exchange for cash 中文意思是什麼
exchange for cash
解釋
兌換現金-
We need to keep the fiscal reserves at a satisfactory level to meet the cash flow needs of the government in its day to day operation ; to cope with contingencies arising from any downswing in the economic cycle and from unforeseen external events ; and to underpin the stability of the exchange rate for the purpose of enhancing monetary stability
我們需要把財政儲備維持在適當水平，以應付政府日常運作上的現金流量需求；在經濟周期回落或外圍出現突發事件時應急，以及支持匯率，以維持金融穩定。 -
Dealers in the commodity exchange can either buy for immediate delivery ( “ spot ” or “ cash ” ), or forward delivery in, say, three months ' time
在商品交易所，經銷商可以選擇即刻交貨（立即交貨或現金交貨） ，也可以買遠期貨，比如三個月的時間。 -
Avatars earn an in - game currency called linden dollars ? money that has an exchange rate and can be traded for hard cash in the real world
游戲人物賺取的游戲幣可以按一定匯率與真實世界的貨幣交換 -
We have been doing business with you on a cash against documents basis for over a year and would like to change to payment by 30 - day bill of exchange, documents against acceptance
我們以憑文件支付現金的方式和貴公司交易已經超過1年以上，今後希望能變更為收到交貨文件后以30天匯票支付的方式支付。 -
C1 : today ' s rate for cash purchases is listed on this chart here. i can exchange the bills for you, but we cannot take the coins
今天的現款購買兌換率列在這里的這張圖表上，我可給您兌換紙幣，但是我們不收硬幣。 -
In the year under review, the group adopted the new hkfrs below, which are relevant to its operations. hkfrs 3 business combinations hkfrs 5 non - current assets held for sale and discontinued operations hkas 1 presentation of financial statements hkas 2 inventories hkas 7 cash flow statements hkas 8 accounting policies, changes in accounting estimates and errors hkas 10 events after the balance sheet date hkas 12 income taxes hkas 14 segment reporting hkas 16 property, plant and equipment hkas 17 leases hkas 18 revenue hkas 19 employee benefits hkas 21 the effects of changes in foreign exchange rates hkas 23 borrowing costs hkas 24 related party disclosures hkas 27 consolidated and separate financial statements hkas 28 investments in associates hkas 32 financial instruments : disclosures and presentation hkas 33 earnings per share hkas 36 impairment of assets hkas 37 provisions, contingent liabilities and contingent assets hkas 39 financial instruments : recognition and measurement the adoption of the above new hkfrs has the following impact on the group s accounting policies : hkfrs 3 does not have any impact as the new standard does not affect the group
香港財務報告準則第3號業務合併香港財務報告準則第5號持作出售非流動資產及終止經營業務香港會計準則第1號財務報表之呈列香港會計準則第2號存貨香港會計準則第7號現金流量表香港會計準則第8號會計政策會計估計變動及誤差香港會計準則第10號結算日後事項香港會計準則第12號所得稅香港會計準則第14號分類報告香港會計準則第16號物業廠房及設備香港會計準則第17號租賃香港會計準則第18號收入香港會計準則第19號雇員福利香港會計準則第21號匯率變動之影響香港會計準則第23號借貸成本香港會計準則第24號有關連人士披露香港會計準則第27號綜合及獨立財務報表香港會計準則第28號聯營公司投資香港會計準則第32號金融工具：披露及呈列香港會計準則第33號每股盈利香港會計準則第36號資產減值香港會計準則第37號撥備或然負債及或然資產香港會計準則第39號金融工具：確認及計量采納以上新香港財務報告準則對本集團之會計政策造成下列影響： i香港財務報告準則第3號並無造成任何影響，皆因新準則並不影響本集團。 -
" in the 10 - day operations, hong kong police mobilised 4, 763 officers and arrested 1, 041 suspects ( including 620 men and 421 women ) after raiding 1, 328 entertainment premises and seizing some $ 292, 000 cash. we also successfully smashed two workshops engaged in manufacturing pirated discs, 10 illegal gambling dens and 15 vice establishments, " he said. the meeting is a bi - annual event, which provides the opportunity for the heads of crime investigation units to exchange views on strategies against cross boundary crime and discuss ways to further enhance the existing liaison mechanism
