foreign right of abode 中文意思是什麼
foreign right of abode
解釋
外國居留權-
Hong kong members shall be chinese citizens who are permanent residents of the hong kong special administrative region with no right of abode in any foreign country and shall be nominated jointly by the chief executive, president of the legislative council and chief justice of the court of final appeal of the region for appointment by the standing committee of the national people s congress
四組成：成員十二人，由全國人民代表大會常務委員會任命內地和香港人士各六人組成，其中包括法律界人士，任期五年。香港委員須由在外國無居留權的香港特別行政區永久性居民中的中國公民擔任，由香港特別行政區行政長官立法會主席和終審法院首席法官聯合提名，報全國人民代表大會常務委員會任命。 -
" any registered geographical constituency elector aged 21 or above who has ordinarily lived in hong kong for the three years immediately before the nomination, and who is a chinese citizen with no right of abode in a foreign country, is qualified to run for the seat, " he said
他說：任何年滿二十一歲的地方選區登記選民，在緊接提名前的三年內通常在香港居住，又是中國公民，並沒有外國居留權，就符合資格參選。 -
Some participants were of the view that, in the long run, the relevant provisions allowing people who had foreign nationality or foreign right of abode to run for legislative council elections should be repealed to facilitate the implementation of " hong kong people ruling hong kong "
有些嘉賓認為長遠來說，應該取消擁有外國國籍和外國居留權的人士參選立法會的資格，才有利於落實港人治港。 -
The chief justice of the court of final appeal and the chief judge of the high court of the hong kong special administrative region shall be chinese citizens who are permanent residents of the region with no right of abode in any foreign country
香港特別行政區終審法院和高等法院的首席法官，應由在外國無居留權的香港特別行政區永久性居民中的中國公民擔任。 -
Article 90 the chief justice of the court of final appeal and the chief judge of the high court of the hong kong special administrative region shall be chinese citizens who are permanent residents of the region with no right of abode in any foreign country
第九十條香港特別行政區終審法院和高等法院的首席法官，應由在外國無居留權的香港特別行政區永久性居民中的中國公民擔任。
分享友人