first rest 中文意思是什麼

first rest 解釋
休眠初期
  • first : adj 1 最初的，最早的。2 最上等的，第一流的。3 基本的，概要的。4 高音（調）的。n 1 最初，第一；第...
  • rest : n 1 休息，休養，【軍事】稍息。2 停止，靜止；安靜，安穩；安心。3 睡眠；長眠；死。4 休息處，安歇處...
  1. It usually fell to the lot of some one or other of them to wake the rest, the first being aroused by an alarm clock.

    他們每天總是託付一個人，預備好一架鬧鐘，把自己先聒醒了，然後再把大家全都喚醒。
  2. Physically, she far excelled me : she was handsome ; she was vigorous. in her animal spirits there was an affluence of life and certainty of flow, such as excited my wonder, while it baffled my comprehension. i could talk a while when the evening commenced, but the first gush of vivacity and fluency gone, i was fain to sit on a stool at diana s feet, to rest my head on her knee, and listen alternately to her and mary, while they sounded thoroughly the topic on which i had but touched

    體態上她遠勝於我，漂亮而精力過人，活潑而有生氣，流動著一種使我為之驚異又難以理解的豐富的生命力，夜晚的最初時刻，我還能談一會兒，但第一陣子輕松自如的談話之後，我便只好坐在黛安娜腳邊的矮凳上，把頭靠在她膝頭上，輪流聽著她和瑪麗深談著我只觸及了皮毛的話題。
  3. He is vicente del bosque ' s only concern with the rest of the first team available for selection

    坎比亞索和齊達內能否控制住中場將是本場賽事皇馬能否凱旋的關鍵。
  4. So we put the sheet back on the line that night, and stole one out of her closet ; and kept on putting it back and stealing it again for a couple of days till she didn t know how many sheets she had any more, and she didn t care, and warn t a - going to bullyrag the rest of her soul out about it, and wouldn t count them again not to save her life ; she druther die first

    誰要是叫她再數調羹，那她非要跟這人拚命不可。所以我們就在那天夜裡，把床單放回曬衣繩子上，另外在衣櫃里偷了一條，就這樣放放偷偷，有好幾天之久。到后來，她也弄不清自己究竟有幾條床單，還說反正她也不操這份心了，也不想為了這個白費勁啦。
  5. The first, if this pairs rest, day laborer provided work, unit of choose and employ persons cannot be arranged quite again fill those who rest, because this weekday is not normal weekday, unit of choose and employ persons should according to " labor law " formulary standard grants overwork wage

    第一，若該雙休日勞動者提供了勞動，用人單位又不能夠安排補休的，由於該工作日不是正常工作日，用人單位應按照《勞動法》規定的標準發給加班工資。
  6. These are first / fore - medicine. it means that medicine decocted first for fifteen minutes before the rest is added to it

    這是先煎藥， 「先煎」的意思是先煮15分鐘，再放其他藥。
  7. As golfing tourists drive down freshly watered green fairways this summer, while the rest of spain endures a devastating drought, a crusading eco - golfer has opened the country ' s first water - free course

    在西班牙，當你在剛剛澆過水的滿眼翠綠的高爾夫球場上頻頻揮桿時，你可能會想到該國其它地方正在經受著嚴重的乾旱。為此，西班牙一位狂熱的環保高爾夫愛好者最近設計出了該國首座幾乎不用澆水的新型環保高爾夫球場。
  8. He even falls in love with eun - soo in place of his brother, and the rest of the movie is all about their incestuous relationship. . at first glance, the plotline reminded me of a japanese comedy called

    一年後， dae - jin醒過來，靈魂卻好像被仍然昏迷的哥哥附上一樣，把自己當為ho - jin ，更愛上哥哥的妻子eun - soo （李美妍） 。
  9. Mouse operation began first picked up a match point candles, and the rest gradually find it

    鼠標操作，開始先拿起火柴點蠟燭，剩下的就慢慢找吧。
  10. Cut the nori seed weed sheet into 10 " x 3 1 2 ", put the rice on it first, then the rest of the ingredients as you disire, and wrap it like ice cream cone shape

    將海苔剪成長方形，左手拿海苔片，放點白飯，再加上上述材料，捲成圓筒狀即可食用。
  11. This is it, said he, glancing at the dedication on the first page and riffling through the rest, this is it

