essay on translation 中文意思是什麼

essay on translation 解釋
翻譯經驗
  • essay : n 1 (文藝上的)隨筆,漫筆;小品文,短論〈理論性強的學術論文叫 treatise dissertation〉。2 嘗試,...
  • on : adv 1 〈接觸、覆蓋〉上去;開(opp off)。 turn on the light [radio water gas] 開電燈[收音機、自來...
  • translation : n 1 翻譯;譯文;譯本;解釋;說明。2 改變,轉化;換置,調換;【醫學】移置,移位。3 〈口語〉(舊衣...
  1. With reference to said ' s " traveling theory ", this essay is to analyze how western feminism translation theory is interpreted in the course of travel, and discuss what problems are encountered during its travel and what influence it has on chinese translation circle

    摘要本文將參照賽義德「理論旅行」的觀點,分析西方女性主義翻譯理論在中國的理論旅行過程,並討論西方女性主義翻譯理論在中國旅行過程中遭遇的問題以及這一理論對中國翻譯界的影響。
  2. To give you a sense of my current thinking on these issues, i append a recent essay ( by me ) on ezra pound and how modernism uses translation

    為了使你們明了目前我對該問題的想法,我附加了一篇我最近關于龐德和現代主義如何應用翻譯的文章。
  3. This essay, with examples from romance n advanced chinese - english discourse translation and from an empirical perspective, attempts to have a tentative study on the guidelines and thinking pattern of the translator

    現以《高級漢英語篇翻譯》中《浪漫》一文為例,從實證研究的角度對譯者發揮主體性的操作理據、思維特徵作一初步探討。
分享友人