first cousin 中文意思是什麼

first cousin 解釋
堂兄弟姐妹，表兄弟姐妹。

  • first : adj 1 最初的，最早的。2 最上等的，第一流的。3 基本的，概要的。4 高音（調）的。n 1 最初，第一；第...
  • cousin : n 1 堂[表]兄弟，堂[表]姊妹；親戚，遠親。2 卿〈國王對貴族或別國元首的敬稱〉。3 朋友，夥伴。4 同族...
  1. When they were children, eleanor had tried to befriend alice rooservelt, uncle teddy's daughter and her first cousin.

    小時候，埃利諾魯設法與特迪伯丈的女兒，她的堂姐艾麗絲羅斯福交好。
  2. Equivocation is first cousin to a lie

    含糊其詞是謊話的近親。
  3. The word gentleman has tended to be a term of abuse, first cousin to snob.

    紳士這個字成了受人詛咒的名詞，意思和勢利鬼不相上下。
  4. I mean first cousin. he can ' t stay with me

    我是指第一個堂兄，他不能住在我那兒
  5. Was none other than bush ' s first cousin john ellis

    .就是布希的第一表兄弟，約翰.埃利斯
  6. . . was none other than bush ' s first cousin john ellis

    . . .就是布希的第一表兄弟，約翰.埃利斯
  7. That ' s my dad ' s, uh, first cousin

    那是我爸爸的第一代堂兄弟
  8. Yeah, but he ' s my first cousin

    是的，也是我第一個堂兄
  9. Tenant is in 2005 hire my room, agreement period si is full, tenant is done not have written turn to relet of my his si to give him cousin relet, relet si si is full 2006, my si intermediary calls in on behalf of the requirement building, but tenant is phoned say to add 700 yuan to hire, i am in phone come to an agreement or understanding, but it is clear that i should ask first, just make clear answer, but went to every months to accept lease, when tenant was not depended on, hand in hire, cross him two days again ability person my bank book, but than former hire adds 100 yuan many, i arrive visit say with him lease si adds those who hire 100 two years to be able to hire you how without me

    承租人在2005年租用我房，合約期巳滿，承租人沒有書面轉給我他巳轉租給他表親續租，續租巳2006年巳滿，我巳中介代表要求收回房屋，但承租人打電話給說加700元租，我在電話說好，但我要問清楚先，才明確答復，但到了每月一號收租期，承租人沒有依時交租，再過兩天他才人我銀行簿，但是比原先租金加多100元，我到訪跟他說租出巳兩年加租百份之五都沒有我怎能租給你呀
  10. Scattered effect having inspected the active agent of first cousin ' s face at hydrothermal course to the anything small and roundish has been defined that the active agent of optimum surface is : dosage joined is the citric acid : 0. 05 - 0. 1g / 50ml

    實驗考察了三種表面活性劑在水熱過程中對顆粒的分散效果。考察了在水熱過程中表面活性劑對顆粒的分散效果，確定了最佳表面活性劑為：檸檬酸，加入的劑量為： 0 . 05 ? 0 . 1g 50ml 。
  11. Princess beatrice will be the first member of the royal family to attend university since her cousin, prince william, graduated from st andrews with a 2 : 1 in geography earlier this year

    盡管成績一般，但對比特萊斯而言這已經很棒了。比特萊斯在7歲時被診斷出患有閱讀障礙癥，並因此休學一年。
  12. He must be your first cousin, if your fathers were brothers.

    如果你們的父親是弟兄，你們應是嫡堂兄弟了。
  13. The new - comer was, indeed, alec d urberville, the late evangelist, despite his changed attire and aspect. it was obvious at a glance that the original weltlust had come back ; that he had restored himself, as nearly as a man could do who had grown three or four years older, to the old jaunty, slap - dash guise under which tess had first known her admirer, and cousin so - called

    只要看他一眼，就能明顯看出他滿臉的色慾之氣他又差不多恢復了原來那種得意洋洋，放蕩不羈的樣子了，苔絲第一次認識她的這個追求者和所謂的堂兄，就是這樣的一副神情，只不過年紀大了三四歲罷了。
  14. When she heard him say this she looked at her cousin openly for the first time with the eyes of a woman in love.

    聽了堂兄弟這些話，她對他望了一眼，那是鐘情的女子第一次瞧愛人的眼風。
  15. I could never tell whether his eyes were blue - grey or grey - blue, but what i did know was that as a colour it was first cousin to stainless sheffield steel

    我說不出他的眼睛究竟是藍灰色還是灰藍色。但我敢肯定，這顏色與謝菲爾德市產的不銹鋼十分相似。
  16. Kit s cousin wing - chi gillian chung has been in love with kit since young, and kit s best friend ai - fung edison chan also falls in love with wing - chi when he sees her for the first time. since wing - chi is kit s girlfriend, the three of them are in a very embarrassing situation.

    另一邊表妹穎芝鍾欣桐飾自少已喜歡傑，倪峰陳冠希飾多年前已對穎之一見鍾情，可是，礙於她是傑的女朋友，故不敢向穎之表露愛意，兩人相處頗為尷尬
  17. In general, chongqing girl is fit to be female cousin - - one ' s unforgettable first love

    總體上看，重慶美眉適合做表妹? ?難忘的初戀情人。
  18. In general speaking, chongqing girl is fit to be female cousin - - one ' s unforgettable first love

    總體上看，重慶美眉適合做表妹? ?難忘的初戀情人。
  19. Summer was already past its prime, when edgar reluctantly yielded his assent to their entreaties, and catherine and i set out on our first ride to join her cousin

    當埃德加勉強答應了他們的懇求時，盛夏差不多過了，凱瑟琳和我頭一回騎馬出發去見她的表弟。
  20. " i am by no means of opinion, i assure you, " said he, " that a ball of this kind, given by a young man of character to respectable people, can have any evil tendency ; and i am so far from objecting to dancing myself, that i shall hope to be honoured with the hands of all my fair cousins in the course of the evening, and i take this opportunity of soliciting yours, miss elizabeth, for the two first dances especially, - a preference which i trust my cousin jane will attribute to the right cause, and not to any disrespect for her.

    他說： 「老實告訴你，這樣的舞會，主人是一個品格高尚的青年，賓客又是些體面人，我決不認為會有什麼不好的傾向。我非但不反對自己跳舞，而且希望當天晚上表妹們都肯賞臉。伊麗莎白小姐，我就利用這次機會請你陪我跳頭兩場舞，我相信吉英表妹一定還會怪我對她有什麼失禮吧，因為我這樣盡先盡後有正當的理由。 」
分享友人
分享到 Line

分享到臉書