family relation 中文意思是什麼

family relation 解釋
親屬關系, 家庭關系
  • family : n 1 家，家庭；〈集合詞〉家庭成員，家屬，子女；親屬。2 氏族，家族，親族。3 〈美國〉閣員，（特指國...
  • relation : n 1 說話，敘述，報告；故事。2 關系，聯系；〈pl 〉（利害）關系，交情；〈pl 〉國際關系。3 親戚關系...
  1. Jacky cheung is the husband of her foster sister, so is her foster brother - in - law. their relation is just like a family

    張學友是她乾妹妹的丈夫，也就是她的乾妹夫，大家的感情像一家人。
  2. The article will divide these contents into three parts. chapter 2 lays emphasis on four aspects : ( a ) describing and analyzing the customary law of social organization and headman ; ( b ) customary law of marriage, including marriage procedure, relation between husband and wife, and divorce ; ( c ) customary law of family and succession concerning kindred, family, parents - children relationship, and inheritance of property ; ( d ) customary law of funerals, religion and social intercourse

    少數民族習慣法的內容十分豐富，本文分三章進行討論，本章著重描述和分析社會組織與頭領習慣法如壯族的寨老制、苗族的議榔制等；婚姻習慣法，包括婚姻成立、婚姻締結程序、夫妻關系、離婚等；家庭及繼承習慣法，如家族、家庭、父母子女關系，財產繼承等；以及喪葬、宗教信仰及社會交往習慣法。
  3. It can meet people ' s deep level mental demand. currently, the living of the urban vulnerable groups is located in a state, that is, low income, few earning, increasing deep relatively - poverty, high n modulus, inanition, basic plump, simple low - level cloth, strain family - relation, big family - burden

    當前，城市弱勢群體生活狀態處于收入水平低，來源少，相對貧困程度日益加深；恩格爾系數高，營養不足，基本肚飽，衣著簡樸，檔次偏低；家庭關系緊張，家庭負擔系數大的狀況。
  4. The piety of the family relation should be respected in the highest degree by the state.

    家庭關系中的孝順，應該得到國家的最高的尊重。
  5. Labor law stipulates female worker is borne enjoy maternity leave treatment, but, female worker enjoys maternity leave is the one part in birth insurance pay, it is in order to build regular marriage relation, accord with marriage law and family planning policy to be premise

    勞動法規定女職工生育享受產假待遇，但是，女職工享受產假是生育保險待遇中的一部分，它是以建立合法婚姻關系、符合婚姻法和計劃生育政策為前提的。
  6. He was born in a businessmen family, because of the special reason, he can not take up the normal education. but he was a hard man and he had been hushi ' s english teacher by self - educated, because of the relation with hu and hard work, he became the leader of commercial press ltd beside with yuanji zhang. he not only reposited the commercial press ltd on the war, but also developed and enlarged press

    他出身於一個商人家庭，因特殊原因沒能接受正規的學校教育，但依靠自學而博覽群書，最終成了胡適的英文教師。因著這一師生關系加上他本人努力而成為張元濟之後的商務主要負責人。他幾次與時勢抗爭，不僅在戰火中保存了商務，而且在形勢艱難的情況下將商務的事業日益發展壯大。
  7. Work stress, money problems, family relation, etc

    工作壓力、金錢問題、家庭關系等等。
  8. The findings proide “ eidence that the relation between birth order and iq score is dependent on the social rank in the family and not birth order as such, ” they concluded

    他們推斷，此研究為「出生順序和iq值之間的關系，依賴於家庭中的社會地位而不是出生順序及其他」提供了證據。
  9. Meanwhile, it points out the deficiency existing in the amended marriage law : for example the anticipated interest of intellectual property, the nature of property during the period conjugality is separated and the general regulations for those which is lack of normal conjugal property relation, and presents relative legislation suggestion for further amendment or formulation of marriage and family laws in future starting from the actual conditions in our country and international homoplasy

    同時研究修改後婚姻法存在的不足之處：如知識產權的期待利益問題、夫妻分居期間的財產性質、缺乏一般夫妻財產關系的通則性規定等，並從我國國情和國際趨同性出發，為今後進一步修改或者制訂婚姻家庭法提供相關的立法建議。
  10. With the method of positive analysis and combining model analysis, the thesis profoundly explains the relation of particular characteristics of china ' s family business management and china ' s culture, and leads into the management crisis of china ' s family business, and finally raises a series of innovate and practical solution scheme

