evade payment of tax 中文意思是什麼

evade payment of tax 解釋
逃繳稅款
  • evade : vt 逃避，躲避（攻擊等），避免（困難等）；迴避，忌避；避開（質問等）；漏（稅）。 evade a question ...
  • payment : n. 1. 支付；繳納；付款額，報酬；支付物。2. 報償；補償；賠償。3. 報復，報仇；懲罰。
  • of : OF ＝Old French 古法語。
  • tax : n 1 稅，租稅，租款 （on; upon）。2 〈美國〉會費。3 負擔。4 （pl es） 〈英口〉收稅官。vt 1 對…抽稅...
  1. Section 7201 defines two distinct crimes : the attempt to defeat or evade a tax ( for example, by underreporting income on a return ), and the attempt to defeat or evade the payment of any tax ( for example, by concealing assets after an assessment and during the collection process )

    第7201節規定了兩個單獨的罪行：企圖偷逃稅（如在申報表上少列收入）和企圖逃避繳納任何稅收（如在稅收評估后或在強制徵收程序中隱匿資產） 。
  2. Evade payment of tax

    逃繳稅款
  3. In addition, the methods on how to evade payment of duty worldwide varied, not merely through the fixed price transferred, but also through tax paradise, capital weakened, the preferential policy etc. the situation all over the world is severe

    另外，國際避稅方法多種多樣，不僅有通過轉讓定價避稅，還有避稅港、資本弱化、優惠政策運用等等避稅方法，所以國際反避稅形勢嚴峻。
  4. After our country enters wto, economy has changed from limitedly opening into omni - directional, multi - level opening, and been incorporated to the world integration process. while the increase number of transnational taxpayers day by day and the different tax systems among countries has offered the condition for people to evade payment of duty internationally

    我國進入wto后，從有限的局部開放轉變為全方位、多層次的開放，經濟融入到全球一體化之中，跨國納稅人日益增加，而各國間的稅收制度差異，為國際間避稅提供了條件。
  5. Although rich increased the complexity of the transactions to conceal the true nature of the transactions and evade payment of the excise tax, the definition of blended fuel oil ( in the civil tax code ) was later changed through court interpretation

    盡管馬克?李奇增加了交易的復雜性以掩蓋交易的性質和逃避貨物稅，民事稅收法律中的混合石油的定義后來被以法院解釋的形式改變了。
  6. Section 7201 ( attempt to evade or defeat tax ) makes it a felony willfully to attempt to evade or defeat any tax or the payment of any tax

    聯邦稅收法典）第7201節（ 「企圖偷逃稅罪」 ）規定了故意企圖偷逃稅收或（逃避）繳納任何稅收為一項重罪。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書