fanaticism 中文意思是什麼

fanaticism 解釋
n. 名詞 狂信，狂熱。

  1. The former curves of sensuousness were now modulated to lines of devotional passion. the lip - shapes that had meant seductiveness were now made to express supplication ; the glow on the cheek that yesterday could be translated as riotousness was evangelized to - day into the splendour of pious rhetoric ; animalism had become fanaticism ; paganism paulinism ; the bold rolling eye that had flashed upon her form in the old time with such mastery now beamed with the rude energy of a theolatry that was almost ferocious

    以前他嘴唇的形狀意味著勾引誘惑，而現在卻在說祈求勸導的話了他臉上的紅光昨天可能要解釋為放縱情慾的結果，今天卻要被看成講道時虔誠雄辯的激動從前的獸性現在變成了瘋狂從前的異教精神現在變成了保羅精神那雙滴溜溜直轉的眼睛，過去看她的時候，是那樣咄咄逼人，而現在卻有了原始的活力，放射出一種幾乎讓人害怕的神學崇拜的兇光。
  2. Your fanaticism followed the girl is wrong.

    你對那個女孩的狂熱是錯誤的。
  3. All of goebbels's speeches sounded the note of stereotyped fanaticism.

    戈培爾的演講，千篇一律，無非狂熱二字。
  4. The two females, as they held each a hand of ibrahim, formed a practical allegory; it was rational piety and unbridled fanaticism contending for the empire of a young heart.

    那兩個女人，每人握著伊伯拉罕姆一隻手，這是個很實際的比方；理性的虔誠和沒人拘束的狂熱在爭奪這個少年的心田。
  5. It said they reaffirmed solidarity with the iraqi people who have " been the main target " of fanaticism and terror attacks

    他們重申與成為狂熱主義和恐怖襲擊主要目標的伊拉克人民團結在一起。
  6. We don t worship fanaticism ; we do everything in a middle way and very mild manner, just the same way we behave

    我們不能極端，我們做事要合乎中道，方式要非常溫和，我們的行為舉止也必須如此。
  7. " they had, however, what supplied the place of those fine qualities, " replied the young man, " and that was fanaticism

    「啊，夫人，他們倒也有代替這些品德的東西， 」青年回答說， 「那就是狂熱。
  8. Mr arditti has written sensitively about many weighty issues ? betrayal, fanaticism, faith ? in his previous books

    在阿迪提過去的著作中，他總以感性的筆調描述那些沉甸甸的話題：如背叛、狂熱和信仰。
  9. The prospect of so frightful an existence drives these poor creatures to the sacrifice much more than love or religious fanaticism

    促使她們願意去殉葬的主要是這種恐懼心理，並不是什麼愛情和宗教信仰。
  10. By some measures, the power of religion ( including its power to inspire fanaticism and hatred ) is rising again in the early years of the 21st century

    從某種程度上說，宗教勢力（包括引發狂熱和仇恨的力量）正在21世紀初期的當下抬頭。
  11. Meanwhile bkmbogs also right on the very right of football fanaticism, as he had in the previous quarter serie a club inter milan design costumes

    同時比克姆博格斯還對就對足球運動非常狂熱，上一季他就曾為意甲國際米蘭俱樂部設計服飾。
  12. He weighed the possible evidences for and against ritual murder : the incitation of the hierarchy, the superstition of the populace, the propagation of rumour in continued fraction of veridicity, the envy of opulence, the influence of retaliation, the sporadic reappearance of atavistic delinquency, the mitigating circumstances of fanaticism, hypnotic suggestion and somnambulism

    他在衡量著贊成和反對殺人祭神的可能的證據：神職人員的煽動以及民眾的迷信隨著謠言的傳播，致使真實性逐漸減少。對財富的嫉妒，復仇的影響，隔代遺傳造成的不法行為的突發性再犯。有量情餘地的狂信，催眠術的暗示和夢游病癥狀。
  13. Under favourable circumstances this subjectivism manifested itself in petty - bourgeois revolutionary fanaticism and impetuosity, but in times of adversity, as the situation worsened, it changed successively into desperate recklessness, conservatism and flightism

    這是環境順利時小資產階級的革命狂熱和革命急性病的表現；環境困難時，則依照情況的變化以次變為拚命主義、保守主義和逃跑主義。
  14. The aberrant mentality resulted in such political actions as blindness and impulsion, fanaticism and babelism, and the negative function to political affairs

    這些歧變的群眾心理作用於人民群眾的政治行為則表現出盲目性與沖動性、狂熱性與無序性、以及對政治事件的所起的負面性作用。
  15. It feeds on fanaticism and ignorance, and finds its recruits in miserable refugee camps where unhappy youth are bombarded daily in the rhetoric of hatred

    它滋生了狂熱和無知，它的后備軍在苦難的難民營源源不斷，那裡不幸的年輕人每天都生活在仇恨的花言巧語的炮火之中。
  16. At the end mr brown touches on the topic of ignoble valour but he makes no judgment on it beyond saying, “ in our discourse on courage, we continually seek to draw distinction between acts of courage and acts of fanaticism, mindless recklessness, fury - driven malevolence and other extreme behaviour that may masquerade as courage

    布朗在書的最後提到了匹夫之勇，但也止於一句話：談到勇氣，我們一直竭力在真正的勇敢與盲目、魯莽、惡意報復及其它被誤認為勇敢的極端行為之間劃清界線。
  17. " in this difficult period where intolerance, racism, xenophobia, anti - semitism and fanaticism are again manifesting themselves, it is essential for cinema to help us recall the horror of the unspeakable.

    「在這個不容異說、種族歧視、仇外主義、反猶太主義、宗教狂熱再一次交織呈現的艱難時期，用電影幫助我們回憶無法形容的恐懼是重要的。 」
  18. They say that religious wars, fanaticism and intolerance spring from dogmatic beliefs that particular gods and faiths are unique, rather than facets of universal brain chemistry

    他們說宗教信仰戰爭，盲信和不容異說從特別的上帝和信仰是獨特的、勝過普遍的腦化學的多面教條信心中觸發。
  19. By the 1990s, my colleagues at the rand corp. were writing about the " new terrorism, " referring to terrorists increasingly motivated by religious fanaticism and determined to kill in quantity and likely to seek weapons of mass destruction ( wmd ) to expand their capacity for mayhem

    到1990年我的同事在蘭德公司的人寫的"新恐怖主義" ，指恐怖分子越來越出於宗教狂熱並決心要殺人的數量，並可能尋求大規模殺傷性武器（ wmd ）形成，以擴大其容量混亂
分享友人
分享到 Line

分享到臉書