flooding of storm surge 中文意思是什麼

flooding of storm surge 解釋
風暴潮泛濫
  • flooding : n. 1. 泛濫；灌溉。2. 充溢。3. 【化學】溢流；（分餾時的）液阻現象；（油漆乾燥或加熱時的）變色。4. 【醫學】血崩；產后出血。
  • of : OF ＝Old French 古法語。
  • storm : n 1 暴風雨，暴風雪，大雪雨，大冰雹，狂風暴雨；【海、氣】暴風〈風力十一級〉。2 （政治、社會上的）...
  • surge : n 大浪，波濤；波濤洶涌的大海；（人群、感情等的）洶涌，洋溢，起伏，高漲；〈詩〉海；【機械工程】波...
  1. The relatively slow movement and the persistent wind of ellen resulted in a significant rise in the level of sea water called storm surge causing extensive flooding over western kowloon

    受到愛倫較緩慢的移動速度及持續的大風的影響，海平面明顯上升被稱之為風暴潮，引致九西部廣泛水浸。
  2. Oceanographic information is indispensable in many activities including astronomical tides for maritime operations, storm surge levels to warn of possible sea flooding and for reclamation projects, and wave heights for shore protection, sea wall design and offshore operations

    例如海上作業要參考潮汐資料和填海工程要考慮風暴潮可能導致的水浸威脅。此外，海岸防護工作、防波堤設計和離岸工程都要應用到海浪高度資料。
  3. The latest sea flooding due to storm surge occurred during the passage of typhoon utor in 2001, when flooding was reported in the northwestern part of the new territories and tai o of lantau

    上一次由風暴潮引起的水浸發生在二一年，當時臺風尤特所引發的風暴潮令大嶼山的大澳和新界西北部地區發生水浸。
  4. The relatively slow movement and the persistent wind of ellen resulted in a significant rise in the level of sea water ( called storm surge ) causing extensive flooding over western kowloon

    受到愛倫較緩慢的移動速度及持續的大風的影響，海平面明顯上升（被稱之為風暴潮） ，引致九龍西部廣泛水浸。
  5. The hurricane was forecast to thunder into the gulf coast late on wednesday or early on thursday, bringing storm surge flooding of up to 16 feet above normal tide levels

    這場颶風預計將在周三晚或周四早上席捲墨西哥灣沿岸，隨之而來的暴風雨將使水位超出正常潮汐水位16英尺。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書