foreign economic laws and regulations 中文意思是什麼

foreign economic laws and regulations 解釋
涉外經濟法規
  • foreign : adj 1 外國的；外交的。2 外國來[產]的；外省的，外地的；〈美國〉他州的，本州管轄外的。3 別家工廠[公...
  • economic : adj. 1. 經濟學的；經濟（上）的；實用的。2. 〈罕用語〉經濟的，節儉的。3. 〈委婉語〉故意隱瞞的。
  • laws : int. ＝ law2.
  • and : n. 1. 附加條件。2. 〈常 pl. 〉附加細節。
  • regulations : 法令法規 只具備基本的法律常識
  1. Article 22 the private enterprise, according to the provisions of laws and regulations of the state, may set up sino - foreign joint ventures, sino - foreign cooperative enterprise with foreign company, enterprise and other economic organizations or individuals, and may eng age in processing with supplied materials and samples, assembling with supplied parts an d compensation trade

    第二十二條私營企業按照國家法律、法規的規定，可以同外國公司、企業和其他經濟組織或者個人舉辦中外合資經營企業、中外合作經營企業，可以承攬來料加工、來樣加工、來件裝配，從事補償貿易。
  2. Cadres of all levels, especially leading cadres, should, first of all, study and get familiar with basic wto principles and related rules and in light of china ' s reality, accelerate the adjustment of related policies for the transitional period and the work of sorting out, revising or abolishing foreign economic laws and regulations and establishing a perfect foreign - related system of laws and regulations, that conforms both to wto regulations and to china ' s national conditions

    第05句）各級幹部尤其是領導幹部，首先要學習並熟悉世貿組織的基本原則和有關規則，結合我國實際，加快過渡期的有關政策調整和涉外經濟法律法規的清理、修訂、廢止工作，建立健全符合世貿組織規則又符合我國國情的涉外法律法規體系。
  3. So during the transferring period of china ' s modern society and economy, on one hand, seen from the angle of economic basis, the insurance with modern meaning is developing and promoting in the old land of china. in china ' s traditional laws, the regulations on this newly rising industry cannot be found, so foreign insurance industry ' s regulations are adopted wid ely in china. on the other hand, viewed from the macroscopic structure of state law, the prevailing doing is to imitate the western law

    於是在近代中國社會經濟的轉型期，一方面從經濟基礎的角度上，現代意義的保險業在中國這塊古老的大地上發展、推進，在中國傳統的法律中不可能找到對這種新興行業的規范，國外保險業的規范已在中國被普遍適用，另一方面從國家法律的宏觀架構上又是仿行西法，於是在內外力交互作用下，保險法的移植成為一種歷史的必然。
  4. In order to promote the investment launched by foreign investors, and accelerate wendeng ' s industrial economic developing speed, this provision is made in accordance with the related state laws and regulations, in combination with the city ' s practical situation

    第一條：為進一步鼓勵投資，促進我市工業經濟快速健康發展，根據國家有關法律法規規定，結合我市實際，制定本規定。
  5. Its major functions include : to constitute the administration measures for the wxitp according to the state laws and regulations ; to make and arrange implementing the economic development plan of the wxitp ; to carry out unified management of the finance and taxation ; to deal with the foreign affairs ; to administer and approve the land use and construction design of the wxitp ; to coordinate the working relationship among the function organizations in the park ; to set up the public welfare of education, culture and health etc ; to safeguard the social order in the park ; to protect the legal right and interests of the enterprises in the park

    其主要職能是：根據國家法律、法規和有關規定，制訂園區的行政管理辦法，編制園區經濟社會發展規劃，並組織實施；統一管理園區財務、稅收業務；處理園區涉外事務；管理和審批園區的土地使用和建築設計；協調區內各職能機構的工作關系；興辦教育、文化、衛生等公益事業，維護園區的社會秩序；保護園區企業的合法權益等。
  6. Article 3 foreign investors shall, when merging domestic enterprises, abide by chinese laws, administrative regulations and departmental rules, comply with the principles of fairness, reasonableness, making compensation for equal value, honesty and credibility, and shall not cause excessive market centralization, exclude or limit competitions, or disturb the social economic order or damage the public benefits

    第3條外國投資者並購境內企業應遵守中國的法律、行政法規和部門規章，遵循公平合理、等價有償、誠實信用的原則，不得造成過度集中、排除或限制競爭，不得擾亂社會經濟秩序和損害社會公共利益。
  7. On research objection, by researching the background of formation, mechanism of formation, structure, norms, values, functions of trims and trims " effect on our country ' s foreign investment law, the author hopes that people correctly recognize the important values of trims, correctly use it to deal with international investment relationship and to promote the international investment so that it promotes respective nation ' s economic and sociology development, and hopes that china keeps promise of wto accession, obeys the wto rules and trims rules, and modifies and perfects the foreign investment laws according to trims regulations, so that makes the investment environment perfect, especially the investment soft environment and investment legality environment, strengthens the capacity of absorbing foreign investment, and promotes our country ' s economic and social development sustainably, fast, healthily and overally

    在研究資料方面，作者以美國、法國、中國等國家關于《協定》和國際投資的研究成果為基礎。在研究目的方面，作者通過對《協定》的產生背景、形成機制、結構、規范、價值、功能和對我國外資法的影響等進行研究，以期人們正確認識《協定》的重要價值，正確運用其處理國際投資關系，促進國際投資從而促進各國經濟、社會發展;以期我國履行入世承諾，遵守世貿組織規則，遵守《協定》規則，根據《協定》要求對外商投資企業法進行修改和完善，從而改善我國投資環境，尤其是投資軟環境、投資法制環境，增強我國吸納外資的能力，促進經濟社會持續、快速、健康、全面發展。
  8. According to the concept and characteristic of cyclic economy, the economic development in china is analyzed and compared with foreign countries. in order to improve the cyclic economy in china, some suggestions are put forward : taking germany as an example, establishment of agency of purchase - transfer - disposition mode ; improvement of the existing system of regulations and laws to impulse the development of cyclic economy ; ecological and cycle development of production ; effective propaganda of cyclic economy, etc

    摘要通過論述循環經濟的概念、特徵，用循環經濟的眼光看待我國的經濟發展並將其與國外做法相比較，得出進一步改進我國循環經濟發展的一些措施：借鑒德國的運作模式，建立收購轉運處置的中介機構；完善現有的法律法規體系，推動循環經濟的發展；促進生產領域的綠色化和循環發展；應當對公眾開展有效的引導和宣傳，使循環經濟理念影響企業和公眾的行為。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書