exchange commitment 中文意思是什麼

exchange commitment 解釋
換地承擔
  • exchange : vt 1 （以某物與另一物）交換，調換 （for） 2 互換，交流，交易。3 兌換。 vi 1 兌換 （for） 2 交換；...
  • commitment : n 1 （某種）作為；犯罪。2 委任，委託；（對委員的）託付。3 許諾，諾言；（受）約束；（承擔）義務；...
  1. On the currency issue, paulson ' s counterpart, finance minister jin renqing, offered only a vague commitment to pursue " exchange - rate regime reform. " the incoming u. s

    在匯率問題上，中國財長金人慶只是含糊承諾進行「匯率體制改革」 。
  2. Vice - chancellor of the university of hong kong said, " the partnership comprises a selected group of research - intensive universities that share similar values, a global vision and a commitment to academic excellence. this alliance brings new opportunities for research collaboration, exchange of latest technologies and know - hows, and exploration of new biomedical frontiers together.

    表示：東西方聯盟由世界頂尖研究學府組成，大家有共同的理念及抱負，並承擔培育未來世界級領袖的責任，透過院校合作及交流，聯盟將為全球化研究教育及學習帶來新契機。
  3. This shift was intended to release beijing from its 2001 commitment to exchange maps with india of first the western sector and then of the eastern sector - a pledge it had already breached by missing the mutually agreed deadlines

    這種轉變是為了把北京從2001年的承諾中解放出來，根據承諾，北京與印度交換地圖，先是西邊，然後是東邊，北京已經錯過雙方商定的最後期限，違反諾言。
  4. The fifth of these measures was the clear commitment from the hkma that new exchange fund paper would only be issued when there was an inflow of funds enabling the additional paper to be fully backed by foreign reserves

    項是金管局明確承諾只會在有資金流入，確保新增的外匯基金票據及債券獲外匯儲備提供十足支持的情況下，才會發行新的外匯基金票據及債券。
  5. The " firm commitment " shall refer to an agreement with legal control force regarding the exchange of a particular number of resources at the stipulated price on a specific future date or in a specific future period

    確定承諾，是指在未來某特定日期或期間，以約定價格交換特定數量資源、具有法律約束力的協議。
  6. These measures demonstrate our strong commitment to the linked exchange rate system and help to dampen excessive and potentially destabilising interest rate volatility

    這些措施表明金管局致力維持聯系匯率制度，有助遏止利率過度波動，以致危害經濟穩定。
  7. The 4th chapter examines the effect of china ' s wto accession on the stability of current exchange regime through the channel of trade, capital flow, balance of international payment and financial servic e liberalization provided the commitment china made during the accession would be fulfilled without discount. one of conclusions drawn from the analysis is that flexibility of china ' s exchange rate regime should be increased to cushion the external shocks whose effects tend to amplify in new environment

    第五章討論了中國加入wto后具體的匯率制度選擇和安排問題，在分析了需要和現實約束條件的基礎上，提出了一個匯率制度與貨幣政策體系聯動的安排方案，匯率制度採用一籃子盯住爬行的帶有區間的有管理浮動匯率制，以賦予貨幣政策足夠的靈活性來各類來自國內外的真實沖擊。
  8. However, wen jiabao, the premier, later told the french president that beijing would stick with its gradualist approach to reform of its exchange rate mechanism and made no commitment to reversing the renminbi ' s recent decline against the euro

    然而，中國總理溫家寶后來向薩科齊表示，中國政府將按照漸進性原則推進匯率機制改革，並且沒有承諾改變人民幣兌歐元匯率近期走弱的趨勢。
  9. " i am confident that the participants can take advantage of the presence of the prominent international air transport professionals and equipment suppliers to share and exchange valuable knowledge, experience and insights on the latest state - of - the - art technologies and their applications in the air transport industry, " mr lam said, adding that their proactive involvement and commitment to the continuous improvement in technologies would definitely give the air transport industry a promising future

    林光宇總結時說：我深信與會者可以跟各知名的國際航空交通專才和系統供應商就最先進技術和其應用於航空運輸業方面的事情，互相分享和交流寶貴知識、經驗和見解，定當獲益良多。他又表示，業界的主動參與和為促進技術不斷發展所作出的承擔，一定能為航空交通運輸業發展帶來光明的前景。
  10. Washington has called on pyongyang to live up to the commitment it made last year to dismantle its nuclear programs in exchange for a package of aid and security guarantees

    華盛頓已經要求平壤遵守它去年作出的承諾解除核計劃以換取援助和安全保證
  11. The part that i am particularly pleased to read is the clear support for hong kong s commitment to the linked exchange rate system. there is also the emphasis in this connection that " the long - term sustainability of the system will depend crucially on prudent fiscal policies, maintenance of a sound financial system, and enhanced flexibility of goods and factor markets "

    最叫我欣喜的是，執董會在總結中表明支持香港繼續推行聯系匯率制度，並特別指出若要長期維持聯匯制度，就必須奉行審慎的財政政策維持穩健的金融體系及提升商品與市場的靈活性。
  12. In categorizing organizational commitment, we will see ( 1 ) attitudinal commitment & behavioral commitment, and ( 2 ) psychological commitment, social commitment, & exchange commitment

    在組織承諾的分類上，有些以態度性承諾與行為性承諾為分類，有些則從心理性觀點、社會性觀點與交換性觀點作分類。
  13. An enterprise may deal with a hedging of foreign exchange risk of firm commitment as a cash flow hedging or fair value hedging

    對確定承諾的外匯風險進行的套期，企業可以作為現金流量套期或公允價值套期處理。
  14. In the jec joint statement, china strengthened its commitment to move to a market - based, flexible exchange rate

    中國在過去近10年期間一直使人民幣對美元的匯率固定不變。
  15. As an example, the sudden turn of sentiment in the hong kong dollar exchange rate in september last year, from weakness to strength, notwithstanding our strong commitment to stability, came at a time when the banking system was short in the hong kong dollar to an unusually large extent

    舉例來說，即使我們表明致力維持港元匯價穩定，去年9月正當銀行持有大量港元短倉時，市場對港元匯率的看法突然由看淡轉為看漲。
  16. The recent opening of the hkma s london representative office enables twenty - four - hour monitoring of the world s markets and strengthens our commitment to the monetary rule of our linked exchange rate system

    金管局倫敦代辦處最近開幕，讓金管局可以24小時不停監察全球市場的動態，亦鞏固了我們對聯系匯率制度堅定的承諾。
  17. Chief executive of the hkma, mr joseph yam, who officiated at the opening ceremony, said " the three hkma offices in hong kong, london and new york will provide twenty - four - hour coverage of the convertibility undertaking. this is a clear demonstration of our commitment to the monetary rule of our linked exchange rate system.

    金管局總裁任志剛在開幕典禮致詞時表示：金管局位於香港倫敦和紐約三地的辦事處聯合起來，將能提供小時的兌換保證，清楚表明香港堅守聯系匯率制度下的貨幣規則。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書