    「就是這本， 」他說，一面瞧了瞧扉頁上的題詞就翻看起來， 「就是這本。 」
  12. Is sure to put you under its spell from the first minute to the last. eu bin sung yu ri has no greater wish than to spend the rest of her life working at a comfortable holiday hub. delivering food for a sandwich shop, the charming girl secretly falls in love with handsome top businessman sung hyun kim nam jin

    由曾執筆人氣韓劇順風婦產科的知名作家鄭真英編劇，故事中成宥利飾演在一所叄文治店工作的金有彬，她希望到度假會所工作，而每天為了一睹俊朗的生意人車承賢金南振飾而專程送外賣。
  13. Now a simpler physical test to predict alzheimer ' s rest ( risk ) has benn developed. reachers found thar trouble with （ scence ） smell can be one of the first signes of all alzheimers

    現在一種簡單的預測老年癡呆發病率的物理測試方法已經發現了。研究人員發現嗅覺障礙是老年癡呆癥最早的徵兆之一。
  14. And then my mind made its first earnest effort to comprehend what had been infused into it concerning heaven and hell ; and for the first time it recoiled, baffled ; and for the first time glancing behind, on each side, and before it, it saw all round an unfathomed gulf : it felt the one point where it stood - the present ; all the rest was formless cloud and vacant depth ; and it shuddered at the thought of tottering, and plunging amid that chaos

    隨后我的腦袋第一次潛心來理解已被灌輸進去的天堂和地獄的內涵，而且也第一次退縮了，迷惑不解了，也是第一次左右前後掃視著。它在自己的周圍看到了無底的深淵，感到除了現在這一立足點之外，其餘一切都是無形的浮雲和空虛的深淵。想到自己搖搖晃晃要落入一片混亂之中，便不禁顫抖起來。
  15. Liverpool ' s first all - out attack put arsenal on the defensive and they never regained the initiative throughout the rest of the game

    利物浦隊的首次全線進攻使阿聖納爾隊處于防禦地位，而在整個比賽餘下的時間里他們再也沒有得到主動權。
  16. The first role concerns financial intermediation between the mainland and the rest of the world ; the second concerns assisting domestic financial intermediation on the mainland ; and the third is for hong kong to be the laboratory for capital account convertibility of the renminbi and the increasing international use of the currency

    第一個角色關乎內地與全球其他地區之間的資金融通第二個角色是為內地的資金融通提供協助而第三個角色是以香港作為人民幣資本項目可兌換及增加人民幣在國際上的使用的試驗場地。
  17. But all these things, with an account how 300 caribbees came and invaded them, and ruin d their plantations, and how they fought with that whole number twice, and were at first defeated, and three of them kill d ; but at last a storm destroying their enemies cannoes, they famish d or destroy d almost all the rest, and renew d and recover d the possession of their plantation, and still liv d upon the island

    三百來個加勒比土著曾入侵海島，破壞了他們的種植園。他們曾兩次與這些野人作戰，起先被野人打敗了，死了三個人。后來，颳起了風暴，摧毀了土著的獨木舟其餘的野人不是餓死就是被消滅了，這樣才重新收復了種植園，繼續在島上過日子。
  18. " now, madame, " continued debray, first opening the closet, then the chest ; - " now, madame, here are 800 notes of 1, 000 francs each, resembling, as you see, a large book bound in iron ; to this i add a certificate in the funds of 25, 000 francs ; then, for the odd cash, making i think about 110, 000 francs, here is a check upon my banker, who, not being m. danglars, will pay you the amount, you may rest assured.

    現在，夫人， 」德布雷打開衣櫃，拿出錢箱打開，繼續說， 「現在，夫人，這是八百張一千法郎的鈔票，你看，象是一本裝訂好的畫冊：此外，還有一筆二萬五千法郎的股息，余數，大概還有十一萬法郎原著計算錯誤。譯注，這是一張開給我的銀行家的支票，他，是會照數付給你的，你大可放心。 」
  19. Arsenal confirmed the england defender had returned to training at london colney following his honeymoon while the rest of the first team squad continued with their pre - season tour in austria

    俱樂部確認了這位英格蘭后衛在結束了蜜月假期之後回到了一線隊在澳大利亞的季前拉練隊伍。
  20. The first set of estimated values describes a given formal style while the rest serving as weighting mechanisms, an importance index and a confidence factor, fine - tuning the description

    第二部份乃描述一個設計師可藉以分析現有造形風格並可界定及描述目標市場所期望的造形風格之架構。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書