他說：在十日的行動中，香港警方出動警力四千七百六十三人次，搜查娛樂場所一千三百二十八處，拘捕一千零四十一人（包括六百二十男及四百二十一女） ，檢獲現金二十九萬多元，並搗破兩個盜版光碟場所、十個非法賭檔及十五個賣淫場所。 -
Notwithstanding condition 5. 4, unless and until the bank receives any instructions to the contrary, the bank shall be authorised to present to the extent that the bank has actual notice thereof for payment all securities which are called, redeemed or retired or otherwise become payable and all coupons and other income items held by it for the account of the customer which call for payment upon presentation and shall hold such cash as is received by it upon such payment for the account of the customer ; hold for the account of the customer hereunder all stock dividends, rights and similar securities issued with respect to any securities held by it hereunder ; exchange interim receipts or temporary securities for definitive securities and hold such definitive securities for the account of the customer ; and deduct or withhold any sum on account of any tax required, or which in its view is required to be deducted or withheld or for which it is in its view, liable or accountable, by law or practice of any relevant revenue authority of any jurisdiction
盡管有第5 . 4 a條之規定，除非及直至本行收到任何相反之指示，本行將被授權i只限於本行有實際通知之范圍內把所有被催交贖回或收回或其他成為應支付之證券及所有息票及由本行代客戶之賬戶而持有並在出示時成為應付的其他收入項目出示以取得付款，及在取得該付款後代客戶之賬戶持有該些現金ii在此等條件下代客戶之賬戶持有一切就本行在此等條件下所持有的任何證券而發行之股票股息優惠認股權證及類似證券iii以中期收據或臨時證券兌換正式證券及為客戶之賬戶持有該正式證券及iv扣減或預扣任何稅務規定之款項或本行認為須扣減或預扣之款項或本行認為根據任何司法管轄權區之任何有關稅務機構之法律或慣例須支付或負責之款項。 -
This offer does not carry any value, and it cannot be in exchange for cash
此優惠並無現金價值，不可兌換現金。 -
The exchange rate for usd to rmb is the day ' s purchase price of usd cash in bank of china
美元同人民幣兌換比率以當日中國銀行美元現鈔買入價為準。 -
The agreement provides for either party to sell to the other us government securities in exchange for cash, while simultaneously agreeing to repurchase those same securities at a specified later date for an agreed amount
雙邊回購協議是指訂約雙方按議定金額購入美國國庫債券，並同意在約定日期按約定金額售回該等債券的協議。 -
As the surpluses of the exchange fund and government business enterprises will be included as revenue in the accrual - based accounts, the accrual - based deficit for 2002 - 03 will be relatively smaller than the cash - based deficit. however, the cash assets ( i. e. fiscal reserves ) at the government s disposal remain unchanged
由於在應計制下，外?基金和政府企業的盈餘將納入政府的收入項目內，故此，在應計制下的2002 - 03年度的財政赤字會相對地較在現金制下的數字為少。 -
As the surpluses of the exchange fund and government business enterprises will be included as revenue in the accrual - based accounts, the accrual - based deficit for 2002 - 03 will be relatively smaller than the cash - based deficit. however, the cash assets i. e. fiscal reserves at the government s disposal remain unchanged
由於在應計制下，外?基金和政府企業的盈餘將納入政府的收入項目內，故此，在應計制下的2002 - 03年度的財政赤字會相對地較在現金制下的數字為少。 -
4. according to related regulations, there is no other payment options for acquired stocks but only by cash, this not only deprives the rights of the participants to select the appropriate payment method they need, but also impedes the way of acquisition from diversification. there should be more payment options like share exchange, trusted finance etc. introduced into this market
四、由於外資收購上市公司只能以現金支付，方式過于單一，同時也限制了收購參與方對支付方式的選擇，不利於外資收購方式的多樣化，建議增加換股、信託融資等支付方式，拓寬支付渠道。 -
A. american express travelers cheques are recognized around the world and can be used like cash in many locations, or exchanged for local currency at banks, foreign exchange bureaus, hotels and american express travel service locations
A .美國運通旅行支票是全球認可的，而且如同現金一樣可以在許多地方使用，或是在銀行外幣兌換處旅館以及美國運通旅遊服務處兌換成當地貨幣。
分享友人