equality of opportunity 中文意思是什麼

equality of opportunity 解釋
機會平等
  • equality : n. 1. 同等,平等,均一,均等;一樣。2. 【數學】相等;等式。
  • of : OF =Old French 古法語。
  • opportunity : n 機會,好機會;〈罕用語〉湊巧,方便。 a good [favourable] opportunity 好機會,良機。 afford [fin...
  1. Although the phrase was used by this country ' s founders to denote equality before the law, it has also been interpreted to mean equality of opportunity

    盡管這句話被國家締造者們用來預示法律面前人人平等,它也被解釋為機會面前人人平等。
  2. Social justice is defined as the reasonable and equal distribution among all the members of the society of the social interests with regard to politics, economy and other respects ; it implies equality rights, and opportunity equitableness in terms of distribution and fairness in terms of judicature

    社會公平是指社會的政治利益、經濟利益和其他利益在全體社會成員之間合理而平等的分配,它意味著權利的平等、分配的合理、機會的均等和司法的公正。
  3. Most - favored - nation treatment, guarantee of trading opportunity equal to that accorded to the most favored nation ; essentially a method of establishing equality of trading opportunity among states by making originally bilateral agreements multilateral

    最惠國待遇是一種賦予最惠國貿易機會均等的保證,尤其是一種通過將最初的雙邊協定多邊化來達成各國之間貿易機會均等的方法。
  4. How could genuine economic freedom and equality of opportunity exist in such circumstances ?

    在這種環境下,怎麼能有真正的經濟自由和機會均等呢?
  5. Equality of opportunity in education - concept and reality

    教育機會均等的理念和現實
  6. Its core is the equality of educational opportunity

    三是教育平等,其核心是教育機會均等。
  7. In fact, the ideal of the education opportunity equality is not only the tidal current of the world, but also the consistent policy of taiwan education

    然而,在這一連串的教育補助政策中,是否真的合乎所謂教育機會均等的原則?
  8. The equality of opportunity is true equality

    機會平等才是真正的平等
  9. On formal requirement and substantive requirement of equality of opportunity

    論機會平等的形式性要求與實質性要求
  10. I hope that ( the idea of ) equality of opportunity for men and women has come to / is here to stay

    我希望男女機會平等(的思想)能形成風氣
  11. “ education has the power to transform people and countries alike, because it is the wellspring of equality, ability, social opportunity, economic stability and national progress, ” said peter smith, unesco ' s assistant director - general for education

    聯合國教育科學文化組織的教育助理主任彼得?史密斯說: ?教育具有將人民及國家改變成相似的能力,因為它是平等、才能、社會機會、經濟穩定和全國進步的泉源。
  12. Part one explains the values and the current academic achievements on this subject, discusses the two fundamental concept : equality and efficiency, discusses the three fundamental essentials of the equalities : " the regulation - equality ", " the opportunity - equality " and " the resulting - equality "

    導論部分,說明了論文選題及其意義、相關研究現狀、研究方法;並界定了平等與效率的概念。以規則平等、機會平等及結果平等與效率的不同關系為分析框架。
  13. However this thesis suggests that the theory of ignorance and evolution of routine culture begin to separate from each other when both of them are applied to the practical situations of innate justice from individual birth. in terms of the theory of ignorance, all individuals have the same opportunities, while in terms of the theory of the evolution of routine culture, human beings should avoid being deprived of the benefits of advantageous positions brought about by their birth. in hayek ' s theory, only the latter is his aim to discuss, whereas he describes " the same opportunity " as the chance equality of obeying principles

    但本文認為,當其無知觀理論與規則的文化進化理論共同適用於個體出生之際的先天環境正義的實際情況時,二者便開始割裂了:依循其無知觀理論,所有的個體都應有同等的機會,而依規則的文化進化理論,則應當避免對因出生而獲得優勢環境地位者的權益剝奪,而在哈耶克的理論中,卻只有後者成了他的論證目的,而把「同等機會」的要求只表述為遵循規則的機會平等。
  14. With regard to the extent of equality of opportunity, generally speaking, it positively correlates with efficiency

    至於機會平等的程度,一般說來,卻是與效率的高低正相關的。
  15. Analysis on equality of educational opportunity from sociological perspectives

    教育機會均等的社會學分析
  16. Considerations on the issue of equality of educational opportunity in the phase of primary school

    對小學階段教育機會均等問題的思考
  17. Enjoy that delicious sandwich ! equality of opportunity

    買房族的喜與悲
  18. I do not believe in equality of capacity, but i do believe in equality of opportunity

    我不相信能力均等,但我確實相信機會均等。
  19. Cometition in business is also believed to strengthen the ideal of equality of opportunity

    人們認為,商業競爭強化了機會均等這樣一個理想。
  20. Equality of opportunity is understood to be one of the bedrock principles supporting the taxation of inheritance

    機會的均等,被認為是支持遺產稅的基本原則之一。
分享友人