forthwith 中文意思是什麼

forthwith 解釋
adv. 動詞 副詞 立刻。
Any member guilty of such conduct will be suspended forthwith. 凡犯有類似錯誤的人，得立刻停止其會員資格。
n. 名詞 〈美俚〉必須立即執行的命令。

  1. Admiralty forthwith deflected all our warships towards the more southerly route.

    海軍部隨即命令所有的艦只駛向更南的航線上去。
  2. Forthwith the fears of the past hour were forgotten.

    剛才的恐怖立刻被忘卻了。
  3. The spur was forthwith transferred to the heap.

    一眨眼這馬刺就進入了那堆破爛里。
  4. He held that the tapes should be destroyed forthwith.

    他認為這些錄音帶必須立即銷毀。
  5. Any member guilty of such conduct will be suspended forthwith.

    凡犯有類似錯誤的人，得立刻停止其會員資格。
  6. However, he gave way to her representations, and they entered the furmity booth forthwith.

    然而他順從了她的意思，他們立刻走進賣粥的帳篷里。
  7. "ah, ma'am-well ye may say it! "responded the old woman, opening the sluices of her heart forthwith.

    「啊，太太-多虧您這么講！」老太太回答，就此吐出了滿腹牢騷。
  8. He began forthwith to coax her and soothe her, and to utter a hundred and twenty ejaculations of pity and sympathy.

    他立即跟她說好話，安慰她，發出了一百二十次表示憐憫和同情的驚嘆聲。
  9. The outstanding sum should be settled forthwith

    應該立即清還所欠的款項
  10. A lane was forthwith opened through the crowd of spectators

    圍觀的人群中擠開了一條通路。
  11. An immediate interest kindled within me for the unknown catherine, and i began forthwith to decipher her faded hieroglyphics

    我對于這位素昧平生的凱瑟琳頓時發生興趣，我便開始辨認她那已褪色的難認的怪字了。
  12. Minutes of meetings of the board of directors shall be recorded forthwith by the secretary in the minute book, and shall be signed by the president, and shall contain the following particulars

    秘書即席將會議之各項議案記入會議記錄內，由主席簽署之。該議案記錄須說明下列各項
  13. The haggling business, which had mainly depended on the horse, became disorganized forthwith. distress, if not penury, loomed in the distance

    德北菲爾德主要依靠這匹老馬作小本生意，馬一死，生意就立刻垮了。
  14. The prosthodontics office takes on the prosthodontical tasks for the patients with tooth missing problems. the diagnosis and treatment work require high professional skills, and the information - awaiting disposition - is in various forms and a large number, especially there being much content requiring dynamic monitor forthwith

    口腔修復科擔負著牙體、牙列缺損或缺失患者的口腔修復工作，診療工作專業性強，需要處理的信息形式多、數據量大，特別是要求進行實時動態監控的內容多。
  15. Serve, m. morrel descended and came forth to meet it, followed by the soldiers and sailors there assembled, to whom he had repeated the promise already given, that dant s should be the successor to the late captain leclere. edmond, at the approach of his patron, respectfully placed the arm of his affianced bride within that of m. morrel, who, forthwith conducting her up the flight of wooden steps leading to the chamber in which the feast was prepared, was gayly followed by the guests, beneath whose heavy tread the slight structure creaked and groaned for the space of several minutes

    當這隊伴著新郎新娘的行列進入瑟夫酒家的時候，莫雷爾先生就迎上前來，他身後跟著早已聚集在那兒的士兵和水手，他們已經從莫雷爾先生那兒知道他已經許過的諾言，知道唐太斯就要接替已故的萊克勒船長了，愛德蒙一走到僱主的前面，便把他的未婚妻的手臂遞給莫雷爾先生，後者就帶著她踏上了木頭樓梯，向擺好了酒席的大廳走去，賓客們嘻嘻哈哈地跟在後面，樓梯在擁擠的人群腳下吱吱地響著。
  16. On my life, hester, i made my entreaty to the worshipful magistrate that it might be done forthwith !

    我敢發誓，海絲特，我當即懇求那可敬的長官，這事應予立即施行！ 」
  17. If the purchaser shall have made within the times stipulated above and shall insist on any objection or requisition either as to title or any matter appearing on the title deeds or otherwise which the vendor is unable or ( on the grounds of difficulty, delay or expenses or on any other reasonable ground ) unwilling to remove or comply with, the vendor shall notwithstanding any previous negotiation or litigation be at liberty on giving to the purchaser or his solicitors not less than three ( 3 ) working days ' notice in writing to annul the sale in which case, unless the objection or requisition shall have been in the meantime withdrawn, the sale shall at the expiration of the notice be annulled the purchaser being in that event entitled to a return of the deposit forthwith but without interest, costs or compensation

    若買主已在上述規定時間內作出任何要求或異議並堅持與所有權或所有權契據相關事宜之任何異議或要求，而賣主不能或（鑒于困難、延誤、費用或任何合理原因）不願解除或遵照其異議或要求時，盡管在事前已進行任何談判或訴訟，賣主有權給予買主或其律師行不少於三（ 3 ）個工作天之書面通知取消買賣；除非該些異議或要求當時已被收回，買賣須在通知期限屆滿時作廢，買主在該情況下有權立即收回按金，但不包括利息，費用或賠償。
  18. I accepted with no less trepidation than enthusiasm this generous offer and transferred my scientific attention forthwith to biederman ' s classical compendium on electrophysiology, and to the effects of electric currents more or less short of electrocution on the shape of the compound action currents of nerve

    我接受這項美差時，即感到興奮也同樣誠惶誠恐，於是我把自己對科學的專注精神投給了關于電生理學的比德曼經典理論上， （具體的說）也就是投給了關于在不足以電致死的情況下電流增減對神經的復合作用電流形態的影響研究上了。
  19. Under these circumstances, we cooperate with computer specialists for the purpose of researching and developing a new method which answers the needs of prosthodontics, which covers the information disposition work of the prosthodontics office in clinical activities, in personnel files management, in storehouse property management, in economic cost accounting and so on, and which solves the problems of relative information ' s construction, disposition, storage, inquiry, statistics and dynamic monitor forthwith with advanced information technology

    正是在這種狀況下，我們和計算機專業人員合作，旨在研究和建立完全符合口腔修復科專業要求，能夠涵蓋修復科在臨床醫療活動、人事檔案管理、庫房資產管理、經濟成本核算等相關活動中需要解決的信息處理問題，將相關信息的構建、處理、存儲、查詢、統計、實時動態監控等操作以先進的信息技術處理方式加以解決。
  20. That was only a lady - clock, child, " flying away home. " i wish to remind you that it was you who first said to me, with that discretion i respect in you - with that foresight, prudence, and humility which befit your responsible and dependent position - that in case i married miss ingram, both you and little adele had better trot forthwith

    那不過是個瓢蟲，孩子，正飛回家去我想提醒你一下，正是你以我所敬佩的審慎，那種適合你責任重大卻並不獨立的職業的遠見精明和謙卑，首先向我提出，萬一我娶了英格拉姆小姐，你和小阿黛勒兩個還是立刻就走好。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書