exploitation rights 中文意思是什麼

exploitation rights 解釋
開采權
  • exploitation : n. 1. 利用,非法利用。2. 剝削。3. 開發,開拓。4. 宣傳,廣告。
  1. Members shall confine limitations or exceptions to exclusive rights to certain special cases which do not conflict with a normal exploitation of the work and do not unreasonably prejudice the legitimate interests of the right holder

    全體成員均應將專有權的限制或例外局限於一定特例中,該特例應不與作品的正常利用沖突,也不應不合理地損害權利持有人的合法利益。
  2. Article 13 of the trips agreement ( article 13 : members shall confine limitations or exceptions to exclusive rights to certain special cases which do not conflict with a normal exploitation of the work and do not unreasonably prejudice the legitimate interests of the right holder ) provides the standard by which to judge the appropriateness of such limitations or exceptions

    《 trips協定》第13條提供了判斷限制或例外適用性的標準(第13條:各成員對專有做出的任何限制或例外規定僅限於某些特殊情況,且與作品的正常利用不相沖突,也不得無理損害權利持有人的合法權益) 。
  3. In addition, where the party liable of such infringement has made any gain at the expense of the holder of the cpvr or a person enjoying exploitation rights, the articles also makes provision for restitution of the profit by the competent courts

    此外,侵權者因為侵權所得到的利潤,使得權利人得不到該得到的,條文中也規定由有權的法院裁決歸還給權利人。
  4. Members may provide limited exceptions to the exclusive rights conferred by a patent, provided that such exceptions do not unreasonably conflict with a normal exploitation of the patent and do not unreasonably prejudice the legitimate interests of the patent owner, taking account of the legitimate interests of third parties

    成員可對所授的專有權規定有限的例外,只要在顧及第三方合法利益的前提下,該例外並未專利的正常利用不合理地沖突,也並未不合理地損害專利所有人的合法利益。
  5. Through an analysis of the current development of the football industry in china and on the basis of the historical and current development environment of football industry in china, this paper points out the main problems in the course of development and proposes strategies, i e., establishing an investment mechanism featured with clear property rights in the professional football clubs, enhancing the performance of football matches, making the exploitation of intangible assets as the main business of the clubs, constructing the management system of professional football clubs and separating government functions from club management

    摘要通過對我國足球產業發展現狀的分析,結合我國足球產業發展的歷史與現實環境,指出了中國足球產業發展存在的主要問題,並提出了對策:使職業足球俱樂部具有產權清晰的投資機制;提高足球競賽表演質量;無形資產的開發利用應成為俱樂部主要的經營內容;構建職業足球俱樂部管理體系;形成政俱分開的管理機制。
  6. So the license is given by means of the exclusive exploitation rights ? which are more or less the same as the anglo - american copyright ? as a single exploitation right

    所以許可證是以獨占利用權的方式?或多或少與盎格魯美洲版權相同?以單一利用權來加以給出。
  7. Where the copyright in a work belongs to a legal person or entity without legal personality, the right of exploitation and the right to remuneration shall, after the change or the termination of the legal person or entity without legal personality, during the term of protection provided for in this law, be enjoyed by the succeeding legal person or entity without legal personality which has taken over the former ' s rights and obligations, or, in the absence of such a successor entity, by the state

    著作權屬於法人或者非法人單位的,法人或者非法人單位變更、終止后,其作品的使用權和獲得報酬權在本法規定的保護期內,由承受其權利義務的法人或者非法人單位享有;沒有承受其權利義務的法人或者非法人單位的,由國家享有。
  8. Article 28 publishers, performers, producers of sound recordings and video recordings, radio stations, television stations and other entities who or which have, pursuant to this law, obtained the right of exploitation included in the copyright of others, shall not prejudice such authors ' rights of authorship, alteration, integrity and their right to remuneration

    第二十八條出版者、表演者、錄音錄像製作者、廣播電臺、電視臺等依照本法取得他人的著作權使用權的,不得侵犯作者的署名權、修改權、保護作品完整權和獲得報酬權。
  9. As the owner of the exlusive exploitation rights / copyright can issue an unlimited amount of single exploitation rights ( and therefore licenses ), it is of cause always possible to issue the same software under several licenses

    所以根據這些獨占利用權以及或版權,這些權利的擁有者可以選擇軟體要在哪一個許可證下散布。
  10. That is of course not the case, because the gpl is one copyright based license granted by means of the exclusive exploitation rights, while the fla is dealing with transfer of exclusive exploitation rights, which is one level before the license

    那當然不是這樣,因為gpl是一份基於版權,並以獨占利用權的方式所授與的許可證,而fla是在處理獨占利用權移轉的問題那是在作出授權的前一個層次。
  11. Should the exclusive exploitation rights be with several people, because a piece of software has several authors and they have not chosen to combine their rights with one fiduciary, for instance, of cause all of these authors must agree with the licensing

    當獨占利用權屬于數個人時舉例來說:因為一個軟體片段有著數位作者,而他們還沒有選擇要組合起他們的權利予單一的受託者,當然所有的作者都必須同意授權的條件。
  12. Article 12 the duration of protection for layout - design exclusive rights is ten years starting from the date of application for registration of the layout - design or from the date of putting it into commercial exploitation somewhere in the world, whichever is the earlier date

    第十二條布圖設計專有權的保護期為10年,自布圖設計登記申請之日或者在世界任何地方首次投入商業利用之日起計算,以較前日期為準。
分享友人