english and chinese dictionary 中文意思是什麼

english and chinese dictionary 解釋
英華字典
  • english : adj 1 英格蘭(人)的;英國(人)的。2 英語的。n 1 英語。2 〈the English〉英國人〈總稱〉,英國人民...
  • and : n. 1. 附加條件。2. 〈常 pl. 〉附加細節。
  • chinese : adj. 中國(人)的;中國(話)的。 the Chinese Wall 萬里長城。n. 〈sing. , pl. 〉 中國人;中國話,漢語。
  • dictionary : n 字典,詞典;【自動化】代碼字典。 consult a dictionary 查閱詞典。 a walking [living] dictionary ...
  1. Distinguished professor, chairman of foreign languages college, fudan university ; editor - in - chief of “ the english - chinese dictionary ” ; linguist and lexicographer ; expert in shakespearean study

    復旦大學外文學院院長、傑出教授, 《英漢大詞典》主編,語言學家,詞典編撰學家,莎士比亞研究專家。
  2. Abstract : on the basis of the author ' s theoretical study on translation and bilingual lexicography and her own experience in translating the new oxford dictionary of english, this paper attempts to find out the criteria for translating entry words in english - chinese dictionaries

    摘要:作者通過學習研究翻譯學和雙語詞典學的有關理論知識,並根據自己參與編譯《新牛津英漢雙解詞典》的實踐經驗,試圖揭示英漢詞典中的詞條翻譯標準。
  3. The forthcoming english - chinese dictionary ( unabridged ), 2nd edition, has been enriched with over 8, 000 new - wont entries and updated in translation, illustrative examples, subject labels and the supplements

    摘要即將與讀者見面的《英漢大詞典》 (第二版)增收新詞8000餘條,在釋義、舉例、學科標簽、附錄等方面都有較多的修改,反映了英語的最新變化和語言研究的最新成果。
  4. English to chinese translator and dictionary software - easyread

    英漢詞典軟體漢英詞典軟體- easydictimtoo -產品
  5. Besides character input function, q9 cis contains other enhanced functions for education purpose such as name roll recall, phonetic search, stroke sequence, stroke order, traditional and simple character input, pin yin input and chinese - english bi - directional dictionary

    除了基本的索字功能外,更配備教學功能如百家姓近音字筆順筆劃繁簡體輸入拼音輸入及中英文雙向字典等索字功能。
  6. Articles published more than 60, 15 excellent article prizes ; 4 translations ; 2 reviews ; 5 works co - ed : 4 prizes, methodology on pharmacological research for traditional chinese medicine associate - editor, won the nationl library prize, the first class prize of library for excellent science and technology in the whole nation, and the third class prize for progress in science and technology in the nation ; methodology on pharmacological experiment, won the frist class preze of library for excellent science and technology in the whole nation ; pharmaclolgy and clinical applications on chinese traditional patent famous recipe associate - editor, and english - chinese and chinese - english dictionary on traditional chinese pharmacology standing editor

    代表性的成果有"兔腦磷脂抗炎免疫藥理研究"為山東省自然基金項目首位,鑒定達國際先進水平,論文發表在中國藥理學通報和中國生化藥物雜志: "磷脂和葛根素防治心血管病實驗研究"為山東省教委課題首位,鑒定達國際先進水平, 2000年獲省教委應用技術成果二等獎"藥物體外吸收實驗裝置的改進和應用" 2000年獲省級優秀實驗技術成果二等獎首位"蝎毒心血管藥理研究" 1991年獲省科技進步三等獎二位。
  7. Lin wrote in both chinese and english his whole life long, and also found time to translate 70 or 80 books on eastern and western literature, history, philosophy, and more. he also edited a chinese - english dictionary, founded three chinese - language magazines, and after 30 years of research invented a chinese typewriter

    林語堂一生以中英文著作,同時翻譯了七八十種關于東西文學歷史哲學等書籍,他還編纂漢英辭典,創辦三種中文雜志,更以三十多年的研究發明中文系統的明快打字機。
  8. However, " new times chinese - english dictionary " has series of translation errors which is not up to its fame, and also spoils the benefit of the readers

    《新時代漢英詞典》卻存在系列翻譯錯誤,與其聲望不相稱,也嚴重損害讀者的正當利益。
  9. The new version of the q9cis has incorporated the company objectives to produce " easy to use " and " easy to learn " products as well as transforming the new features of q9cis hk version into q9cis - scc, which includes q9 stroke input, chinese dictionary, english to chinese dictionary and interactive games, etc. the company aims to create a version with much value added services in order to capture all the different demographics of the prc. as a user - friendly chinese input system and an effective learning tool, the company strives to become the preferred and favorable chinese input system for various platforms and products

    除貫徹易學易用的宗旨外,九方2001簡體版參照九方2001香港版引入新功能和原素,其中包括九方筆劃輸入選擇漢語辭典英漢及漢英辭典和互動游戲等務求使九方2001簡體版真正成為國內任何年人士均樂于使用的文字輸入和學習輔助工具,以及成為多種平臺和產品的中文輸入系統。
  10. English chatting room, editor - in - chief, dazhong literature and arts publishing house, april 2002 ; talk big in english, editor - in - chief, dazhong literature and arts publishing house, may 2002 ; a chinese - english dictionary ( revised edition ), english editor, foreign languages teaching and research press, august 1995 ; college english for world economy & trade, editor, foreign language teaching and research press, september 1996 ; translations : beautiful journey - - - - china drawings by mervyn rowe, people ' s fine art publishing house, 2007 ; articles : “ whitaker almanac ? a typical british yearbook ”, yearbook information and research, no. 4 2000 ; “ an assessment on college english reading ”, journal of inner mongolia education institute, no. 3, 1997 ; “ a method of rapid vocabulary enlargement ”, journal of inner mongolia education institute, no. 1, 1997 ; “ encouraging freshmen to read extensively ”, research and news on teaching, no. 2, 1997 ; and other essays and articles on the teaching of english, and other fields, as well as some works of translation

