formal receipt 中文意思是什麼

formal receipt 解釋
正式收據
  • formal : adj 1 正式的。2 禮節上的，儀式上的；鄭重其事的。3 形態的，外形的；形式上的；拘泥形式的，刻板的。4...
  • receipt : n. 1. 接受，接收；收條，收據；〈常 pl. 〉收入，收益，進款。2. 〈舊用〉配方，製法。3. 〈古語〉收稅所。vt. ,vi. （給…）出收據；（給…）開收條；簽收。
  1. In case mofcom or coftec has comments on the documents being submitted, the applicant will be notified to make the necessary changes. otherwise, a certificate of approval will be granted within 3 months from the date of receipt of formal application

    如果商務部或所屬省市的對外貿易經濟合作委員會對其所提交之申請文件有意見，將通知申請人作出相應的修改，否則便會于收到正式申請書之日起3個月內發出批準證書；
  2. Ofta will strive to give you a full reply on your complaint within 30 working days ( or if the case so warrants, within 30 working days after receipt of your express consent for disclosing your personal data and transferring the documents related to your complaint to the operator ( s ) and parties concerned ) if your complaint is within our legal powerscope of service and we have conducted a formal investigation

    如投訴屬電訊局的法律權力服務范圍所能處理者，並經正式調查，電訊局將盡力於30個工作天內（若個案情況有所需要，將于接獲投訴人明示同意向營辦商及有關機構披露個人資料及轉交與投訴有關的文件后30個工作天內）給予投訴人詳細回覆。
  3. Formal order : after buyers confirm sample and then confirm order, within some days after receipt of t / t, to confirm times according to order

    正式定單：在買方確認樣品及正式定單后，賣方收到外匯現金一定時間內裝運，具體時間根據訂單確定。
  4. Judo club had just received the formal receipt of the southern asia earthquakes and tsunamis from world vision hong kong. copies had been emailed to all members and benefactors. please check and see if there is any problem

    本會已收到香港世界宣明會關于南亞大地震及海嘯捐款之正式收據，並已電郵至各會員及捐款者，如有任何疑問，請與本會莊員聯絡
  5. Please fill into the “ receipt ” in formal script and then fax, post or directly send it to the organization committee

    請用正楷字填寫< >后傳真、郵寄或直接送至組委會辦公室。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書