    文章運用規范分析和實證分析相結合的方法，深入闡析了中國家族企業管理特點與中國文化之間的關系，進而引出中國家族企業發展中暴露出的危機管理，並提出了一些具有創新性和可行性的解決對策。
  11. Here, theoretical analysis is applied to the motivation, governance role and potential expropriation by the controlling family as majority shareholder ; a dynamic model is employed to discuss how the evolution of the family business is influenced by the dra wbacks of the capital market ; several corollaries are concluded based on theoretical models as regards the relation of family business with the capital market

    我們從理論上分析了控制權家族作為上市公司大股東存在的動因、治理作用以及掠奪行為的可能性；用一個動態模型分析了資本市場的缺陷如何影響家族企業的演進途徑；根據模型得出若干關于資本市場和家族企業關系的推論。
  12. [ bbe ] and if his father has no brothers, then give it to his nearest relation in the family, as his heritage : this is to be a decision made by law for the children of israel, as the lord gave orders to moses

    他父親若沒有弟兄、就要把他的產業給他族中最近的親屬、他便要得為業這要作以色列人的律例、典章、是照耶和華吩咐摩西的。
  13. F ) to retreat cultivation 1. 467 million ha for reforestation or recovering grass. g ) attheend, to adjust the proportion of cultivated land, forest, grassland from 7 : 6 : 1 to 1 : 1. 4 : 1. 2, this proportion is reasonable ratio for land use structure. for getting the above strategy targets, we must handle of the following relations : a ) the relation between development and environment protection ; b ) the relation between population and land resources ; c ) the relation between construction and farmland protection ; d ) the relation between quality and quantity of farmland ; e ) the relation between land using and economy development ; f ) the relation between land exploitation and landscape worth maintaining, etc. for getting the above strategy targets, we must also adopt some good measures : a ) to control the construction occupying farmland ; b ) to use land intensive ; c ) to improve low - yield farmland ; d ) to make regional land resources distribution effective ; e ) to make comprehensive profit ; f ) to make family planning continually ; g ) to promote urbanization, etc. by carrying out these measures, land resources in shanxi province can be used sustainable

    同時，論文對土地資源利用潛力和未來趨勢進行了科學推理，提出了山西土地資源永續利用的戰略目標：到2015年，全省耕地面積穩定在433 . 3萬公頃左右，基本農田面積保持在366 . 7萬公頃左右，保證糧食產量100億千克；各項建設用地控制在14 . 2萬公頃，其中佔用耕地在7 . 9萬公頃，土地開發、復墾、整理補充耕地10萬公頃，改造中低產田10萬公頃，治理水土流失面積1 . 13萬公頃，發展園林草地146 . 667萬公頃（含退耕還林還草99 . 2萬公頃、園地6 . 7萬公頃） ；經過長期努力，使林草地總面積達到865 . 6萬公頃，耕地、林地、草地比例由現在7 6 1逐步調節到1 1 . 4 1 . 2較合理的比例。
  14. The relation between marriage and subjects in zhuge liang ' s family

    諸葛亮家族的婚宦關系
  15. Tagore ' s plaintive and sadly moving description of the heroines ' death has a close relation with his life experience of losing many family members

    她們的死被泰戈爾描寫得凄婉而悲哀，這與泰戈爾本人親歷眾多親人死亡的生活經歷有密切的關系，也體現了他「宇宙一體，梵我合一」的思想。
  16. History includes duration of symptoms ; relation of symptoms to menses and pregnancy ; presence and type of pain, discharge, and skin changes ; use of drugs, including hormone therapy ; personal and family history of breast cancer ; and date and results of last mammogram

    病史詢問包括癥狀持續時間，癥狀與月經和妊娠的關系，是否疼痛、有排泄物、皮膚變化及類型，用藥（包括激素）情況、個人及家庭乳腺癌史、最後一次乳房拍片時間及結果等。
  17. Notarization of family relation

    親屬關系公證書
  18. Family identity and family relation make these enterprises not only save interior administrative costs, but also the exterior market transaction costs

    家族身份與家族關系使得企業不僅節約了內部的治理成本，而且減少了外部市場的交易成本。
  19. A person ' s happiness correlate closely to the family relation

    一個人的幸福與家庭關系密切相關。
  20. On china ' s marriage legislation from the connotation of the marriage family relation

    從婚姻家庭關系的內涵看我國的婚姻家庭立法
分享友人
分享到 Line

分享到臉書