evening twilight 中文意思是什麼
evening twilight
解釋
黃昏蒙影-
How moving the scene there in the gathering twilight, the last glimpse of erin, the touching chime of those evening bells and at the same time a bat flew forth from the ivied belfry through the dusk, hither, thither, with a tiny lost cry
暮色蒼茫，這片景色是多麼地動人啊。愛琳那最後一抹姿容，晚鐘60那扣人心弦的合奏同時從爬滿常春藤的鐘樓里飛出一隻蝙蝠，穿過黃昏，東飛西飛，發出微弱的哀鳴。 -
And then twilight came soon and the first evening star came out and the old man said, " son, look, the evening star
日落西山，天空星群乍現，老人問孩子：看那些星星，它們叫甚麼名字？ -
The best time for stellar observation is after the end of evening twilight and before the begining of morning twilight
每天最理想的觀測時間是由昏影終時開始至晨光始時結束。 -
Early one evening, when all the fishing boats bobbed at anchor, and all the fisher families were in church and all the birds at nest, and even the waves rested themselves and came quietly to shore, something moved softly in the twilight
一個黃昏，拋錨的漁舟在海面上搖搖晃晃，漁人們的家屬們正在虔誠地祈禱，倦鳥歸巢，連海浪也變得溫柔起來，輕輕地吻著沙灘。 -
In the twilight of the morning light seems active, darkness passive ; in the twilight of evening it is the darkness which is active and crescent, and the light which is the drowsy reverse
在清早的晨羲里，亮光活躍，黑暗消極在黃昏的暮靄電，活躍的不斷增強的卻是黑暗，昏倦沉寂的反而是亮光。 -
In the twilight of evening it is the darkness which is active and crescent, and the light which is the drowsy reverse.
在黃昏的朦朧里，卻是黑暗活躍而步步增強，亮光反而沉靜而睡眼倦開。 -
That was their secret, only theirs, alone in the hiding twilight and there was none to know or tell save the little bat that flew so softly through the evening to and fro and little bats don t tell
這是他們的秘密僅屬於他們兩個人之間的秘密。他們兩個人獨自藏身在薄暮中，沒有人知曉，他們也不會泄露。除了那隻穿過薄暮輕盈地飛來飛去的小蝙蝠，而小蝙蝠們是不會泄露隱情的。 -
The minutes of evening twilight are fabulous
短暫的黃昏景色真令人驚嘆。
分享友人