    《漢英詞典》 (修訂版)英語編輯外研社1995 . 8 ;教科書《大學經貿英語》主要編者之一外研社1996 . 9 ; 《大話英語聊天室》主編大眾文藝出版社2002 . 4 ; 《大話英語》 (學習版)主編大眾文藝出版社2002 . 5 ;翻譯作品: 《美之旅? ?莫維因畫中國》人民美術出版社2007 ;論文: 「一部典型的英國年鑒? ?惠特克年鑒」 , 《年鑒信息與研究》 2000年第4期; 「對《大學英語基礎教程》的對比分析和評價」 《內蒙古教育學院學報》 1997年第3期; 「關于詞匯量快速增殖途徑的探討」 《內蒙古教育學院學報》 1997年第1期; 「積極引導新生泛讀」 《教學通訊與教學研究》 1997年第2期; 「 2001全國高等教育自學考試英語專業《英語語法》課程考試說明」 《現代教育報》 2001年2月18日,還有一些其它文章和翻譯作品。
  11. This month, tencent launched the " mobile email " service in cooperation with shenzhen unicom. this service enables mobile phones to send receive emails, communicate with internet users via sms, as well as act as electronic notepad and e - dictionary between english and chinese

    騰訊公司本月與深圳移動聯通公司合作推出手機郵件通服務,手機郵件通實現了手機收發email ,使手機用戶能夠與網際網路用戶互通短消息,您還可在手機上實現電子記事本和"快譯通"中英文翻譯等多種功能。
  12. Pls find an " oxford advanced learner ' s english - chinese dictionary ( 6th edition ) " and turn to page 2086, you can just find an appendices called " common first names ", go ahead to choose one for yourself

    找一本"牛津高階英漢雙解詞典(第六版) ,翻到第2086頁,你可以看到那是一個"常用人名表"的附錄,自己挑個喜歡的吧
  13. This paper, in light of the theory of foreignizing and domesticating translation proposed by lawrence venuti, presents a detailed analysis of the use of foreignizing strategy in translating culture - bound words in a new century chinese - english dictionary

    摘要本文依據勞倫斯?韋努蒂的歸化和異化理論,從文化限定詞切入,結合大量個案分析,詳細闡述了《新世紀漢英大詞典》中異化翻譯策略的運用。
  14. Mcnair english - chinese - english dictionary is a free easy - to - use chinese - english english - chinese electronic dictionary software, support capture, in english pronunciation, vocabulary and other custom features, including 140, 000 common words

    易捷英漢漢英詞典是一款簡單易用的免費英漢漢英電子詞典軟體,支持屏幕取詞,中英文發音,自定義詞庫等特性,包含14萬常用單詞。
  15. The exclusive latest edition of the new oxford illustrated english - chinese dictionary with both dictionary and encyclopedia functions

    獨家內置《牛津當代大辭典》最新版,語言辭典兼備百科全書功能。
  16. Chinese, english, digital integration with the input screen without switching 6, in favor of more chinese, simplified and traditional chinese to achieve the same screen input ; 7, intelligent english vocabulary, punctuation prediction, and improve efficiency and settled more than three times as powerful engine in the dictionary, translation can be input directly to achieve functional english translation of data packets to install 95, multi - level thinking, vocabulary words can support the association in 10, spelling habits fault - tolerant, compatible rolling, the eoc splitting wrong and strokes

    6支持更多的漢字,實現中文簡繁體同屏錄入7智能的中英文詞匯標點符號預測,提高效率三倍以上8強大的詞典引擎支持,可在輸入法中直接實現英譯中功能需安裝英譯中數據包
  17. In the consumer electronic segment the year 2002 03 saw the launch of newly developed products such as corded telephones with touch panel design and functions under the brand name " s. l. t. ", touch screen data bank, el watches, and products of integrated multiple functionalities, including english - chinese dictionary, organizer, calculator and calendar

    電子消費品業務中,集團在二零零二零三年相繼推出新開發的產品,包括備有屏幕輕觸式設計及功能之s . l . t .品牌有線電話屏幕輕觸式電子手帳el手錶,以及匯聚多項功能的產品,其中涵蓋的功能包括英漢辭典記事簿計算機及年歷。
  18. On the base of reviewing kinds of statistical parameter, we developed a hybrid statistical technique adapted to chinese - english parallel corpora for the high - frequence content words, and adequately used dictionary information for the low - frequence content word. at last, we used the competitive linking algorithm and achieved the better result

    在詳細考察各類統計參數的基礎上,對高頻實詞提出了適合於漢英兩個不同體系語言的一種混合的統計方法,而對低頻實詞則充分利用詞典獲取對應信息,最後採用一種綜合的基於競爭鏈接的對應演算法,取得了較好的效果。
  19. Mobile phone s " instant dictionary " : translation between english and chinese by mobile phone

    手機的"快譯通" :手機雙向中英文翻譯
  20. Compared with english, chinese words must be extracted during indexing information. at present, the mechanical technique based on dictionary for extracting words is unable to resolve the problem of unregisteration and ambiguity which causes unsatisfied results ; the method based on grammar and rules is so obscure and complex that it can not be put into practice till now

    目前的基於詞典的機械分詞技術由於無法解決未登陸詞問題及歧義問題而不能達到滿意的效果,而基於語法和規則的分詞法又由於語法知識、句法規則十分籠統、復雜而尚未能真正進入實際的分詞系統中。
分享友人