的理論基礎、行政裁量權的法律控制、行政法的基本原則與功能、司法審查的原理與范圍、具體行政行為與抽象行政行為的界限等專題研究上取得了某些突破。 -
Is concerned with the enforcement of the competition rules prohibiting anti - competitive practices and misleading conduct. it also handles determinations and mediations to resolve industry disputes related to interconnection, sharing of facilities and access
負責執行競爭規例，禁止反競爭手段及具誤導性的行為，並作出裁決及調解，以解決業界在互連、共用設施和接駁問題上的糾紛。 -
In accordance with standard international practice, item 1 of paragraph 2, article 5 of the enforcement rules of the statute governing the issuance of visas in foreign passports stipulates that for the purposes of the previous item, a valid passport must have at least six months validity remaining on it, except where this has been agreed otherwise by treaty or agreement. in principle, therefore, the passport of an individual wishing to apply for a visa to enter taiwan should have at least six months validity remaining on it
依國際慣例及我國外國護照簽證條例施行細則第5條第2項1項之規定：前項所定有效護照，其所餘效期應在6個月以上。但條約或協定另有規定者，不在此限。故原則上，申請來臺簽證者的護照效期應為6個月以上，護照效期不足者，除非其所屬國家與我國定有條約或協定，否則應先辦理延長其護照效期，再申請來臺簽證。
分享友人