flood protection materials 中文意思是什麼
flood protection materials
解釋
堵漏用具- flood : n 1 洪水，水災。2 溢流，漲水，潮水最高點，泛濫，洶涌。3 〈詩〉河，湖，海。4 充溢，豐富；大量，一...
- protection : n 1 保護，保衛，防禦，掩護，包庇，照顧 （from; against）。2 保護者，防護物 （against）; 〈美俚〉...
- materials : 版本
-
Ced requested csce to provide adequate evidence on the legality of the source of materials. csce produced a letter showing that the materials came from the flood protection works contractor
土木工程署要求中國建築證明該批石料來源的合法性，該公司遂出示一封信件顯示有關物料來自進行東涌河治理工程的承建商。 -
In september 2003, ced s contractor, china state construction engineering ( hk ) ltd ( csce ), approached rural committee s flood protection works contractor to inspect the materials of the stockpile to see if the materials were acceptable for use in ced s project
今年九月，本署承建商中國建築工程（香港）有限公司（中國建築）與該名受聘于東涌鄉事委員會的承建商接觸，以檢視該批石料是否適合土木工程署工程之用。 -
On 18 september 2003, ced s consultant inspected jointly with the contractor the pebbles stockpiled near hau wong temple at tung chung and was advised that the materials belonged to a construction company carrying out " flood protection " works for the stream
土木工程署的工程顧問，在二三年九月十八日聯同承建商檢視堆存於東涌侯王宮附近的卵石時，獲告知該等物料屬一間在東涌河整治河道的建築公司所有。 -
However, since the contractor has produced a letter from the tung chung rural committee ( tcrc ), claiming that the materials came from the flood protection project for the stream now underway, the consultant considers that before establishing the " non - legality " of the source, there are difficulties in invoking the terms and conditions of the contract to stop the contractor from transporting such materials to the construction site at its own risk and bearing all consequences and liabilities
但由於承建商曾出示一份東涌鄉事委員會發出的信件，聲稱石料乃來自進行中的東涌河治河工程，工程顧問表示在未能確定該等石源是非法前，若根據工程合約條款禁止有關承建商在自負所有可能後果及責任的情?下運載石料進入工地，實存在困難。 -
The result is basically agreed with the calculations and can verified the theory for the stability of earth - rock dams under flood discharge, in the second part of this paper, several kinds of slope - protection materials are studied. according to the material property, a type of new flexible slope - protection material applied to overflow earth - rock dams - rubber panel armoring - is presented
為了研究高土石壩在大單寬流量下的穩定性，本文第二部分主要對幾種不同的土石壩護面材料進行了探討，根據材料的特性和各自的受力特點，提出選用一種新型的柔性護面材料?橡膠板作為土石壩的防護材料。
分享友人