for a little while 中文意思是什麼

for a little while 解釋
就一會兒
  • for : FOR f o r = free on rail 【商業】火車上交貨(價格)。1 〈表示目標、去向〉向,往。 leave [sail] f...
  • a : an 用在以母音音素開始的詞前〉 indefinite art 1 〈普通可數名詞第一次提到時,冠以不定冠詞主要表示類...
  • little : n 利特爾〈姓氏〉。adj (less 或 lesser; least; 〈俚、方〉 tler; tlest) ★ less lesser least 通例...
  • while : n 一段時間;一會兒;(所需、所費的)功夫。 Rest a while 休息一會兒。 A long [good] while 長久。 A...
  1. Steerforth evaded the question for a little while.

    史朵夫有一會兒的工夫,對于這個問題避而不答。
  2. Somewhere she was tender, tender with a tenderness of the growing hyacinths, something that has gone out of the celluloid women of today. but he would protect her with his heart for a little while. for a little while, before the insentient iron world and the mammon of mechanized greed did them both in, her as well as him

    她有點什麼溫柔的東西,象滋長著的溫柔的玉簪花似的溫柔的東西,這東西是今日化學晶的婦女們所沒有的了,但是他定要誠懇地把她保護一些時日,只一些時日,直至無情的鐵世界和機械化的貪婪世界把她和他自己同時壓倒。
  3. It clouded up en uz pooty dark for a little while

    這時候,天上起了雲,一時間天很黑。
  4. You could just bear with me for a little while longer

    你只要再多忍耐我一些時候
  5. But we, brothers, having been bereaved of you for a little while, in presence, not in heart, were more abundantly eager with great desire to see your face

    17弟兄們,我們如同喪失親人一般,暫時與你們分離,是面目的,不是心裏的,我們越發急切,極其巴望要見你們的面。
  6. I ' m out of it for a little while, everybody gets delusions of grandeur

    我有一陣子和外界沒什麼聯系了怎麼每個人都幻想自己變成偉大人物了
  7. The same fate hung over judah, but for a little while it was averted.

    同樣的命運也等待著猶大,但還能躲避一時。
  8. For a little while they are exalted, and then they are gone ; they are brought low and gathered up like all others ; they are cut off like heads of grain

    24他們被高舉,不過片時就沒有了。他們降為卑,被除滅,與眾人一樣,又如谷穗被割。
  9. Gentlemen, he said, after dealing again for a little while, i beg you to put the money on the cards or else i shall get muddled over the reckoning

    「諸位, 」他做莊做了一陣子以後,說道, 「請諸位把錢放在牌上,要不然我會算錯帳的。 」
  10. Oh, do you think i could borrow septimius for a little while

    哦,不知我可不可以借用一下薩普提米亞斯?
  11. I ' m happy for the myriad books wherein i lose myself for a little while in adventure, suspense, or romance

    我很高興能夠有一段時間深深陶醉於無數本圖書裏面的冒險、懸念和浪漫。
  12. The subject was put off for a little while until hanson, through with his meal, took his paper and went into the front room

    這話題就暫時撇下不談了。直到漢生吃完晚飯,拿上報紙去前屋,她們才重新提起看戲的事。
  13. We shopped around for a little while before settling at a homey little mexican restaurant for dinner

    我們在附近稍微逛了逛就去一家很有家庭感覺的墨西哥風味餐廳吃飯了。
  14. She seemed rather an airy sprite, which, after playing its fantastic sports for a little while upon the cottage - floor, would flit away with a mocking smile

    她更象是個飄忽的精靈,在茅屋的地面上作過一陣奇思異想的游戲之後,使要面帶嘲笑地飛走了。
  15. He won't be back for a little while yet.

    他一時半刻還回不來。
  16. The only reply that he could hear for a little while was the smack of the horse s hoofs on the moistening road, and the cluck of the milk in the cans behind them

    過了一會兒,他聽到的唯一回答只是馬蹄踏在布滿雨水的道路上的叭嗒聲,以及他們身後牛奶罐里牛奶的晃蕩聲,
  17. I guess i can live with it for a little while longer

    那麼我就勉為其難的先用用它吧。
  18. Yet you do not know what your life will be like tomorrow. you are just a vapor that appears for a little while and then vanishes away

    雅4 : 14其實明天如何、你們還不知道。你們的生命是甚麼呢你們原來是一片雲霧、出現少時就不見了。
  19. Nothing. i just wanna be alone for a little while

    沒什麼,我只是想單獨待一會兒
  20. Connie found herself shrinking and afraid of the world. sometimes she was happy for a little while in the boulevards or in the bois or the luxembourg gardens

    有時,她在巴黎的大街,或布蘭林中,或盧森堡公園里,也覺得著一時的快樂。
分享友人